31 lemmas;
45 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐξέχω | to stand out | 3 | 18 | (4.26) | (0.08) | (0.01) |
| ἔνιοι | some | 2 | 44 | (10.42) | (2.716) | (0.95) |
| θέναρ | the palm of the hand | 2 | 6 | (1.42) | (0.028) | (0.02) |
| χείρ | the hand | 2 | 155 | (36.7) | (5.786) | (10.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 43 | (10.18) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 28 | (6.63) | (1.064) | (0.23) |
| δέ | but | 1 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 2 | (0.47) | (0.161) | (0.23) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 1 | (0.24) | (0.215) | (0.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 65 | (15.39) | (10.936) | (8.66) |
| μέγας | big, great | 1 | 103 | (24.39) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 84 | (19.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 67 | (15.86) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 1 | (0.24) | (0.283) | (0.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 44 | (10.42) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 3 | (0.71) | (0.519) | (1.04) |
| τείνω | to stretch | 1 | 29 | (6.87) | (0.596) | (0.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 112 | (26.52) | (36.921) | (31.35) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 3 | (0.71) | (1.525) | (2.46) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 141 | (33.39) | (32.618) | (38.42) |