134 lemmas;
365 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 75 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 11 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 10 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 9 | 194 | (45.94) | (54.157) | (51.9) |
| χείρ | the hand | 9 | 155 | (36.7) | (5.786) | (10.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| μέρος | a part, share | 8 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 8 | 77 | (18.23) | (1.812) | (0.08) |
| πῆχυς | the fore-arm | 7 | 115 | (27.23) | (0.633) | (0.43) |
| εἰμί | to be | 6 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 5 | 19 | (4.5) | (1.222) | (1.6) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 5 | 34 | (8.05) | (1.281) | (0.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 127 | (30.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὀστέον | bone | 5 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| βραχίων | the arm | 4 | 80 | (18.94) | (0.539) | (0.11) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 4 | 22 | (5.21) | (0.151) | (0.06) |
| ἔχω | to have | 4 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| τείνω | to stretch | 4 | 29 | (6.87) | (0.596) | (0.72) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 4 | 17 | (4.03) | (0.228) | (0.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 78 | (18.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 83 | (19.65) | (13.803) | (8.53) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 74 | (17.52) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπονος | without toil | 2 | 2 | (0.47) | (0.11) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| δάκτυλος | a finger | 2 | 28 | (6.63) | (1.064) | (0.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκτός | outside | 2 | 5 | (1.18) | (1.394) | (1.48) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 49 | (11.6) | (2.772) | (1.58) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 27 | (6.39) | (2.65) | (2.84) |
| καρπός | fruit | 2 | 25 | (5.92) | (1.621) | (1.05) |
| κῶλον | a limb | 2 | 84 | (19.89) | (0.436) | (0.11) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 175 | (41.44) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 28 | (6.63) | (9.032) | (7.24) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 11 | (2.6) | (0.902) | (0.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 91 | (21.55) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 2 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 59 | (13.97) | (0.254) | (0.17) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 1 | (0.24) | (0.718) | (0.68) |
| ἀκάματος | without sense of toil | 1 | 1 | (0.24) | (0.031) | (0.2) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 20 | (4.74) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 32 | (7.58) | (1.252) | (1.18) |
| ἁμαρτάς | error | 1 | 4 | (0.95) | (0.02) | (0.07) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 5 | (1.18) | (1.995) | (0.57) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 2 | (0.47) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 6 | (1.42) | (0.219) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 91 | (21.55) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 82 | (19.42) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 18 | (4.26) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 39 | (9.23) | (2.976) | (2.93) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 28 | (6.63) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 6 | (1.42) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (24.39) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 12 | (2.84) | (2.347) | (7.38) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 27 | (6.39) | (1.897) | (0.35) |
| βραχύς | short | 1 | 55 | (13.02) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 73 | (17.29) | (7.064) | (2.6) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 33 | (7.81) | (1.583) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 1 | 1 | (0.24) | (0.074) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 114 | (26.99) | (54.345) | (87.02) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 20 | (4.74) | (1.02) | (1.34) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 34 | (8.05) | (1.417) | (1.63) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 25 | (5.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 4 | (0.95) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 86 | (20.36) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 4 | (0.95) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 4 | (0.95) | (0.984) | (1.12) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 8 | (1.89) | (0.377) | (0.06) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 37 | (8.76) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθυωρία | straight course | 1 | 20 | (4.74) | (0.068) | (0.01) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (0.95) | (2.978) | (3.52) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 20 | (4.74) | (3.652) | (1.2) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 17 | (4.03) | (1.601) | (0.25) |
| καθά | according as, just as | 1 | 39 | (9.23) | (5.439) | (4.28) |
| καλός | beautiful | 1 | 43 | (10.18) | (9.11) | (12.96) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (0.24) | (0.265) | (0.27) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 12 | (2.84) | (0.243) | (0.4) |
| κατατείνω | to stretch | 1 | 38 | (9.0) | (0.124) | (0.13) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 96 | (22.73) | (3.125) | (0.89) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 13 | (3.08) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 51 | (12.08) | (3.175) | (6.82) |
| κεφαλή | the head | 1 | 34 | (8.05) | (3.925) | (2.84) |
| κόνδυλος | a knuckle | 1 | 9 | (2.13) | (0.051) | (0.0) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 18 | (4.26) | (3.86) | (3.62) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 1 | (0.24) | (0.505) | (1.48) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 6 | (1.42) | (0.963) | (0.27) |
| μικρός | small, little | 1 | 65 | (15.39) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 61 | (14.44) | (3.681) | (0.15) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 2 | (0.47) | (0.108) | (0.05) |
| μυόω | make muscular | 1 | 2 | (0.47) | (0.041) | (0.0) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 7 | (1.66) | (0.135) | (0.2) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 1 | (0.24) | (0.111) | (0.0) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 2 | (0.47) | (0.067) | (0.07) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 31 | (7.34) | (1.021) | (0.3) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 9 | (2.13) | (2.379) | (1.29) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 10 | (2.37) | (1.922) | (0.78) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 78 | (18.47) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 68 | (16.1) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 24 | (5.68) | (1.406) | (2.3) |
| πρῶτος | first | 1 | 70 | (16.57) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 56 | (13.26) | (30.359) | (61.34) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 2 | (0.47) | (0.367) | (0.24) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 98 | (23.2) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 1 | 87 | (20.6) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 9 | (2.13) | (2.299) | (9.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 20 | (4.74) | (5.396) | (4.83) |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | 4 | (0.95) | (0.212) | (0.03) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 43 | (10.18) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 112 | (26.52) | (36.921) | (31.35) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 36 | (8.52) | (0.666) | (0.0) |
| χώρα | land | 1 | 45 | (10.66) | (3.587) | (8.1) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 13 | (3.08) | (1.656) | (0.46) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 75 | (17.76) | (1.33) | (0.32) |