122 lemmas;
266 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 46 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 7 | 77 | (18.23) | (1.812) | (0.08) |
| οὗτος | this; that | 7 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| σάρξ | flesh | 6 | 43 | (10.18) | (3.46) | (0.29) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 4 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 4 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| χείρ | the hand | 4 | 155 | (36.7) | (5.786) | (10.92) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 39 | (9.23) | (6.452) | (0.83) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 25 | (5.92) | (2.779) | (3.98) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 34 | (8.05) | (1.281) | (0.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 41 | (9.71) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 98 | (23.2) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 3 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 56 | (13.26) | (2.518) | (2.71) |
| ἐάν | if | 2 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 59 | (13.97) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 2 | 91 | (21.55) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπιδέω | to bind on | 2 | 86 | (20.36) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπιδέω2 | to want | 2 | 30 | (7.1) | (0.084) | (0.15) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 34 | (8.05) | (7.241) | (5.17) |
| ἴς | sinew, tendon | 2 | 4 | (0.95) | (0.943) | (0.25) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 35 | (8.29) | (6.769) | (4.18) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 84 | (19.89) | (4.121) | (1.33) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 14 | (3.31) | (9.012) | (0.6) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| περιφύω | make to grow round | 2 | 2 | (0.47) | (0.016) | (0.05) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 141 | (33.39) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγω | to lead | 1 | 22 | (5.21) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 31 | (7.34) | (7.241) | (8.18) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 2 | (0.47) | (2.492) | (0.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 2 | (0.47) | (0.52) | (0.89) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 5 | (1.18) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 83 | (19.65) | (13.803) | (8.53) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 16 | (3.79) | (1.228) | (1.54) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 8 | (1.89) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 12 | (2.84) | (1.527) | (3.41) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 54 | (12.79) | (3.329) | (1.88) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 3 | (0.71) | (0.214) | (0.15) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 16 | (3.79) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 10 | (2.37) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 7 | (1.66) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 114 | (26.99) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 194 | (45.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 20 | (4.74) | (4.697) | (2.29) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 38 | (9.0) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 14 | (3.31) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 2 | (0.47) | (0.173) | (0.31) |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 1 | 1 | (0.24) | (0.112) | (0.04) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (21.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 35 | (8.29) | (11.058) | (14.57) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (3.31) | (4.108) | (2.83) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 25 | (5.92) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (1.66) | (2.15) | (1.68) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 21 | (4.97) | (1.144) | (1.08) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 14 | (3.31) | (0.361) | (0.23) |
| κελεύω | to urge | 1 | 51 | (12.08) | (3.175) | (6.82) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 10 | (2.37) | (3.609) | (1.17) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 79 | (18.71) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 103 | (24.39) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 23 | (5.45) | (5.491) | (7.79) |
| μέρος | a part, share | 1 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| μέση | mese | 1 | 8 | (1.89) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 1 | 9 | (2.13) | (1.256) | (0.46) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 9 | (2.13) | (2.754) | (0.67) |
| μετακοσμέω | rearrange | 1 | 1 | (0.24) | (0.004) | (0.0) |
| μετασχηματίζω | to change the form of | 1 | 1 | (0.24) | (0.023) | (0.0) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (0.95) | (0.86) | (0.77) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 61 | (14.44) | (3.681) | (0.15) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 31 | (7.34) | (1.021) | (0.3) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 100 | (23.68) | (0.245) | (0.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 127 | (30.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| ὀστέον | bone | 1 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 1 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (0.24) | (0.194) | (0.22) |
| πάντως | altogether; | 1 | 11 | (2.6) | (2.955) | (0.78) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 18 | (4.26) | (2.932) | (4.24) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 39 | (9.23) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 184 | (43.57) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 10 | (2.37) | (1.767) | (1.9) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 33 | (7.81) | (3.747) | (1.45) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 6 | (1.42) | (0.095) | (0.0) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 18 | (4.26) | (1.174) | (0.38) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 4 | (0.95) | (0.079) | (0.07) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 9 | (2.13) | (1.25) | (1.24) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 24 | (5.68) | (0.562) | (0.07) |
| σχίσις | a cleaving, cleavage, parting, division | 1 | 1 | (0.24) | (0.037) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 87 | (20.6) | (16.622) | (3.34) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 11 | (2.6) | (0.902) | (0.46) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 44 | (10.42) | (21.895) | (15.87) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 14 | (3.31) | (0.464) | (0.44) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 9 | (2.13) | (2.299) | (9.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| τοξικός | of or for the bow, skilled in the use of the bow | 1 | 6 | (1.42) | (0.028) | (0.02) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 26 | (6.16) | (0.506) | (0.34) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (0.47) | (2.05) | (2.46) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 8 | (1.89) | (0.479) | (0.74) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 112 | (26.52) | (36.921) | (31.35) |
| φλέψ | a vein | 1 | 20 | (4.74) | (1.699) | (0.03) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 91 | (21.55) | (15.198) | (3.78) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 92 | (21.78) | (13.207) | (6.63) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (0.71) | (5.09) | (3.3) |