166 lemmas;
509 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 13 | (3.08) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 3 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| χώρα | land | 1 | 45 | (10.66) | (3.587) | (8.1) |
| χείρ | the hand | 6 | 155 | (36.7) | (5.786) | (10.92) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 91 | (21.55) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (13.26) | (2.518) | (2.71) |
| φορά | a carrying | 1 | 4 | (0.95) | (1.093) | (0.13) |
| φέρω | to bear | 2 | 15 | (3.55) | (8.129) | (10.35) |
| ὑφή | a web | 1 | 1 | (0.24) | (0.148) | (0.46) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 8 | (1.89) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 17 | (4.03) | (0.743) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| τότε | at that time, then | 1 | 10 | (2.37) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 10 | (2.37) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 20 | (4.74) | (5.396) | (4.83) |
| τόξον | a bow | 2 | 2 | (0.47) | (0.375) | (1.44) |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | 5 | (1.18) | (0.139) | (0.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 7 | (1.66) | (1.889) | (3.54) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 7 | (1.66) | (0.567) | (0.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| τῇ | here, there | 5 | 94 | (22.26) | (18.312) | (12.5) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 10 | (2.37) | (1.651) | (2.69) |
| τε | and | 3 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (1.66) | (2.051) | (3.42) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 25 | (5.92) | (0.203) | (0.0) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | 98 | (23.2) | (4.435) | (0.59) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 3 | (0.71) | (0.905) | (0.01) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 19 | (4.5) | (1.283) | (0.07) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 11 | (2.6) | (1.33) | (1.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 28 | (6.63) | (9.032) | (7.24) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 1 | (0.24) | (2.704) | (0.06) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 2 | 11 | (2.6) | (0.136) | (0.1) |
| πρῶτος | first | 1 | 70 | (16.57) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 3 | 20 | (4.74) | (1.411) | (0.96) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 33 | (7.81) | (3.747) | (1.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 20 | (4.74) | (4.909) | (7.73) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 7 | (1.66) | (0.44) | (0.19) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 39 | (9.23) | (4.005) | (5.45) |
| πῆχυς | the fore-arm | 14 | 115 | (27.23) | (0.633) | (0.43) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 3 | 3 | (0.71) | (0.881) | (0.0) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 11 | (2.6) | (0.484) | (0.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 175 | (41.44) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 72 | (17.05) | (1.988) | (0.42) |
| παύω | to make to cease | 1 | 7 | (1.66) | (1.958) | (2.55) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 29 | (6.87) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 10 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| οὐ | not | 1 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 78 | (18.47) | (9.255) | (4.07) |
| ὀστέον | bone | 4 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 67 | (15.86) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 2 | 39 | (9.23) | (3.685) | (3.67) |
| ὀπίσω | backwards | 6 | 19 | (4.5) | (0.796) | (1.79) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 7 | (1.66) | (0.723) | (1.17) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 84 | (19.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 19 | (4.5) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | 127 | (30.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 47 | (11.13) | (5.317) | (5.48) |
| ὁ | the | 105 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| νευρά | a sinew, bow string | 3 | 7 | (1.66) | (0.135) | (0.2) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 34 | (8.05) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 1 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 35 | (8.29) | (6.769) | (4.18) |
| μέση | mese | 1 | 8 | (1.89) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 1 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 2 | 103 | (24.39) | (18.419) | (25.96) |
| λόγος | the word | 1 | 119 | (28.18) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (3.55) | (15.895) | (13.47) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 7 | (1.66) | (0.198) | (0.04) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 2 | (0.47) | (1.415) | (1.83) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 25 | (5.92) | (2.779) | (3.98) |
| κορώνη | sea-crow | 2 | 9 | (2.13) | (0.095) | (0.13) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 7 | 27 | (6.39) | (0.221) | (0.01) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 9 | (2.13) | (0.715) | (0.86) |
| κινητής | one that sets agoing, an author | 1 | 1 | (0.24) | (0.148) | (0.01) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 17 | (4.03) | (8.43) | (0.2) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 96 | (22.73) | (3.125) | (0.89) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| κάμπτω | to bend, curve | 2 | 14 | (3.31) | (0.361) | (0.23) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 1 | (0.24) | (0.16) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 65 | (15.39) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 10 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 11 | (2.6) | (4.072) | (7.15) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 75 | (17.76) | (1.33) | (0.32) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (5.92) | (12.618) | (6.1) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (0.95) | (3.657) | (4.98) |
| ἔχω | to have | 6 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| εὐθυωρία | straight course | 1 | 20 | (4.74) | (0.068) | (0.01) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 7 | (1.66) | (1.18) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (21.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 10 | (2.37) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 3 | 11 | (2.6) | (0.141) | (0.49) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 49 | (11.6) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 25 | (5.92) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 16 | (3.79) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξοχή | prominence | 3 | 10 | (2.37) | (0.099) | (0.0) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 4 | (0.95) | (0.231) | (0.07) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 6 | (1.42) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξέχω | to stand out | 1 | 18 | (4.26) | (0.08) | (0.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 25 | (5.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 7 | (1.66) | (5.988) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμβαίνω | to step in | 3 | 8 | (1.89) | (0.152) | (0.46) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 14 | (3.31) | (1.305) | (1.45) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 3 | 16 | (3.79) | (0.85) | (0.49) |
| ἔκτασις | extension | 1 | 2 | (0.47) | (0.118) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 103 | (24.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 17 | (4.03) | (0.421) | (0.15) |
| εἷς | one | 1 | 56 | (13.26) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 4 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 25 | (5.92) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 27 | (6.39) | (1.953) | (1.09) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγγώνιος | forming an angle | 1 | 3 | (0.71) | (0.018) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 49 | (11.6) | (12.481) | (8.47) |
| διάρθρωσις | articulation | 2 | 28 | (6.63) | (0.173) | (0.0) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 4 | (0.95) | (0.791) | (0.79) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 39 | (9.23) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 76 | (18.0) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 81 | (19.18) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 12 | (2.84) | (3.295) | (3.91) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 17 | (4.03) | (1.733) | (1.87) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 41 | (9.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 13 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| γωνία | a corner, angle | 2 | 7 | (1.66) | (1.598) | (0.07) |
| γιγγλυμοειδής | like a hinge | 4 | 6 | (1.42) | (0.004) | (0.0) |
| γάρ | for | 6 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 2 | 55 | (13.02) | (2.311) | (2.66) |
| βραχίων | the arm | 13 | 80 | (18.94) | (0.539) | (0.11) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.24) | (0.98) | (2.59) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 1 | (0.24) | (0.533) | (1.37) |
| βαθμίς | a step | 5 | 12 | (2.84) | (0.017) | (0.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 6 | (1.42) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 2 | (0.47) | (0.27) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (24.39) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 12 | (2.84) | (2.474) | (4.78) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 15 | (3.55) | (0.981) | (0.53) |
| ἀρίς | a carpenter's tool, an auger | 1 | 1 | (0.24) | (0.054) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 78 | (18.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 74 | (17.52) | (10.904) | (7.0) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 18 | (4.26) | (1.358) | (0.37) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκλινής | bending to neither side, unswerving | 2 | 2 | (0.47) | (0.029) | (0.0) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 28 | (6.63) | (5.906) | (2.88) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 2 | 59 | (13.97) | (0.254) | (0.17) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 15 | (3.55) | (63.859) | (4.86) |