53 lemmas;
78 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 3 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 37 | (8.5) | (12.667) | (11.08) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 59 | (13.55) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 115 | (26.42) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 100 | (22.97) | (18.707) | (16.57) |
| τε | and | 2 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| τετράς | the fourth day | 2 | 22 | (5.05) | (0.249) | (0.03) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 123 | (28.26) | (6.22) | (4.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 102 | (23.43) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 100 | (22.97) | (13.803) | (8.53) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 21 | (4.82) | (2.732) | (4.52) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 23 | (5.28) | (1.398) | (1.59) |
| εἶμι | come, go | 1 | 13 | (2.99) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 87 | (19.99) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 76 | (17.46) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 5 | (1.15) | (0.263) | (0.39) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 19 | (4.37) | (1.347) | (0.48) |
| ἡμέρα | day | 1 | 188 | (43.19) | (8.416) | (8.56) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 56 | (12.87) | (1.732) | (0.64) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 12 | (2.76) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 74 | (17.0) | (21.235) | (25.5) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 178 | (40.89) | (1.694) | (0.23) |
| ὅδε | this | 1 | 46 | (10.57) | (10.255) | (22.93) |
| ὅπη | by which way | 1 | 4 | (0.92) | (0.356) | (0.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 189 | (43.42) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 107 | (24.58) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 148 | (34.0) | (28.875) | (14.91) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 11 | (2.53) | (1.433) | (0.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (53.53) | (44.62) | (43.23) |
| προγράφω | to write before | 1 | 3 | (0.69) | (0.222) | (0.06) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 3 | (0.69) | (0.281) | (0.02) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 28 | (6.43) | (0.488) | (0.13) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 5 | (1.15) | (0.862) | (1.93) |
| τρέπω | to turn | 1 | 14 | (3.22) | (1.263) | (3.2) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 22 | (5.05) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 22 | (5.05) | (7.547) | (5.48) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 110 | (25.27) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 93 | (21.37) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 67 | (15.39) | (13.207) | (6.63) |