125 lemmas;
295 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 9 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 183 | (42.04) | (40.264) | (43.75) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 8 | 171 | (39.29) | (3.721) | (0.94) |
| τε | and | 7 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 6 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 6 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| ἀλλοφάσσω | to be delirious | 4 | 4 | (0.92) | (0.002) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 4 | 210 | (48.24) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 102 | (23.43) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 100 | (22.97) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | 15 | (3.45) | (0.945) | (2.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 226 | (51.92) | (54.157) | (51.9) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 3 | 17 | (3.91) | (0.112) | (0.35) |
| πρόσθεν | before | 3 | 35 | (8.04) | (1.463) | (2.28) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| χρόνος | time | 3 | 93 | (21.37) | (11.109) | (9.36) |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 2 | 7 | (1.61) | (0.053) | (0.02) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | 5 | (1.15) | (0.652) | (0.77) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 2 | 16 | (3.68) | (0.148) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 15 | (3.45) | (4.463) | (2.35) |
| δύσπνοος | scant of breath | 2 | 2 | (0.46) | (0.025) | (0.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 253 | (58.12) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 25 | (5.74) | (4.115) | (3.06) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 5 | (1.15) | (0.969) | (0.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 48 | (11.03) | (1.1) | (0.32) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 12 | (2.76) | (1.028) | (2.36) |
| εὔπνοος | breathing well | 2 | 4 | (0.92) | (0.02) | (0.0) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 254 | (58.35) | (34.073) | (23.24) |
| κακός | bad | 2 | 101 | (23.2) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| κοιμάω | to lull | 2 | 9 | (2.07) | (0.492) | (0.55) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 39 | (8.96) | (2.811) | (3.25) |
| λόγος | the word | 2 | 140 | (32.16) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 2 | 54 | (12.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 34 | (7.81) | (5.491) | (7.79) |
| νύξ | the night | 2 | 16 | (3.68) | (2.561) | (5.42) |
| ὄνομα | name | 2 | 35 | (8.04) | (7.968) | (4.46) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 42 | (9.65) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 121 | (27.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 11 | (2.53) | (1.433) | (0.41) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 2 | 5 | (1.15) | (0.34) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 59 | (13.55) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 115 | (26.42) | (25.424) | (23.72) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 24 | (5.51) | (2.343) | (2.93) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 25 | (5.74) | (3.279) | (2.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 183 | (42.04) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 110 | (25.27) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 124 | (28.49) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 26 | (5.97) | (7.784) | (7.56) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 24 | (5.51) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | 1 | (0.23) | (0.084) | (0.04) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 2 | (0.46) | (0.745) | (4.32) |
| βελτίων | better | 1 | 25 | (5.74) | (1.81) | (1.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 156 | (35.84) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 15 | (3.45) | (8.844) | (3.31) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 31 | (7.12) | (3.743) | (0.99) |
| δεύτερος | second | 1 | 47 | (10.8) | (6.183) | (3.08) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 20 | (4.59) | (1.583) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 9 | (2.07) | (0.343) | (0.01) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 33 | (7.58) | (4.404) | (1.25) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 64 | (14.7) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 110 | (25.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκός | like truth | 1 | 27 | (6.2) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 27 | (6.2) | (1.86) | (0.99) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 87 | (19.99) | (16.169) | (13.73) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 7 | (1.61) | (0.317) | (0.72) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 8 | (1.84) | (3.696) | (3.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 27 | (6.2) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 11 | (2.53) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 9 | (2.07) | (1.459) | (1.02) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 91 | (20.91) | (8.435) | (3.94) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 9 | (2.07) | (0.164) | (0.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 61 | (14.01) | (3.652) | (1.2) |
| καθά | according as, just as | 1 | 46 | (10.57) | (5.439) | (4.28) |
| καλός | beautiful | 1 | 19 | (4.37) | (9.11) | (12.96) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 11 | (2.53) | (2.754) | (0.67) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 31 | (7.12) | (1.526) | (0.42) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 178 | (40.89) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 78 | (17.92) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 46 | (10.57) | (16.105) | (11.17) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 3 | (0.69) | (0.352) | (0.9) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 45 | (10.34) | (5.317) | (5.48) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 14 | (3.22) | (1.665) | (0.68) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 107 | (24.58) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 56 | (12.87) | (2.632) | (2.12) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 9 | (2.07) | (0.464) | (0.17) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 15 | (3.45) | (2.482) | (3.16) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 13 | (2.99) | (1.406) | (2.3) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 14 | (3.22) | (0.081) | (0.08) |
| παύω | to make to cease | 1 | 36 | (8.27) | (1.958) | (2.55) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 34 | (7.81) | (4.005) | (5.45) |
| πρό | before | 1 | 19 | (4.37) | (5.786) | (4.33) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 18 | (4.14) | (0.582) | (0.1) |
| πρῶτος | first | 1 | 100 | (22.97) | (18.707) | (16.57) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 115 | (26.42) | (1.833) | (0.03) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 28 | (6.43) | (0.488) | (0.13) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 72 | (16.54) | (4.073) | (1.48) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 17 | (3.91) | (0.793) | (0.36) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 12 | (2.76) | (4.435) | (0.59) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 13 | (2.99) | (1.497) | (1.41) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 7 | (1.61) | (0.255) | (0.39) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 21 | (4.82) | (0.2) | (0.04) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 18 | (4.14) | (4.259) | (0.0) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.23) | (1.873) | (1.34) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 3 | (0.69) | (1.561) | (1.51) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 9 | (2.07) | (3.591) | (1.48) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 3 | (0.69) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (0.69) | (3.66) | (3.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 11 | (2.53) | (6.249) | (14.54) |