109 lemmas;
203 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| ἡμέρα | day | 11 | 188 | (43.19) | (8.416) | (8.56) |
| δέ | but | 6 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 79 | (18.15) | (13.567) | (4.4) |
| ἀριθμέω | to number, count | 3 | 10 | (2.3) | (0.512) | (0.18) |
| γάρ | for | 3 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| ἑβδομάς | the number seven | 3 | 25 | (5.74) | (0.275) | (0.0) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 87 | (19.99) | (16.169) | (13.73) |
| ἐνιαυτός | year | 3 | 4 | (0.92) | (0.848) | (1.0) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 3 | 34 | (7.81) | (0.43) | (0.23) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| μείς | a month | 3 | 6 | (1.38) | (1.4) | (1.25) |
| οὐ | not | 3 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| χρόνος | time | 3 | 93 | (21.37) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 156 | (35.84) | (24.174) | (31.72) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 35 | (8.04) | (12.481) | (8.47) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 15 | (3.45) | (0.899) | (2.3) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 70 | (16.08) | (11.058) | (14.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέ | but not | 2 | 20 | (4.59) | (4.628) | (5.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 63 | (14.47) | (3.681) | (0.15) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 54 | (12.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 65 | (14.93) | (19.346) | (18.91) |
| τρεῖς | three | 2 | 28 | (6.43) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 8 | (1.84) | (1.989) | (2.15) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 110 | (25.27) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 55 | (12.64) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 35 | (8.04) | (2.935) | (0.67) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 22 | (5.05) | (7.533) | (3.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 42 | (9.65) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 6 | (1.38) | (2.61) | (0.19) |
| ἀτρεκής | real, genuine | 1 | 1 | (0.23) | (0.106) | (0.69) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 21 | (4.82) | (1.897) | (0.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 17 | (3.91) | (8.59) | (11.98) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 86 | (19.76) | (7.064) | (2.6) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 30 | (6.89) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| δύο | two | 1 | 15 | (3.45) | (1.685) | (2.28) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 6 | (1.38) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 110 | (25.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | 26 | (5.97) | (0.289) | (0.28) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 253 | (58.12) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 37 | (8.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 5 | (1.15) | (0.144) | (0.3) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 9 | (2.07) | (4.697) | (2.29) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 12 | (2.76) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 1 | (0.23) | (0.096) | (0.46) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 48 | (11.03) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 2 | (0.46) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 2 | (0.46) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 1 | 2 | (0.46) | (0.086) | (0.1) |
| ἐννέα | nine | 1 | 1 | (0.23) | (0.408) | (0.44) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 4 | (0.92) | (0.28) | (0.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 41 | (9.42) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 8 | (1.84) | (1.376) | (1.54) |
| ἔχω | to have | 1 | 210 | (48.24) | (48.945) | (46.31) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 2 | (0.46) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 2 | (0.46) | (2.045) | (2.83) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | 56 | (12.87) | (0.176) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 54 | (12.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 46 | (10.57) | (11.449) | (6.76) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 21 | (4.82) | (2.792) | (1.7) |
| μή | not | 1 | 197 | (45.26) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 54 | (12.41) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 119 | (27.34) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 78 | (17.92) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 26 | (5.97) | (5.153) | (2.94) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 66 | (15.16) | (4.121) | (1.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 28 | (6.43) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 121 | (27.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 148 | (34.0) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 21 | (4.82) | (2.149) | (1.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 82 | (18.84) | (22.709) | (26.08) |
| πέντε | five | 1 | 8 | (1.84) | (1.584) | (2.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (53.53) | (44.62) | (43.23) |
| περιάγω | to lead | 1 | 4 | (0.92) | (0.208) | (0.2) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 3 | (0.69) | (0.181) | (0.07) |
| πλήρης | filled | 1 | 2 | (0.46) | (0.868) | (0.7) |
| πόλις | a city | 1 | 1 | (0.23) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 178 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 17 | (3.91) | (9.844) | (7.58) |
| σελήνη | the moon | 1 | 2 | (0.46) | (1.588) | (0.3) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 9 | (2.07) | (0.604) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 29 | (6.66) | (3.199) | (1.55) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 1 | (0.23) | (1.111) | (2.02) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 19 | (4.37) | (1.676) | (0.89) |
| τετράς | the fourth day | 1 | 22 | (5.05) | (0.249) | (0.03) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 2 | (0.46) | (0.583) | (0.75) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 178 | (40.89) | (20.677) | (14.9) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 12 | (2.76) | (0.734) | (1.53) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 1 | (0.23) | (0.355) | (1.49) |
| τρίτος | the third | 1 | 49 | (11.26) | (4.486) | (2.33) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 16 | (3.68) | (3.181) | (2.51) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 67 | (15.39) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 124 | (28.49) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 105 | (24.12) | (1.33) | (0.32) |
| Ἵππαρχος | Hipparchus | 1 | 1 | (0.23) | (0.082) | (0.17) |