108 lemmas;
207 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 10 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 5 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 5 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 189 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| δέ | but | 3 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| ἔκκρισις | separation | 3 | 24 | (5.51) | (0.262) | (0.0) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 254 | (58.35) | (34.073) | (23.24) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 3 | 4 | (0.92) | (0.12) | (0.15) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 52 | (11.95) | (5.253) | (5.28) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 63 | (14.47) | (3.681) | (0.15) |
| χυμός | juice | 3 | 94 | (21.6) | (1.871) | (0.01) |
| ὠμός | raw, crude | 3 | 12 | (2.76) | (0.429) | (0.27) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 183 | (42.04) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 6 | (1.38) | (1.623) | (1.45) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 2 | 58 | (13.32) | (0.519) | (0.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 61 | (14.01) | (3.652) | (1.2) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 39 | (8.96) | (8.165) | (6.35) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 52 | (11.95) | (1.021) | (0.3) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 38 | (8.73) | (6.528) | (5.59) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 38 | (8.73) | (1.124) | (0.4) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 115 | (26.42) | (1.833) | (0.03) |
| σῶμα | the body | 2 | 129 | (29.64) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 2 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 153 | (35.15) | (15.198) | (3.78) |
| χώρα | land | 2 | 25 | (5.74) | (3.587) | (8.1) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 55 | (12.64) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 24 | (5.51) | (5.786) | (1.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 66 | (15.16) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 1 | (0.23) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 8 | (1.84) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.46) | (0.303) | (0.5) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 7 | (1.61) | (0.873) | (0.1) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 48 | (11.03) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 47 | (10.8) | (6.183) | (3.08) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 5 | (1.15) | (0.791) | (0.79) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 35 | (8.04) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (41.35) | (23.689) | (20.31) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 30 | (6.89) | (1.354) | (1.1) |
| εἶμι | come, go | 1 | 13 | (2.99) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 87 | (19.99) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 253 | (58.12) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 48 | (11.03) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 3 | (0.69) | (0.249) | (0.28) |
| ἔξω | out | 1 | 24 | (5.51) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 17 | (3.91) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπαναλαμβάνω | to take up again, resume, repeat | 1 | 2 | (0.46) | (0.028) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 5 | (1.15) | (1.277) | (2.25) |
| ἔχω | to have | 1 | 210 | (48.24) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 52 | (11.95) | (8.333) | (11.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 54 | (12.41) | (2.969) | (2.18) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 7 | (1.61) | (1.21) | (0.71) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 44 | (10.11) | (3.501) | (0.49) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 28 | (6.43) | (0.849) | (0.49) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 4 | (0.92) | (1.023) | (0.32) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 2 | (0.46) | (5.11) | (1.48) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 76 | (17.46) | (1.144) | (1.08) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 22 | (5.05) | (0.561) | (0.38) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 42 | (9.65) | (3.125) | (0.89) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 2 | (0.46) | (1.614) | (4.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 43 | (9.88) | (1.671) | (0.44) |
| λύπη | pain of body | 1 | 8 | (1.84) | (0.996) | (0.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 46 | (10.57) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 74 | (17.0) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 197 | (45.26) | (50.606) | (37.36) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 32 | (7.35) | (0.645) | (0.19) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 78 | (17.92) | (12.379) | (21.84) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 30 | (6.89) | (0.19) | (0.0) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 1 | (0.23) | (0.143) | (0.27) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 10 | (2.3) | (1.368) | (1.78) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 8 | (1.84) | (2.059) | (3.39) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 28 | (6.43) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 85 | (19.53) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὖρον | urine | 1 | 29 | (6.66) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 29 | (6.66) | (0.511) | (0.1) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 1 | (0.23) | (0.059) | (0.03) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (53.53) | (44.62) | (43.23) |
| περιεστικός | indicating recovery | 1 | 2 | (0.46) | (0.007) | (0.0) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 38 | (8.73) | (0.848) | (0.04) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 48 | (11.03) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 178 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 19 | (4.37) | (0.37) | (1.37) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 9 | (2.07) | (0.738) | (0.98) |
| πρῶτος | first | 1 | 100 | (22.97) | (18.707) | (16.57) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 9 | (2.07) | (0.375) | (0.41) |
| τρίτος | the third | 1 | 49 | (11.26) | (4.486) | (2.33) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 24 | (5.51) | (0.194) | (0.0) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 36 | (8.27) | (0.666) | (0.0) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 3 | (0.69) | (0.486) | (0.22) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 23 | (5.28) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 23 | (5.28) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 51 | (11.72) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 128 | (29.41) | (32.618) | (38.42) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 41 | (9.42) | (0.304) | (0.0) |