127 lemmas;
286 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 50 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 14 | (3.22) | (63.859) | (4.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 5 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 5 | 15 | (3.45) | (0.231) | (0.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 4 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 189 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τράχηλος | the neck, throat | 4 | 17 | (3.91) | (0.563) | (0.09) |
| ὡς | as, how | 4 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 3 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 253 | (58.12) | (66.909) | (80.34) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 3 | 9 | (2.07) | (0.1) | (0.0) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 61 | (14.01) | (3.652) | (1.2) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| κυνάγχη | dog-quinsy | 3 | 5 | (1.15) | (0.03) | (0.0) |
| μή | not | 3 | 197 | (45.26) | (50.606) | (37.36) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 3 | 9 | (2.07) | (0.151) | (0.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 189 | (43.42) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 233 | (53.53) | (44.62) | (43.23) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 91 | (20.91) | (8.435) | (8.04) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 100 | (22.97) | (13.803) | (8.53) |
| αὐχήν | the neck, throat | 2 | 9 | (2.07) | (0.335) | (0.63) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 5 | (1.15) | (1.824) | (0.77) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 30 | (6.89) | (5.582) | (2.64) |
| ἐάν | if | 2 | 180 | (41.35) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 178 | (40.89) | (50.199) | (32.23) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 10 | (2.3) | (1.02) | (1.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 210 | (48.24) | (48.945) | (46.31) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 62 | (14.24) | (2.136) | (1.23) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 52 | (11.95) | (5.253) | (5.28) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 12 | (2.76) | (2.641) | (2.69) |
| ὄνομα | name | 2 | 35 | (8.04) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 66 | (15.16) | (4.121) | (1.33) |
| οὐ | not | 2 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 65 | (14.93) | (19.346) | (18.91) |
| παλινδρομέω | to run back again | 2 | 4 | (0.92) | (0.055) | (0.01) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 2 | 5 | (1.15) | (0.104) | (0.05) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 66 | (15.16) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 32 | (7.35) | (6.869) | (8.08) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 10 | (2.3) | (0.514) | (0.32) |
| συνάγχη | sore throat | 2 | 2 | (0.46) | (0.025) | (0.0) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 33 | (7.58) | (1.283) | (0.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 178 | (40.89) | (20.677) | (14.9) |
| τρίτος | the third | 2 | 49 | (11.26) | (4.486) | (2.33) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 105 | (24.12) | (1.33) | (0.32) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 27 | (6.2) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 183 | (42.04) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 5 | (1.15) | (0.305) | (0.05) |
| ἄμφω | both | 1 | 16 | (3.68) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 7 | (1.61) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνακαθίζω | to set up | 1 | 5 | (1.15) | (0.009) | (0.0) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 6 | (1.38) | (0.165) | (0.0) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 7 | (1.61) | (0.318) | (0.09) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 36 | (8.27) | (6.8) | (5.5) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 86 | (19.76) | (7.064) | (2.6) |
| διάγω | to carry over | 1 | 1 | (0.23) | (0.532) | (0.39) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 62 | (14.24) | (1.947) | (0.89) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 14 | (3.22) | (0.542) | (0.23) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 15 | (3.45) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 33 | (7.58) | (4.404) | (1.25) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 23 | (5.28) | (1.398) | (1.59) |
| ἐκ | from out of | 1 | 226 | (51.92) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνιοι | some | 1 | 59 | (13.55) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 1 | (0.23) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 2 | (0.46) | (0.216) | (0.19) |
| ἔργον | work | 1 | 26 | (5.97) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 1 | (0.23) | (0.13) | (0.41) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 4 | (0.92) | (0.377) | (0.06) |
| ἐρύθημα | a redness on the skin | 1 | 7 | (1.61) | (0.043) | (0.04) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 15 | (3.45) | (0.374) | (0.35) |
| ἐρυσιπελατώδης | of the nature of ἐρυσίπελας | 1 | 1 | (0.23) | (0.004) | (0.0) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 38 | (8.73) | (2.195) | (0.2) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 10 | (2.3) | (4.108) | (2.83) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 7 | (1.61) | (1.21) | (0.71) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 56 | (12.87) | (1.94) | (0.58) |
| καθά | according as, just as | 1 | 46 | (10.57) | (5.439) | (4.28) |
| καλός | beautiful | 1 | 19 | (4.37) | (9.11) | (12.96) |
| λάρυγξ | the larynx | 1 | 6 | (1.38) | (0.131) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 55 | (12.64) | (6.673) | (9.11) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 74 | (17.0) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (8.96) | (8.165) | (6.35) |
| μικρολογέομαι | to examine minutely, treat | 1 | 1 | (0.23) | (0.003) | (0.0) |
| νέος | young, youthful | 1 | 23 | (5.28) | (2.183) | (4.18) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 11 | (2.53) | (2.379) | (1.29) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 30 | (6.89) | (0.19) | (0.0) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 15 | (3.45) | (0.911) | (0.06) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 87 | (19.99) | (1.671) | (1.89) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 37 | (8.5) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπου | where | 1 | 7 | (1.61) | (1.571) | (1.19) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 42 | (9.65) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 54 | (12.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 29 | (6.66) | (13.727) | (16.2) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 9 | (2.07) | (0.535) | (0.21) |
| παλαιός | old in years | 1 | 21 | (4.82) | (2.149) | (1.56) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (0.23) | (0.154) | (0.05) |
| περιφεύγω | to flee from, escape from | 1 | 1 | (0.23) | (0.005) | (0.01) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 13 | (2.99) | (4.909) | (7.73) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 20 | (4.59) | (2.544) | (1.2) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 28 | (6.43) | (0.488) | (0.13) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (0.23) | (0.467) | (1.7) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 45 | (10.34) | (0.841) | (0.32) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 4 | (0.92) | (1.407) | (0.69) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 53 | (12.18) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 1 | (0.23) | (0.401) | (1.32) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 23 | (5.28) | (3.221) | (1.81) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| τρέπω | to turn | 1 | 14 | (3.22) | (1.263) | (3.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 183 | (42.04) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 110 | (25.27) | (36.921) | (31.35) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 7 | (1.61) | (0.142) | (0.01) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 36 | (8.27) | (0.666) | (0.0) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 23 | (5.28) | (1.4) | (1.07) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 35 | (8.04) | (0.309) | (0.13) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 5 | (1.15) | (1.137) | (1.18) |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | 1 | (0.23) | (0.071) | (0.21) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 11 | (2.53) | (6.249) | (14.54) |