95 lemmas;
209 tokens
(43,528 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 31 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 178 | (40.89) | (50.199) | (32.23) |
ἔμπυος | suppurating | 5 | 15 | (3.45) | (0.082) | (0.0) |
ἄλλος | other, another | 4 | 183 | (42.04) | (40.264) | (43.75) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
ἐάν | if | 4 | 180 | (41.35) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 4 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 4 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 171 | (39.29) | (3.721) | (0.94) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
φρήν | the midriff; heart, mind | 4 | 12 | (2.76) | (0.791) | (3.96) |
κάτω | down, downwards | 3 | 42 | (9.65) | (3.125) | (0.89) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 3 | 197 | (45.26) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 3 | 14 | (3.22) | (1.795) | (0.65) |
τε | and | 3 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
ὡς | as, how | 3 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 66 | (15.16) | (19.466) | (11.67) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 24 | (5.51) | (2.388) | (3.65) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 7 | (1.61) | (1.959) | (1.39) |
γάρ | for | 2 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 16 | (3.68) | (1.675) | (3.51) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 2 | 14 | (3.22) | (0.361) | (0.44) |
ἤ | either..or; than | 2 | 254 | (58.35) | (34.073) | (23.24) |
λόγος | the word | 2 | 140 | (32.16) | (29.19) | (16.1) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 178 | (40.89) | (1.694) | (0.23) |
ὀδύνη | pain of body | 2 | 52 | (11.95) | (1.021) | (0.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 189 | (43.42) | (47.672) | (39.01) |
ὀσφύς | the loin | 2 | 5 | (1.15) | (0.267) | (0.01) |
πάντως | altogether; | 2 | 30 | (6.89) | (2.955) | (0.78) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 180 | (41.35) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 233 | (53.53) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 2 | 178 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 115 | (26.42) | (1.833) | (0.03) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 31 | (7.12) | (4.575) | (7.0) |
φημί | to say, to claim | 2 | 110 | (25.27) | (36.921) | (31.35) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 27 | (6.2) | (1.776) | (2.8) |
ἀκούω | to hear | 1 | 28 | (6.43) | (6.886) | (9.12) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 2 | (0.46) | (3.154) | (1.99) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 15 | (3.45) | (1.486) | (1.76) |
ἀναΐσσω | to start up, rise quickly | 1 | 1 | (0.23) | (0.022) | (0.21) |
ἀνέλπιστος | unhoped for, unlooked for | 1 | 1 | (0.23) | (0.06) | (0.29) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 27 | (6.2) | (4.322) | (6.41) |
βέλτιστος | best | 1 | 3 | (0.69) | (0.48) | (0.78) |
βορβορώδης | muddy, miry | 1 | 1 | (0.23) | (0.012) | (0.0) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 17 | (3.91) | (8.59) | (11.98) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 31 | (7.12) | (3.743) | (0.99) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 31 | (7.12) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 42 | (9.65) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 42 | (9.65) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 52 | (11.95) | (17.728) | (33.0) |
διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 1 | 7 | (1.61) | (0.12) | (0.01) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 16 | (3.68) | (1.239) | (0.21) |
δύο | two | 1 | 15 | (3.45) | (1.685) | (2.28) |
δυσώδης | ill-smelling | 1 | 11 | (2.53) | (0.107) | (0.02) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 87 | (19.99) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 253 | (58.12) | (66.909) | (80.34) |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (0.23) | (0.722) | (0.93) |
ἔνθα | there | 1 | 11 | (2.53) | (1.873) | (6.42) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 42 | (9.65) | (2.772) | (1.58) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 99 | (22.74) | (18.33) | (7.31) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 20 | (4.59) | (5.672) | (5.93) |
θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 9 | (2.07) | (0.238) | (0.22) |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 28 | (6.43) | (0.849) | (0.49) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 8 | (1.84) | (1.603) | (0.65) |
καίω | to light, kindle | 1 | 5 | (1.15) | (1.158) | (1.18) |
κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 35 | (8.04) | (0.204) | (0.8) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 33 | (7.58) | (4.248) | (1.14) |
μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 1 | (0.23) | (0.434) | (0.21) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 63 | (14.47) | (3.681) | (0.15) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 32 | (7.35) | (0.645) | (0.19) |
νόος | mind, perception | 1 | 6 | (1.38) | (5.507) | (3.33) |
ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 52 | (11.95) | (0.272) | (0.07) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 37 | (8.5) | (1.404) | (0.7) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 148 | (34.0) | (28.875) | (14.91) |
παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 14 | (3.22) | (0.081) | (0.08) |
παραφροσύνη | derangement | 1 | 26 | (5.97) | (0.148) | (0.0) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 1 | (0.23) | (0.642) | (1.52) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 15 | (3.45) | (1.321) | (2.94) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 7 | (1.61) | (1.101) | (1.28) |
πύον | pus | 1 | 43 | (9.88) | (0.237) | (0.0) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 8 | (1.84) | (2.74) | (2.88) |
σῶμα | the body | 1 | 129 | (29.64) | (16.622) | (3.34) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 12 | (2.76) | (0.902) | (0.46) |
ὕφαιμος | suffused with blood, blood-shot | 1 | 1 | (0.23) | (0.027) | (0.0) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 18 | (4.14) | (1.723) | (2.13) |
ἄν | modal particle | 1 | 128 | (29.41) | (32.618) | (38.42) |