134 lemmas;
279 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 51 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| ὀδύνη | pain of body | 5 | 52 | (11.95) | (1.021) | (0.3) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 4 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| παύω | to make to cease | 4 | 36 | (8.27) | (1.958) | (2.55) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 171 | (39.29) | (3.721) | (0.94) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 35 | (8.04) | (2.935) | (0.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 86 | (19.76) | (10.904) | (7.0) |
| γάρ | for | 3 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 178 | (40.89) | (50.199) | (32.23) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 22 | (5.05) | (1.993) | (1.71) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 3 | 140 | (32.16) | (29.19) | (16.1) |
| μέλας | black, swart | 3 | 48 | (11.03) | (2.124) | (1.87) |
| μή | not | 3 | 197 | (45.26) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 119 | (27.34) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 180 | (41.35) | (59.665) | (51.63) |
| σῶμα | the body | 3 | 129 | (29.64) | (16.622) | (3.34) |
| ἀγαθός | good | 2 | 92 | (21.14) | (9.864) | (6.93) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 183 | (42.04) | (40.264) | (43.75) |
| βελτίων | better | 2 | 25 | (5.74) | (1.81) | (1.12) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 86 | (19.76) | (7.064) | (2.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 253 | (58.12) | (66.909) | (80.34) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 27 | (6.2) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 2 | 226 | (51.92) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 48 | (11.03) | (1.1) | (0.32) |
| κακός | bad | 2 | 101 | (23.2) | (7.257) | (12.65) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 55 | (12.64) | (6.539) | (4.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | 32 | (7.35) | (0.645) | (0.19) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 189 | (43.42) | (47.672) | (39.01) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 2 | 32 | (7.35) | (0.2) | (0.0) |
| πτύσμα | sputum | 2 | 12 | (2.76) | (0.05) | (0.01) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 45 | (10.34) | (0.841) | (0.32) |
| τε | and | 2 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 183 | (42.04) | (55.077) | (29.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 153 | (35.15) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 123 | (28.26) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 26 | (5.97) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 15 | (3.45) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 14 | (3.22) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναπτύω | to spit up, sputter | 1 | 7 | (1.61) | (0.019) | (0.02) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 12 | (2.76) | (1.255) | (0.64) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 77 | (17.69) | (26.948) | (12.74) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 21 | (4.82) | (1.897) | (0.35) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 156 | (35.84) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 36 | (8.27) | (6.8) | (5.5) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 37 | (8.5) | (0.347) | (0.16) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 31 | (7.12) | (3.743) | (0.99) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| διαγράφω | to mark out by lines, delineate | 1 | 5 | (1.15) | (0.041) | (0.04) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 62 | (14.24) | (1.947) | (0.89) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 125 | (28.72) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 110 | (25.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 13 | (2.99) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 87 | (19.99) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 70 | (16.08) | (23.591) | (10.36) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 4 | (0.92) | (0.124) | (0.09) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 3 | (0.69) | (0.695) | (0.41) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 17 | (3.91) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξω | out | 1 | 24 | (5.51) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 7 | (1.61) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 19 | (4.37) | (1.347) | (0.48) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 15 | (3.45) | (0.374) | (0.35) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 91 | (20.91) | (8.435) | (3.94) |
| εὐφορία | power of enduring easily | 1 | 1 | (0.23) | (0.014) | (0.0) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 38 | (8.73) | (2.195) | (0.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 54 | (12.41) | (2.969) | (2.18) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 36 | (8.27) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 24 | (5.51) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 3 | (0.69) | (0.63) | (0.31) |
| κακία | badness | 1 | 3 | (0.69) | (1.366) | (0.41) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 5 | (1.15) | (0.163) | (0.07) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 42 | (9.65) | (3.125) | (0.89) |
| κελεύω | to urge | 1 | 8 | (1.84) | (3.175) | (6.82) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 30 | (6.89) | (0.962) | (0.27) |
| κινδυνώδης | dangerous | 1 | 5 | (1.15) | (0.041) | (0.01) |
| λύω | to loose | 1 | 11 | (2.53) | (2.411) | (3.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 55 | (12.64) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 19 | (4.37) | (4.214) | (1.84) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 34 | (7.81) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 31 | (7.12) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 74 | (17.0) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 54 | (12.41) | (6.388) | (6.4) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 31 | (7.12) | (1.526) | (0.42) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 8 | (1.84) | (2.089) | (3.95) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 178 | (40.89) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 78 | (17.92) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 46 | (10.57) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 31 | (7.12) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 46 | (10.57) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 52 | (11.95) | (0.272) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 45 | (10.34) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 79 | (18.15) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 35 | (8.04) | (7.968) | (4.46) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 37 | (8.5) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 20 | (4.59) | (4.748) | (5.64) |
| οὗ | where | 1 | 8 | (1.84) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 12 | (2.76) | (0.561) | (0.46) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 15 | (3.45) | (1.314) | (6.77) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 7 | (1.61) | (0.484) | (0.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 66 | (15.16) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 48 | (11.03) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 178 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 14 | (3.22) | (1.795) | (0.65) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 50 | (11.49) | (3.068) | (5.36) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 20 | (4.59) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 18 | (4.14) | (0.582) | (0.1) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 1 | 32 | (7.35) | (0.111) | (0.0) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 7 | (1.61) | (0.412) | (0.21) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 4 | (0.92) | (0.271) | (0.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 73 | (16.77) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 189 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 178 | (40.89) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 32 | (7.35) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 124 | (28.49) | (26.85) | (24.12) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 23 | (5.28) | (1.4) | (1.07) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 19 | (4.37) | (0.178) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 128 | (29.41) | (32.618) | (38.42) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 105 | (24.12) | (1.33) | (0.32) |