145 lemmas;
352 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 50 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 5 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 3 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| οὐ | not | 5 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 4 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 253 | (58.12) | (66.909) | (80.34) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 233 | (53.53) | (44.62) | (43.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| μή | not | 1 | 197 | (45.26) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 189 | (43.42) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 183 | (42.04) | (40.264) | (43.75) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (41.35) | (23.689) | (20.31) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 180 | (41.35) | (59.665) | (51.63) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 178 | (40.89) | (50.199) | (32.23) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 6 | 178 | (40.89) | (1.694) | (0.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 178 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 178 | (40.89) | (20.677) | (14.9) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | 171 | (39.29) | (3.721) | (0.94) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 156 | (35.84) | (24.174) | (31.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
| λόγος | the word | 2 | 140 | (32.16) | (29.19) | (16.1) |
| ἄν | modal particle | 2 | 128 | (29.41) | (32.618) | (38.42) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 125 | (28.72) | (13.589) | (8.54) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 124 | (28.49) | (26.85) | (24.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 123 | (28.26) | (6.22) | (4.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 119 | (27.34) | (19.178) | (9.89) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 110 | (25.27) | (54.345) | (87.02) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 107 | (24.58) | (13.469) | (13.23) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 105 | (24.12) | (1.33) | (0.32) |
| κακός | bad | 3 | 101 | (23.2) | (7.257) | (12.65) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 100 | (22.97) | (13.803) | (8.53) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 99 | (22.74) | (18.33) | (7.31) |
| ἀγαθός | good | 1 | 92 | (21.14) | (9.864) | (6.93) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 85 | (19.53) | (9.255) | (4.07) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 79 | (18.15) | (13.567) | (4.4) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 78 | (17.92) | (12.379) | (21.84) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 72 | (16.54) | (4.073) | (1.48) |
| εἷς | one | 1 | 70 | (16.08) | (23.591) | (10.36) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 66 | (15.16) | (4.121) | (1.33) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 65 | (14.93) | (4.716) | (2.04) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 65 | (14.93) | (19.346) | (18.91) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 64 | (14.7) | (1.212) | (0.31) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 4 | 62 | (14.24) | (1.947) | (0.89) |
| ἔνιοι | some | 1 | 59 | (13.55) | (2.716) | (0.95) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 59 | (13.55) | (3.747) | (1.45) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 59 | (13.55) | (13.407) | (5.2) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 56 | (12.87) | (1.94) | (0.58) |
| μέγας | big, great | 1 | 54 | (12.41) | (18.419) | (25.96) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 54 | (12.41) | (6.388) | (6.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 54 | (12.41) | (20.427) | (22.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 52 | (11.95) | (17.728) | (33.0) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 49 | (11.26) | (2.273) | (1.08) |
| τρίτος | the third | 1 | 49 | (11.26) | (4.486) | (2.33) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 48 | (11.03) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 48 | (11.03) | (1.1) | (0.32) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 48 | (11.03) | (3.702) | (1.91) |
| καθά | according as, just as | 2 | 46 | (10.57) | (5.439) | (4.28) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 45 | (10.34) | (0.841) | (0.32) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 44 | (10.11) | (3.501) | (0.49) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 43 | (9.88) | (1.671) | (0.44) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 42 | (9.65) | (6.88) | (12.75) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 42 | (9.65) | (2.772) | (1.58) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 40 | (9.19) | (9.032) | (7.24) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (8.96) | (8.165) | (6.35) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (8.73) | (10.367) | (6.41) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 6 | 38 | (8.73) | (0.848) | (0.04) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 37 | (8.5) | (0.347) | (0.16) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 37 | (8.5) | (3.244) | (0.41) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 33 | (7.58) | (1.283) | (0.07) |
| φέρω | to bear | 1 | 33 | (7.58) | (8.129) | (10.35) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 5 | 32 | (7.35) | (0.645) | (0.19) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 31 | (7.12) | (4.744) | (3.65) |
| ὁράω | to see | 1 | 31 | (7.12) | (16.42) | (18.27) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 31 | (7.12) | (5.838) | (0.58) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 30 | (6.89) | (1.354) | (1.1) |
| ῥίς | the nose | 3 | 29 | (6.66) | (0.825) | (0.21) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 28 | (6.43) | (0.849) | (0.49) |
| κεφαλή | the head | 2 | 28 | (6.43) | (3.925) | (2.84) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 27 | (6.2) | (7.241) | (8.18) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 27 | (6.2) | (4.116) | (5.17) |
| θανατώδης | indicating death | 2 | 25 | (5.74) | (0.097) | (0.01) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 24 | (5.51) | (5.786) | (1.93) |
| ἔξω | out | 1 | 24 | (5.51) | (2.334) | (2.13) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 24 | (5.51) | (0.385) | (0.0) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 23 | (5.28) | (5.73) | (5.96) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 23 | (5.28) | (1.4) | (1.07) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 3 | 21 | (4.82) | (0.78) | (1.58) |
| παλαιός | old in years | 1 | 21 | (4.82) | (2.149) | (1.56) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 20 | (4.59) | (4.748) | (5.64) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 20 | (4.59) | (2.544) | (1.2) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 18 | (4.14) | (4.613) | (6.6) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 18 | (4.14) | (1.723) | (2.13) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 17 | (3.91) | (0.9) | (0.12) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 17 | (3.91) | (9.844) | (7.58) |
| ῥινός | the skin | 2 | 17 | (3.91) | (0.219) | (0.11) |
| ἄμφω | both | 1 | 16 | (3.68) | (2.508) | (1.28) |
| ῥίνη | a file | 2 | 15 | (3.45) | (0.313) | (0.08) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 14 | (3.22) | (2.976) | (2.93) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 2 | 14 | (3.22) | (0.361) | (0.44) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 13 | (2.99) | (1.497) | (1.41) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 11 | (2.53) | (4.068) | (4.18) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 11 | (2.53) | (0.171) | (0.89) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 11 | (2.53) | (8.955) | (6.31) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 11 | (2.53) | (0.426) | (0.38) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 10 | (2.3) | (0.18) | (0.0) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 10 | (2.3) | (0.512) | (0.18) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 10 | (2.3) | (4.108) | (2.83) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 10 | (2.3) | (1.706) | (1.96) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 9 | (2.07) | (0.256) | (0.01) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 8 | (1.84) | (3.295) | (3.91) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (1.84) | (9.107) | (4.91) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 7 | (1.61) | (0.318) | (0.09) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (1.61) | (11.074) | (20.24) |
| ῥινόν | a hide | 2 | 6 | (1.38) | (0.079) | (0.11) |
| κόρυζα | a running at the nose | 5 | 5 | (1.15) | (0.033) | (0.0) |
| πληρόω | to make full | 1 | 5 | (1.15) | (1.781) | (0.98) |
| πταρμός | a sneezing | 5 | 5 | (1.15) | (0.052) | (0.04) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 4 | (0.92) | (1.228) | (1.54) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 4 | (0.92) | (2.132) | (1.65) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (0.92) | (2.15) | (1.68) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 3 | (0.69) | (0.887) | (0.0) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 2 | (0.46) | (0.391) | (0.03) |
| κατάρροος | a running from the head, a catarrh | 2 | 2 | (0.46) | (0.037) | (0.01) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 2 | (0.46) | (1.186) | (1.73) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 2 | (0.46) | (0.782) | (0.8) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 2 | (0.46) | (0.187) | (0.29) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 1 | (0.23) | (2.105) | (2.89) |
| δυσόρατος | hard to see | 1 | 1 | (0.23) | (0.003) | (0.0) |
| κορυζάω | to run at the nose | 1 | 1 | (0.23) | (0.006) | (0.01) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 1 | (0.23) | (0.159) | (0.15) |