85 lemmas;
158 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 2 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 2 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| οὐ | not | 1 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 253 | (58.12) | (66.909) | (80.34) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 1 | 226 | (51.92) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 3 | 197 | (45.26) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 189 | (43.42) | (47.672) | (39.01) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 189 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (41.35) | (23.689) | (20.31) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 180 | (41.35) | (59.665) | (51.63) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 178 | (40.89) | (50.199) | (32.23) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 178 | (40.89) | (20.677) | (14.9) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 171 | (39.29) | (3.721) | (0.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 153 | (35.15) | (15.198) | (3.78) |
| σῶμα | the body | 1 | 129 | (29.64) | (16.622) | (3.34) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 119 | (27.34) | (19.178) | (9.89) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 110 | (25.27) | (36.921) | (31.35) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 97 | (22.28) | (11.489) | (8.35) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 85 | (19.53) | (9.255) | (4.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 82 | (18.84) | (22.709) | (26.08) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 70 | (16.08) | (11.058) | (14.57) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 67 | (15.39) | (3.953) | (1.03) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 66 | (15.16) | (4.121) | (1.33) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 65 | (14.93) | (19.346) | (18.91) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 61 | (14.01) | (3.652) | (1.2) |
| οὖρος | a fair wind | 2 | 56 | (12.87) | (0.555) | (0.6) |
| μάλιστα | most | 1 | 55 | (12.64) | (6.673) | (9.11) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 52 | (11.95) | (1.021) | (0.3) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 48 | (11.03) | (1.891) | (0.63) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 45 | (10.34) | (0.841) | (0.32) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 42 | (9.65) | (3.125) | (0.89) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 5 | 41 | (9.42) | (0.304) | (0.0) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 37 | (8.5) | (3.244) | (0.41) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 36 | (8.27) | (0.666) | (0.0) |
| οὐρός | a trench | 2 | 34 | (7.81) | (0.383) | (0.57) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 31 | (7.12) | (5.838) | (0.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 31 | (7.12) | (4.575) | (7.0) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 2 | 30 | (6.89) | (0.19) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 27 | (6.2) | (4.116) | (5.17) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 27 | (6.2) | (1.776) | (2.8) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 2 | 24 | (5.51) | (0.194) | (0.0) |
| πόνος | work | 1 | 22 | (5.05) | (1.767) | (1.9) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 21 | (4.82) | (0.78) | (1.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 21 | (4.82) | (2.405) | (1.71) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 16 | (3.68) | (1.195) | (1.93) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 16 | (3.68) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 16 | (3.68) | (0.806) | (0.09) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 16 | (3.68) | (3.181) | (2.51) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 15 | (3.45) | (1.321) | (2.94) |
| λύω | to loose | 2 | 11 | (2.53) | (2.411) | (3.06) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 10 | (2.3) | (0.776) | (0.09) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 10 | (2.3) | (0.343) | (0.01) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 9 | (2.07) | (0.623) | (0.15) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 8 | (1.84) | (0.397) | (0.31) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 8 | (1.84) | (1.464) | (0.34) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 6 | (1.38) | (0.594) | (0.73) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 6 | (1.38) | (0.816) | (0.17) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 1 | 6 | (1.38) | (0.083) | (0.0) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 5 | (1.15) | (1.137) | (1.18) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 4 | (0.92) | (1.869) | (2.45) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 2 | 4 | (0.92) | (0.176) | (0.1) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 2 | (0.46) | (0.343) | (0.39) |
| κύρτωμα | bulge | 2 | 2 | (0.46) | (0.009) | (0.01) |
| νεαρός | young, youthful | 1 | 2 | (0.46) | (0.058) | (0.04) |
| βορβορυγμός | intestinal rumbling | 1 | 1 | (0.23) | (0.003) | (0.0) |
| διαπεραιόω | to take across, ferry over | 1 | 1 | (0.23) | (0.013) | (0.07) |
| πνευματώδης | like wind | 1 | 1 | (0.23) | (0.036) | (0.0) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 1 | (0.23) | (0.223) | (0.24) |
| ὑποκαταβαίνω | to descend by degrees | 1 | 1 | (0.23) | (0.017) | (0.02) |