138 lemmas;
274 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 8 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 253 | (58.12) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 7 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| πύον | pus | 6 | 43 | (9.88) | (0.237) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 5 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 183 | (42.04) | (55.077) | (29.07) |
| ἔξω | out | 4 | 24 | (5.51) | (2.334) | (2.13) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | 87 | (19.99) | (1.671) | (1.89) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 85 | (19.53) | (9.255) | (4.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 121 | (27.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 3 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 3 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 124 | (28.49) | (26.85) | (24.12) |
| χώρα | land | 3 | 25 | (5.74) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 124 | (28.49) | (49.49) | (23.92) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 42 | (9.65) | (6.88) | (12.75) |
| ἀποκορυφόω | to bring to a point | 2 | 2 | (0.46) | (0.003) | (0.01) |
| ἀποκυρτόομαι | rise to a convex shape | 2 | 2 | (0.46) | (0.001) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 77 | (17.69) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 30 | (6.89) | (5.582) | (2.64) |
| διαπύημα | collection of pus | 2 | 2 | (0.46) | (0.002) | (0.0) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 254 | (58.35) | (34.073) | (23.24) |
| μή | not | 2 | 197 | (45.26) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 2 | 30 | (6.89) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 189 | (43.42) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 38 | (8.73) | (6.528) | (5.59) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 27 | (6.2) | (2.596) | (0.61) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 66 | (15.16) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 48 | (11.03) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 178 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
| σῶμα | the body | 2 | 129 | (29.64) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 189 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 23 | (5.28) | (6.305) | (6.41) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 153 | (35.15) | (15.198) | (3.78) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 27 | (6.2) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 13 | (2.99) | (0.621) | (1.13) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 7 | (1.61) | (1.056) | (0.86) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 55 | (12.64) | (5.906) | (2.88) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 27 | (6.2) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 5 | (1.15) | (0.742) | (0.63) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.46) | (0.303) | (0.5) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 10 | (2.3) | (0.284) | (0.36) |
| ἄριστος | best | 1 | 38 | (8.73) | (2.087) | (4.08) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 22 | (5.05) | (2.347) | (7.38) |
| βάθος | depth | 1 | 9 | (2.07) | (0.995) | (0.45) |
| γάρ | for | 1 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 156 | (35.84) | (24.174) | (31.72) |
| γλισχρότης | stickiness | 1 | 3 | (0.69) | (0.044) | (0.01) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 86 | (19.76) | (7.064) | (2.6) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 15 | (3.45) | (1.071) | (0.48) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 62 | (14.24) | (1.947) | (0.89) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 5 | (1.15) | (2.096) | (1.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (1.15) | (1.527) | (3.41) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 18 | (4.14) | (1.33) | (0.05) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 16 | (3.68) | (1.099) | (0.3) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 125 | (28.72) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (41.35) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 64 | (14.7) | (24.797) | (21.7) |
| εἷς | one | 1 | 70 | (16.08) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 10 | (2.3) | (1.02) | (1.34) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 27 | (6.2) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 1 | (0.23) | (0.2) | (0.1) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 24 | (5.51) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκτός | outside | 1 | 13 | (2.99) | (1.394) | (1.48) |
| ἐμπύημα | gathering, abscess | 1 | 25 | (5.74) | (0.043) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 48 | (11.03) | (1.1) | (0.32) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 64 | (14.7) | (1.212) | (0.31) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 3 | (0.69) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 5 | (1.15) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 9 | (2.07) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 2 | (0.46) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 5 | (1.15) | (1.277) | (2.25) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 2 | (0.46) | (0.166) | (0.49) |
| ἔχω | to have | 1 | 210 | (48.24) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκιστος | least | 1 | 13 | (2.99) | (0.653) | (1.14) |
| κακός | bad | 1 | 101 | (23.2) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 49 | (11.26) | (10.936) | (8.66) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 11 | (2.53) | (2.437) | (2.68) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 1 | (0.23) | (0.483) | (0.72) |
| κωνοειδής | conical | 1 | 1 | (0.23) | (0.013) | (0.0) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 20 | (4.59) | (1.763) | (0.32) |
| λόγος | the word | 1 | 140 | (32.16) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 55 | (12.64) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 54 | (12.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 46 | (10.57) | (11.449) | (6.76) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 54 | (12.41) | (6.388) | (6.4) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 63 | (14.47) | (3.681) | (0.15) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 28 | (6.43) | (1.812) | (0.08) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 16 | (3.68) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 16 | (3.68) | (0.806) | (0.09) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 30 | (6.89) | (0.19) | (0.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 46 | (10.57) | (16.105) | (11.17) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 37 | (8.5) | (1.404) | (0.7) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 107 | (24.58) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 28 | (6.43) | (5.663) | (6.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 148 | (34.0) | (28.875) | (14.91) |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 1 | (0.23) | (0.058) | (0.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 82 | (18.84) | (22.709) | (26.08) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 5 | (1.15) | (0.607) | (0.42) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 180 | (41.35) | (59.665) | (51.63) |
| πάχος | thickness | 1 | 8 | (1.84) | (0.367) | (0.11) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (53.53) | (44.62) | (43.23) |
| περιτόναιος | stretched | 1 | 4 | (0.92) | (0.11) | (0.0) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 4 | (0.92) | (1.095) | (0.24) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 1 | (0.23) | (0.756) | (0.3) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 4 | (0.92) | (0.89) | (0.68) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 14 | (3.22) | (0.652) | (0.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 2 | (0.46) | (0.232) | (0.04) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 7 | (1.61) | (0.412) | (0.21) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 11 | (2.53) | (0.426) | (0.38) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 1 | (0.23) | (0.076) | (0.0) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 12 | (2.76) | (0.404) | (0.66) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 5 | (1.15) | (0.679) | (1.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 73 | (16.77) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 45 | (10.34) | (0.841) | (0.32) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 14 | (3.22) | (2.685) | (1.99) |
| συνωθέω | to force together, compress forcibly | 1 | 1 | (0.23) | (0.04) | (0.03) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 12 | (2.76) | (4.435) | (0.59) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 178 | (40.89) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 15 | (3.45) | (8.538) | (6.72) |
| τρέπω | to turn | 1 | 14 | (3.22) | (1.263) | (3.2) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 8 | (1.84) | (1.285) | (0.97) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 8 | (1.84) | (0.636) | (0.79) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 123 | (28.26) | (6.22) | (4.12) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 11 | (2.53) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |