urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg099.1st1K-grc1:1.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

571 lemmas; 2,521 tokens (43,528 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 405 6,359 (1460.9) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 108 2,088 (479.69) (544.579) (426.61)
δέ but 46 1,061 (243.75) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 61 988 (226.98) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 55 764 (175.52) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 34 698 (160.36) (173.647) (126.45)
μέν on the one hand, on the other hand 36 676 (155.3) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 35 644 (147.95) (133.027) (121.95)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 28 591 (135.77) (76.461) (54.75)
ἐν in, among. c. dat. 33 565 (129.8) (118.207) (88.06)
τε and 16 506 (116.25) (62.106) (115.18)
γίγνομαι become, be born 18 468 (107.52) (53.204) (45.52)
γάρ for 25 458 (105.22) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 35 450 (103.38) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 38 403 (92.58) (90.021) (57.06)
διά through c. gen.; because of c. acc. 13 344 (79.03) (56.77) (30.67)
οὐ not 25 333 (76.5) (104.879) (82.22)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 13 331 (76.04) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 23 288 (66.16) (68.814) (63.16)
either..or; than 13 254 (58.35) (34.073) (23.24)
εἰς into, to c. acc. 7 253 (58.12) (66.909) (80.34)
οὖν so, then, therefore 20 243 (55.83) (34.84) (23.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 17 233 (53.53) (44.62) (43.23)
ἀλλά otherwise, but 13 230 (52.84) (54.595) (46.87)
ἐκ from out of 16 226 (51.92) (54.157) (51.9)
ἔχω to have 8 210 (48.24) (48.945) (46.31)
μή not 17 197 (45.26) (50.606) (37.36)
ὅς2 [possessive pronoun] 13 189 (43.42) (47.672) (39.01)
τίη why? wherefore? 9 189 (43.42) (26.493) (13.95)
ἡμέρα day 3 188 (43.19) (8.416) (8.56)
ἄλλος other, another 8 183 (42.04) (40.264) (43.75)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 10 183 (42.04) (55.077) (29.07)
ἐάν if 6 180 (41.35) (23.689) (20.31)
πᾶς all, the whole 6 180 (41.35) (59.665) (51.63)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 16 178 (40.89) (50.199) (32.23)
νόσημα a sickness, disease, plague 10 178 (40.89) (1.694) (0.23)
πολύς much, many 16 178 (40.89) (35.28) (44.3)
τοιοῦτος such as this 8 178 (40.89) (20.677) (14.9)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 171 (39.29) (3.721) (0.94)
γε at least, at any rate 14 156 (35.84) (24.174) (31.72)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 13 154 (35.38) (56.75) (56.58)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 5 153 (35.15) (15.198) (3.78)
οὕτως so, in this manner 14 148 (34.0) (28.875) (14.91)
λόγος the word 8 140 (32.16) (29.19) (16.1)
σῶμα the body 1 129 (29.64) (16.622) (3.34)
ἄν modal particle 12 128 (29.41) (32.618) (38.42)
δύναμις power, might, strength 1 125 (28.72) (13.589) (8.54)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 12 124 (28.49) (26.85) (24.12)
ὅτι2 conj.: that, because 6 124 (28.49) (49.49) (23.92)
χρή it is fated, necessary 9 123 (28.26) (6.22) (4.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 121 (27.8) (49.106) (23.97)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 10 119 (27.34) (19.178) (9.89)
πρότερος before, earlier 3 115 (26.42) (25.424) (23.72)
πυρετός burning heat, fiery heat 1 115 (26.42) (1.833) (0.03)
ἐγώ I (first person pronoun) 17 110 (25.27) (54.345) (87.02)
φημί to say, to claim 6 110 (25.27) (36.921) (31.35)
ὅσος as much/many as 6 107 (24.58) (13.469) (13.23)
Ἱπποκράτης Hippocrates 13 105 (24.12) (1.33) (0.32)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 102 (23.43) (30.074) (22.12)
κακός bad 4 101 (23.2) (7.257) (12.65)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 100 (22.97) (13.803) (8.53)
πρῶτος first 2 100 (22.97) (18.707) (16.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 99 (22.74) (18.33) (7.31)
μᾶλλον more, rather 4 97 (22.28) (11.489) (8.35)
χρόνος time 4 93 (21.37) (11.109) (9.36)
ἀγαθός good 7 92 (21.14) (9.864) (6.93)
ἐρῶ [I will say] 5 91 (20.91) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 91 (20.91) (8.435) (8.04)
εἶπον to speak, say 3 87 (19.99) (16.169) (13.73)
ὀξύς2 sharp, keen 2 87 (19.99) (1.671) (1.89)
ἅπας quite all, the whole 2 86 (19.76) (10.904) (7.0)
γράφω to scratch, draw, write 13 86 (19.76) (7.064) (2.6)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 82 (18.84) (22.709) (26.08)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 79 (18.15) (13.567) (4.4)
νῦν now at this very time 5 78 (17.92) (12.379) (21.84)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 77 (17.69) (26.948) (12.74)
ἐκεῖνος that over there, that 6 76 (17.46) (22.812) (17.62)
κάμνω to work, toil, be sick 3 76 (17.46) (1.144) (1.08)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 74 (17.0) (21.235) (25.5)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 14 72 (16.54) (4.073) (1.48)
εἷς one 7 70 (16.08) (23.591) (10.36)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 70 (16.08) (11.058) (14.57)
ὥσπερ just as if, even as 6 67 (15.39) (13.207) (6.63)
ἄνθρωπος man, person, human 4 66 (15.16) (19.466) (11.67)
ὀνομάζω to name 6 66 (15.16) (4.121) (1.33)
ποιέω to make, to do 9 66 (15.16) (29.319) (37.03)
δηλόω to make visible 3 65 (14.93) (4.716) (2.04)
οὐδείς not one, nobody 3 65 (14.93) (19.346) (18.91)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 64 (14.7) (24.797) (21.7)
ἐνίοτε sometimes 2 64 (14.7) (1.212) (0.31)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 61 (14.01) (3.652) (1.2)
ἔνιοι some 6 59 (13.55) (2.716) (0.95)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 4 59 (13.55) (3.747) (1.45)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 59 (13.55) (13.407) (5.2)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 12 56 (12.87) (1.94) (0.58)
κρίσιμος decisive, critical 2 56 (12.87) (0.176) (0.0)
αἰτία a charge, accusation 5 55 (12.64) (5.906) (2.88)
κοινός common, shared in common 8 55 (12.64) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 1 55 (12.64) (6.673) (9.11)
ἥσσων less, weaker 3 54 (12.41) (2.969) (2.18)
μήν now verily, full surely 4 54 (12.41) (6.388) (6.4)
οὐδέ and/but not; not even 2 54 (12.41) (20.427) (22.36)
ταχύς quick, swift, fleet 3 53 (12.18) (3.502) (6.07)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 52 (11.95) (17.728) (33.0)
ἤδη already 5 52 (11.95) (8.333) (11.03)
μήτε neither / nor 1 52 (11.95) (5.253) (5.28)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 51 (11.72) (0.964) (1.05)
ποτε ever, sometime 2 51 (11.72) (7.502) (8.73)
προαγορεύω to tell beforehand 4 50 (11.49) (3.068) (5.36)
καλέω to call, summon 5 49 (11.26) (10.936) (8.66)
νόσος sickness, disease, malady 4 49 (11.26) (2.273) (1.08)
τρίτος the third 1 49 (11.26) (4.486) (2.33)
ἔμπροσθεν before, in front 1 48 (11.03) (1.891) (0.63)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 4 48 (11.03) (1.1) (0.32)
πολλάκις many times, often, oft 1 48 (11.03) (3.702) (1.91)
μέρος a part, share 1 46 (10.57) (11.449) (6.76)
ὅδε this 7 46 (10.57) (10.255) (22.93)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 46 (10.57) (16.105) (11.17)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 45 (10.34) (5.317) (5.48)
τῇ here, there 4 44 (10.11) (18.312) (12.5)
ἅμα at once, at the same time 3 42 (9.65) (6.88) (12.75)
δέω to bind, tie, fetter 2 42 (9.65) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 42 (9.65) (17.692) (15.52)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 42 (9.65) (5.806) (1.8)
ἐπεί after, since, when 1 41 (9.42) (19.86) (21.4)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 41 (9.42) (7.241) (5.17)
πλείων more, larger 3 41 (9.42) (7.783) (7.12)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 40 (9.19) (9.032) (7.24)
ἄριστος best 3 38 (8.73) (2.087) (4.08)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 11 38 (8.73) (12.401) (17.56)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 3 38 (8.73) (2.195) (0.2)
πάλιν back, backwards 1 38 (8.73) (10.367) (6.41)
πάσχω to experience, to suffer 2 38 (8.73) (6.528) (5.59)
διδάσκω to teach 6 37 (8.5) (3.329) (1.88)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 37 (8.5) (12.667) (11.08)
ὁπόσος as many as 2 37 (8.5) (1.404) (0.7)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 37 (8.5) (3.244) (0.41)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 36 (8.27) (5.82) (8.27)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 8 36 (8.27) (6.8) (5.5)
ἵημι to set a going, put in motion 4 36 (8.27) (12.618) (6.1)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 35 (8.04) (2.935) (0.67)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 35 (8.04) (12.481) (8.47)
ὄνομα name 10 35 (8.04) (7.968) (4.46)
ἡμερόω to tame, make tame 3 34 (7.81) (0.43) (0.23)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 9 34 (7.81) (5.491) (7.79)
πλεῖστος most, largest 2 34 (7.81) (4.005) (5.45)
τίς who? which? 1 34 (7.81) (21.895) (15.87)
διαφορά difference, distinction 3 33 (7.58) (4.404) (1.25)
δείκνυμι to show 5 32 (7.35) (13.835) (3.57)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 2 32 (7.35) (0.645) (0.19)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 7 32 (7.35) (6.869) (8.08)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 15 32 (7.35) (0.2) (0.0)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 32 (7.35) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 3 31 (7.12) (6.452) (0.83)
γοῦν at least then, at any rate, any way 6 31 (7.12) (3.743) (0.99)
δεῖ it is necessary 3 31 (7.12) (13.387) (11.02)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 31 (7.12) (4.744) (3.65)
μνημονεύω to call to mind, remember 2 31 (7.12) (1.526) (0.42)
νοσέω to be sick, ill, to ail 2 31 (7.12) (1.226) (0.36)
οἶδα to know 1 31 (7.12) (9.863) (11.77)
δῆλος visible, conspicuous 2 30 (6.89) (5.582) (2.64)
εἴωθα to be accustomed 1 30 (6.89) (1.354) (1.1)
κεφάλαιος of the head 4 30 (6.89) (0.962) (0.27)
μικρός small, little 2 30 (6.89) (5.888) (3.02)
πάντως altogether; 1 30 (6.89) (2.955) (0.78)
ἁπλῶς singly, in one way 3 29 (6.66) (3.946) (0.5)
οὔτε neither / nor 1 29 (6.66) (13.727) (16.2)
ἀκούω to hear 1 28 (6.43) (6.886) (9.12)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 2 28 (6.43) (0.488) (0.13)
τρεῖς three 1 28 (6.43) (4.87) (3.7)
ἀεί always, for ever 4 27 (6.2) (7.241) (8.18)
ἀμφότερος each of two, both 1 27 (6.2) (4.116) (5.17)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 5 27 (6.2) (4.322) (6.41)
εἰκός like truth 3 27 (6.2) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 3 27 (6.2) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 3 27 (6.2) (1.868) (1.01)
περιέχω to encompass, embrace, surround 3 27 (6.2) (2.596) (0.61)
συνεχής holding together 1 27 (6.2) (3.097) (1.77)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 26 (5.97) (7.784) (7.56)
ἔργον work 8 26 (5.97) (5.905) (8.65)
οἰκεῖος in or of the house 3 26 (5.97) (5.153) (2.94)
πρόνοια foresight, foreknowledge 23 26 (5.97) (0.781) (0.72)
βελτίων better 2 25 (5.74) (1.81) (1.12)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 25 (5.74) (4.115) (3.06)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 24 (5.51) (5.786) (1.93)
διέρχομαι to go through, pass through 3 23 (5.28) (1.398) (1.59)
διό wherefore, on which account 2 23 (5.28) (5.73) (5.96)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 6 23 (5.28) (3.221) (1.81)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 23 (5.28) (6.305) (6.41)
χείρων worse, meaner, inferior 1 23 (5.28) (1.4) (1.07)
ὥρα [sacrificial victim] 2 23 (5.28) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 2 23 (5.28) (2.188) (1.79)
ὥστε so that 1 23 (5.28) (10.717) (9.47)
ἀληθής unconcealed, true 4 22 (5.05) (7.533) (3.79)
ἀφικνέομαι to come to 1 22 (5.05) (2.347) (7.38)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 5 22 (5.05) (1.993) (1.71)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 3 22 (5.05) (0.561) (0.38)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 5 22 (5.05) (0.659) (0.59)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 22 (5.05) (4.236) (5.53)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 22 (5.05) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 22 (5.05) (7.547) (5.48)
αὖθις back, back again 1 21 (4.82) (2.732) (4.52)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 7 21 (4.82) (0.761) (0.93)
βιβλίον a paper, scroll, letter 8 21 (4.82) (1.897) (0.35)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 21 (4.82) (4.522) (0.32)
μεταξύ betwixt, between 1 21 (4.82) (2.792) (1.7)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 21 (4.82) (3.714) (2.8)
παλαιός old in years 3 21 (4.82) (2.149) (1.56)
πάρειμι be present 3 21 (4.82) (5.095) (8.94)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 3 21 (4.82) (0.197) (0.04)
λέξις a speaking, saying, speech 1 20 (4.59) (1.763) (0.32)
μηδέ but not 1 20 (4.59) (4.628) (5.04)
ὅπως how, that, in order that, as 4 20 (4.59) (4.748) (5.64)
πρόκειμαι to be set before one 1 20 (4.59) (2.544) (1.2)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 8 20 (4.59) (1.679) (0.87)
ἐπισκοπέω to look upon 1 19 (4.37) (1.347) (0.48)
ἱδρώς sweat 1 19 (4.37) (0.458) (0.19)
καλός beautiful 1 19 (4.37) (9.11) (12.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 19 (4.37) (4.214) (1.84)
πρό before 2 19 (4.37) (5.786) (4.33)
διδασκαλία teaching, instruction, education 3 18 (4.14) (1.33) (0.05)
ἐξήγησις a statement, narrative 6 18 (4.14) (0.416) (0.29)
ἐπιδημία a stay in a place 5 18 (4.14) (0.339) (0.01)
μέτριος within measure 1 18 (4.14) (1.299) (0.8)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 18 (4.14) (4.613) (6.6)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 18 (4.14) (4.93) (0.86)
προσηγορία an appellation, name 2 18 (4.14) (0.582) (0.1)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 17 (3.91) (1.217) (0.15)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 17 (3.91) (8.59) (11.98)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 17 (3.91) (2.906) (1.65)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 2 17 (3.91) (1.207) (0.44)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 16 (3.68) (1.239) (0.21)
δισσός two-fold, double 2 16 (3.68) (1.099) (0.3)
ἐλπίς hope, expectation 1 16 (3.68) (1.675) (3.51)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 16 (3.68) (4.633) (3.4)
ἀήρ the lower air, the air 1 15 (3.45) (3.751) (0.71)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 3 15 (3.45) (1.486) (1.76)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 2 15 (3.45) (0.945) (2.02)
γένος race, stock, family 2 15 (3.45) (8.844) (3.31)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 15 (3.45) (4.463) (2.35)
εἴκοσι twenty 1 15 (3.45) (0.899) (2.3)
ὄξος poor wine; vinegar 1 15 (3.45) (0.911) (0.06)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 15 (3.45) (1.314) (6.77)
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 15 (3.45) (1.321) (2.94)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 14 (3.22) (2.976) (2.93)
ἐμός mine 1 14 (3.22) (8.401) (19.01)
καίτοι and indeed, and further; and yet 6 14 (3.22) (2.582) (1.38)
πρόδηλος clear 1 14 (3.22) (0.652) (0.41)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 3 14 (3.22) (0.202) (0.13)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 2 14 (3.22) (0.577) (0.35)
διότι for the reason that, since 1 13 (2.99) (2.819) (2.97)
εἶτα then, next 1 13 (2.99) (4.335) (1.52)
ἐξηγέομαι to be leader of 5 13 (2.99) (0.77) (0.7)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 13 (2.99) (2.978) (3.52)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 6 13 (2.99) (4.909) (7.73)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 13 (2.99) (1.651) (2.69)
τοι let me tell you, surely, verily 3 13 (2.99) (2.299) (9.04)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 12 (2.76) (8.208) (3.67)
Ἕλλην Hellen; Greek 4 12 (2.76) (2.754) (10.09)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 12 (2.76) (1.028) (2.36)
θεῖος of/from the gods, divine 12 12 (2.76) (4.128) (1.77)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 12 (2.76) (1.665) (2.81)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 12 (2.76) (2.641) (2.69)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 12 (2.76) (1.424) (4.39)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 12 (2.76) (0.404) (0.66)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 12 (2.76) (0.902) (0.46)
χράω to fall upon, attack, assail 1 12 (2.76) (5.601) (4.92)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 12 (2.76) (1.656) (0.46)
ἄνευ without 3 11 (2.53) (2.542) (1.84)
δυνατός strong, mighty, able 1 11 (2.53) (3.942) (3.03)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 11 (2.53) (1.363) (1.24)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 11 (2.53) (1.467) (0.8)
εὑρίσκω to find 2 11 (2.53) (6.155) (4.65)
ὅθεν from where, whence 1 11 (2.53) (2.379) (1.29)
ὀρθός straight 1 11 (2.53) (3.685) (3.67)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 11 (2.53) (0.352) (0.83)
προγίγνομαι to come forwards 4 11 (2.53) (0.171) (0.89)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 4 11 (2.53) (1.704) (0.56)
ὕστερον the afterbirth 1 11 (2.53) (2.598) (2.47)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 11 (2.53) (2.518) (2.71)
ὧδε in this wise, so, thus 1 11 (2.53) (1.85) (3.4)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 11 (2.53) (6.249) (14.54)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 10 (2.3) (0.284) (0.36)
βραχύς short 3 10 (2.3) (2.311) (2.66)
ἐθίζω to accustom, use 2 10 (2.3) (0.409) (0.39)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 10 (2.3) (1.706) (1.96)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 10 (2.3) (4.163) (8.09)
κόσμος order 3 10 (2.3) (3.744) (1.56)
ὅτε when 4 10 (2.3) (4.994) (7.56)
πρίν before; (after negated main clause) until 6 10 (2.3) (2.157) (5.09)
χειμών winter; storm, stormy weather 2 10 (2.3) (1.096) (1.89)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 10 (2.3) (5.09) (3.3)
ἄγω to lead 1 9 (2.07) (5.181) (10.6)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 9 (2.07) (3.387) (1.63)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 9 (2.07) (3.981) (2.22)
ἅπαξ once 1 9 (2.07) (0.777) (0.49)
γυνή a woman 1 9 (2.07) (6.224) (8.98)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 9 (2.07) (0.238) (0.22)
μάλα very, very much, exceedingly 1 9 (2.07) (2.014) (6.77)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 9 (2.07) (0.498) (0.6)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 3 9 (2.07) (5.405) (7.32)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 9 (2.07) (2.658) (2.76)
πάμπολυς very much, great, large 3 9 (2.07) (0.464) (0.17)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 9 (2.07) (0.738) (0.98)
σύγγραμμα a writing, a written paper 3 9 (2.07) (0.604) (0.07)
φωνή a sound, tone 2 9 (2.07) (3.591) (1.48)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 8 (1.84) (1.069) (0.69)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 8 (1.84) (2.54) (2.03)
δέχομαι to take, accept, receive 1 8 (1.84) (3.295) (3.91)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 8 (1.84) (0.397) (0.31)
διοικέω to manage a house 3 8 (1.84) (0.379) (0.3)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 8 (1.84) (2.333) (3.87)
ἔθος custom, habit 1 8 (1.84) (1.231) (0.59)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 8 (1.84) (1.376) (1.54)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 3 8 (1.84) (1.112) (0.22)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 8 (1.84) (9.107) (4.91)
κελεύω to urge 1 8 (1.84) (3.175) (6.82)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 3 8 (1.84) (1.004) (0.66)
λύπη pain of body 1 8 (1.84) (0.996) (0.48)
οὗ where 1 8 (1.84) (6.728) (4.01)
περισσός beyond the regular number 1 8 (1.84) (1.464) (0.34)
πότερος which of the two? 1 8 (1.84) (1.888) (1.51)
σῴζω to save, keep 2 8 (1.84) (2.74) (2.88)
τρέω to flee from fear, flee away 1 8 (1.84) (1.989) (2.15)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 8 (1.84) (1.526) (1.65)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 8 (1.84) (0.228) (0.22)
φορά a carrying 1 8 (1.84) (1.093) (0.13)
χρεία use, advantage, service 2 8 (1.84) (2.117) (2.12)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 3 7 (1.61) (1.829) (1.05)
αἰσθητός perceptible by the senses 2 7 (1.61) (2.492) (0.02)
ἄρα particle: 'so' 2 7 (1.61) (11.074) (20.24)
ἀρρωστέω to be weak and sickly 1 7 (1.61) (0.136) (0.02)
δεόντως as it ought 1 7 (1.61) (0.17) (0.19)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 7 (1.61) (0.317) (0.72)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 3 7 (1.61) (1.438) (1.84)
ἐπίσταμαι to know 1 7 (1.61) (1.308) (1.44)
ζητέω to seek, seek for 1 7 (1.61) (5.036) (1.78)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 2 7 (1.61) (0.779) (1.22)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 7 (1.61) (3.216) (1.77)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 7 (1.61) (0.699) (0.99)
πλέως full of 1 7 (1.61) (2.061) (2.5)
πλήν except 1 7 (1.61) (2.523) (3.25)
αἴσθησις perception by the senses 1 6 (1.38) (4.649) (0.28)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 6 (1.38) (1.623) (1.45)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 3 6 (1.38) (0.139) (0.16)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 3 6 (1.38) (1.416) (0.11)
δίς twice, doubly 2 6 (1.38) (0.833) (0.53)
ἐξαίφνης suddenly 1 6 (1.38) (0.427) (0.51)
ἐξηγητής one who leads on, an adviser 4 6 (1.38) (0.231) (0.07)
ἔρως love 4 6 (1.38) (0.962) (2.14)
εὖ well 1 6 (1.38) (2.642) (5.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 6 (1.38) (3.657) (4.98)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 6 (1.38) (1.141) (0.69)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 4 6 (1.38) (0.778) (0.39)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 6 (1.38) (2.779) (3.98)
μακρός long 1 6 (1.38) (1.989) (2.83)
πιθανός calculated to persuade; 1 6 (1.38) (0.513) (0.2)
πιστός2 to be trusted 1 6 (1.38) (1.164) (1.33)
προοίμιον an opening 2 6 (1.38) (0.307) (0.18)
πρόρρησις a foretelling, prediction, a previous instruction 2 6 (1.38) (0.16) (0.01)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 2 6 (1.38) (0.46) (0.01)
ἀμέλει never mind 1 5 (1.15) (0.305) (0.05)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 5 (1.15) (0.471) (0.0)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 5 (1.15) (0.233) (0.13)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 5 (1.15) (2.36) (4.52)
διηνεκής continuous, unbroken 2 5 (1.15) (0.214) (0.15)
ἔαρ spring 2 5 (1.15) (0.493) (0.42)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 5 (1.15) (2.656) (1.17)
εἴρω2 say, speak 1 5 (1.15) (0.087) (0.06)
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 2 5 (1.15) (0.144) (0.3)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 2 5 (1.15) (0.263) (0.39)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 3 5 (1.15) (0.291) (0.27)
ἐρέω Epic: ask, enquire 2 5 (1.15) (0.675) (0.47)
ἔρομαι to ask, enquire 1 5 (1.15) (0.949) (1.25)
ἦθος custom, character 1 5 (1.15) (0.735) (0.82)
ἰσχύς strength 1 5 (1.15) (0.923) (0.62)
καῖρος the row of thrums 1 5 (1.15) (1.981) (3.68)
καίω to light, kindle 1 5 (1.15) (1.158) (1.18)
κατασκευάζω to equip 1 5 (1.15) (1.81) (0.77)
νεανίσκος a youth 1 5 (1.15) (0.436) (0.77)
ὀλιγάκις but few times, seldom 1 5 (1.15) (0.118) (0.07)
ὅμως all the same, nevertheless 1 5 (1.15) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 5 (1.15) (1.852) (2.63)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 5 (1.15) (0.902) (2.89)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 5 (1.15) (1.92) (3.82)
προσδοκάω to expect 1 5 (1.15) (0.539) (0.43)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 3 5 (1.15) (0.679) (1.3)
τύχη (good) fortune, luck, chance 4 5 (1.15) (1.898) (2.33)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 5 (1.15) (0.393) (0.49)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 5 (1.15) (2.61) (5.45)
ἀποκτείνω to kill, slay 2 4 (0.92) (1.322) (2.39)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 4 (0.92) (0.71) (0.47)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 4 (0.92) (0.746) (0.41)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 4 (0.92) (4.574) (7.56)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 4 (0.92) (10.005) (1.56)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 4 (0.92) (0.911) (1.33)
ἑρμηνεύω to interpret 1 4 (0.92) (0.377) (0.06)
ἱδρόω to sweat, perspire 1 4 (0.92) (0.163) (0.09)
ἴσως equally, in like manner 1 4 (0.92) (2.15) (1.68)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 4 (0.92) (0.256) (0.06)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 4 (0.92) (4.016) (9.32)
πλέος full. 1 4 (0.92) (1.122) (0.99)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 2 4 (0.92) (0.905) (0.15)
προγνωστικός foreknowing, prescient 1 4 (0.92) (0.043) (0.0)
προεῖπον to tell 1 4 (0.92) (0.428) (0.63)
προνοέω to perceive before, foresee 4 4 (0.92) (0.282) (0.32)
προσίημι to send to 1 4 (0.92) (0.675) (0.45)
σοφιστής a master of one's craft 2 4 (0.92) (0.559) (0.21)
στοχάζομαι to aim 1 4 (0.92) (0.271) (0.3)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 4 (0.92) (0.664) (0.57)
φάρμακον a drug, medicine 1 4 (0.92) (2.51) (0.63)
φθινόπωρον late autumn, the fall of the year 1 4 (0.92) (0.167) (0.04)
ψευδής lying, false 3 4 (0.92) (1.919) (0.44)
Ἐρασίστρατος Erasistratus 2 4 (0.92) (0.237) (0.01)
ἀκολουθία a following, train 1 3 (0.69) (0.445) (0.01)
ἀναίτιος not being the cause 2 3 (0.69) (0.125) (0.12)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 3 (0.69) (0.477) (0.49)
βέλτιστος best 2 3 (0.69) (0.48) (0.78)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 3 (0.69) (0.24) (0.38)
δύσκολος hard to satisfy with food; 1 3 (0.69) (0.173) (0.07)
ἐκδιηγέομαι tell in detail 1 3 (0.69) (0.016) (0.0)
ἑκών willing, of free will, readily 1 3 (0.69) (0.801) (1.21)
ἐξετάζω to examine well 1 3 (0.69) (0.695) (0.41)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 3 (0.69) (0.222) (0.06)
ἐπιτηδεύω to pursue 2 3 (0.69) (0.25) (0.38)
θεός god 3 3 (0.69) (26.466) (19.54)
θηρεύω to hunt, go hunting 1 3 (0.69) (0.182) (0.13)
μάντις one who divines, a seer, prophet 2 3 (0.69) (0.344) (0.86)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 3 (0.69) (1.945) (1.28)
ὄϊς sheep 1 3 (0.69) (1.922) (0.78)
Πλάτων Plato 1 3 (0.69) (2.215) (0.09)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 3 (0.69) (0.84) (0.12)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 3 (0.69) (0.476) (0.15)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 3 3 (0.69) (0.249) (0.59)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 3 (0.69) (0.393) (0.35)
τολμάω to undertake, take heart 1 3 (0.69) (1.2) (1.96)
τρίς thrice, three times 1 3 (0.69) (0.36) (0.73)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 3 (0.69) (0.508) (0.56)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 3 (0.69) (0.486) (0.22)
φωράω to search after a thief, detect, discover 1 3 (0.69) (0.147) (0.07)
ψυχή breath, soul 2 3 (0.69) (11.437) (4.29)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 1 2 (0.46) (0.313) (0.15)
ἀποβαίνω to step off from 1 2 (0.46) (0.465) (1.36)
αὐχμηρός dry, dusty, rough, squalid 1 2 (0.46) (0.058) (0.01)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 2 2 (0.46) (0.366) (0.32)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 1 2 (0.46) (0.292) (0.1)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 2 (0.46) (0.472) (0.18)
διασκοπέω to look at in different ways, to examine 1 2 (0.46) (0.087) (0.07)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 2 (0.46) (0.65) (0.77)
διαφωνέω to be dissonant 1 2 (0.46) (0.119) (0.01)
δίδωμι to give 1 2 (0.46) (11.657) (13.85)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 2 (0.46) (0.825) (0.38)
διήγησις narrative, statement 1 2 (0.46) (0.346) (0.43)
δόξα a notion 2 2 (0.46) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 2 (0.46) (1.083) (0.6)
δυσεντερία dysentery 1 2 (0.46) (0.116) (0.01)
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 1 2 (0.46) (0.194) (0.26)
ἐπάγω to bring on 1 2 (0.46) (2.387) (0.82)
ἐπιμελής careful 1 2 (0.46) (0.419) (0.49)
ἔπομβρος very rainy 1 2 (0.46) (0.016) (0.0)
ἐρωτικός amatory 1 2 (0.46) (0.201) (0.39)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 2 (0.46) (1.084) (1.17)
καθό in so far as, according as 1 2 (0.46) (1.993) (2.46)
κατέχω to hold fast 1 2 (0.46) (1.923) (2.47)
λείπω to leave, quit 1 2 (0.46) (1.614) (4.04)
νότιος wet, moist, damp; southern 1 2 (0.46) (0.292) (0.06)
παιδεύω to bring up 2 2 (0.46) (0.727) (0.59)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 2 (0.46) (1.332) (3.51)
πιθανόω to make probable 1 2 (0.46) (0.044) (0.0)
προβουλεύω to contrive 2 2 (0.46) (0.028) (0.04)
σελήνη the moon 1 2 (0.46) (1.588) (0.3)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 2 (0.46) (1.366) (1.96)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 2 (0.46) (0.583) (0.75)
τραῦμα a wound, hurt 1 2 (0.46) (0.506) (0.34)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 2 (0.46) (4.36) (12.78)
χρῆσις a using, employment, use 1 2 (0.46) (0.787) (0.08)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 1 (0.23) (0.38) (1.09)
ἀήθης unwonted, unusual 1 1 (0.23) (0.078) (0.04)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 1 (0.23) (0.383) (1.11)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 1 (0.23) (0.171) (0.24)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 1 (0.23) (0.488) (0.55)
ἀνάστατος made to rise up and depart, driven from one's home 1 1 (0.23) (0.076) (0.3)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 1 (0.23) (0.694) (0.88)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 1 (0.23) (1.226) (0.42)
ἀνταγωνίζομαι to struggle against, prove a match for 1 1 (0.23) (0.025) (0.02)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 1 (0.23) (2.444) (0.58)
ἄπειρος2 boundless, infinite, countless 1 1 (0.23) (0.399) (0.01)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 1 (0.23) (0.175) (0.44)
ἀπόφασις a denial, negation 1 1 (0.23) (1.561) (0.4)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 1 1 (0.23) (0.456) (0.52)
ἁρμόζω to fit together, join 1 1 (0.23) (1.185) (1.18)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 1 (0.23) (0.387) (0.39)
ἀφαμαρτάνω to miss 1 1 (0.23) (0.009) (0.1)
βαλανεῖον bathing-room 1 1 (0.23) (0.246) (0.07)
βαρβαρίζω to behave like a barbarian, speak like one 1 1 (0.23) (0.008) (0.01)
βασιλεύς a king, chief 1 1 (0.23) (9.519) (15.15)
βλητός stricken, palsy-stricken 1 1 (0.23) (0.005) (0.0)
Βορέας North wind 1 1 (0.23) (0.257) (0.8)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 1 (0.23) (1.283) (3.94)
βουλή will, determination; council, senate 1 1 (0.23) (1.357) (1.49)
δαίμων god; divine power 1 1 (0.23) (1.394) (1.77)
δικάζω to judge, to give judgment on 1 1 (0.23) (0.398) (0.45)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 1 (0.23) (4.795) (6.12)
δοκιμάζω to assay 1 1 (0.23) (0.33) (0.13)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 1 (0.23) (0.438) (0.35)
ἔγκλισις inclination 1 1 (0.23) (0.034) (0.01)
εἰσάγω to lead in 1 1 (0.23) (1.077) (0.92)
εἰσκαλέω to call in 1 1 (0.23) (0.024) (0.1)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 1 (0.23) (0.854) (0.27)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 1 (0.23) (0.442) (1.08)
ἔναγχος just now, lately 1 1 (0.23) (0.092) (0.02)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 1 (0.23) (0.762) (0.78)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 1 (0.23) (0.198) (0.57)
ἐπιληψία stoppage 1 1 (0.23) (0.022) (0.0)
ἐπιμέλεια care, attention 1 1 (0.23) (0.49) (0.42)
εὔσχημος with decency 1 1 (0.23) (0.018) (0.0)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 1 (0.23) (0.579) (0.43)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 1 (0.23) (2.882) (1.73)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 1 (0.23) (0.946) (1.63)
θαυμαστής an admirer 1 1 (0.23) (0.041) (0.01)
θεῖον brimstone 1 1 (0.23) (0.249) (0.13)
θυμόω to make angry 1 1 (0.23) (0.162) (0.27)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 1 (0.23) (1.143) (0.64)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 1 (0.23) (1.875) (4.27)
κατατρίβω to rub down 1 1 (0.23) (0.041) (0.06)
κέρας the horn of an animal 1 1 (0.23) (0.728) (2.07)
λαμπάς a torch 1 1 (0.23) (0.148) (0.15)
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 1 1 (0.23) (0.119) (0.04)
ληρώδης frivolous, silly 1 1 (0.23) (0.039) (0.0)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 1 (0.23) (1.151) (0.61)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 1 (0.23) (0.472) (0.15)
νεογενής new-born 1 1 (0.23) (0.019) (0.0)
νομοθεσία lawgiving, legislation 1 1 (0.23) (0.135) (0.06)
νομοθετέω to make law 1 1 (0.23) (0.299) (0.19)
νοτίζω to wet 1 1 (0.23) (0.004) (0.01)
νότος the south 1 1 (0.23) (0.234) (0.28)
Ὅμηρος Homer 1 1 (0.23) (1.178) (1.21)
ὀργή natural impulse 1 1 (0.23) (1.273) (1.39)
ὀφθαλμίας quick-sight 1 1 (0.23) (0.014) (0.01)
πᾶγος Lat. pagus, district 1 1 (0.23) (0.099) (0.16)
πάγος rock; frost, solid 1 1 (0.23) (0.103) (0.16)
πάθη a passive state 1 1 (0.23) (0.63) (0.1)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 1 (0.23) (0.222) (0.24)
παραδέχομαι to receive from 1 1 (0.23) (0.335) (0.26)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 1 (0.23) (0.179) (0.36)
πατάσσω to beat, knock 1 1 (0.23) (0.279) (0.17)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 1 (0.23) (1.164) (3.1)
περιεργία over-exactness 1 1 (0.23) (0.046) (0.01)
πίπτω to fall, fall down 1 1 (0.23) (1.713) (3.51)
πλειστάκις mostly, most often, very often 1 1 (0.23) (0.076) (0.01)
πολυθρύλητος much-spoken-of, well known, notorious 1 1 (0.23) (0.027) (0.01)
πυρκαιά any place where fire is kindled, a funeral pyre 1 1 (0.23) (0.014) (0.04)
πυρκαϊά funeral pyre 1 1 (0.23) (0.046) (0.09)
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 1 1 (0.23) (0.226) (0.0)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 1 (0.23) (0.812) (0.83)
Σωκράτης Socrates 1 1 (0.23) (2.44) (2.29)
τέκνον a child 1 1 (0.23) (1.407) (2.84)
τετράκις four times 1 1 (0.23) (0.08) (0.07)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 1 (0.23) (0.878) (1.08)
τιμή that which is paid in token of worth 1 1 (0.23) (1.962) (2.21)
υἱός a son 1 1 (0.23) (7.898) (7.64)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 1 (0.23) (1.741) (0.58)
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 1 (0.23) (0.217) (0.47)
φιλοχρήματος loving money, fond of money 1 1 (0.23) (0.038) (0.1)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 1 (0.23) (0.724) (1.36)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 1 (0.23) (2.488) (5.04)
Εὐριπίδης Euripides 1 1 (0.23) (0.232) (0.33)
Σόλων Solon 1 1 (0.23) (0.174) (0.14)
Ἄρατος Aratus 1 1 (0.23) (0.133) (0.86)
Πρόδικος Prodicus 1 1 (0.23) (0.027) (0.04)
Κράτης Crates 1 1 (0.23) (0.074) (0.01)

PAGINATE