61 lemmas;
121 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 233 | (53.53) | (44.62) | (43.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 1 | 226 | (51.92) | (54.157) | (51.9) |
| λόγος | the word | 1 | 140 | (32.16) | (29.19) | (16.1) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 123 | (28.26) | (6.22) | (4.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 119 | (27.34) | (19.178) | (9.89) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 110 | (25.27) | (54.345) | (87.02) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 97 | (22.28) | (11.489) | (8.35) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 86 | (19.76) | (7.064) | (2.6) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 79 | (18.15) | (13.567) | (4.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 76 | (17.46) | (22.812) | (17.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 74 | (17.0) | (21.235) | (25.5) |
| ἔνιοι | some | 3 | 59 | (13.55) | (2.716) | (0.95) |
| αἷμα | blood | 2 | 55 | (12.64) | (3.53) | (1.71) |
| μάλιστα | most | 3 | 55 | (12.64) | (6.673) | (9.11) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 54 | (12.41) | (2.969) | (2.18) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 48 | (11.03) | (1.1) | (0.32) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 42 | (9.65) | (3.125) | (0.89) |
| τίς | who? which? | 1 | 34 | (7.81) | (21.895) | (15.87) |
| φέρω | to bear | 1 | 33 | (7.58) | (8.129) | (10.35) |
| ῥίς | the nose | 1 | 29 | (6.66) | (0.825) | (0.21) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 29 | (6.66) | (3.199) | (1.55) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 28 | (6.43) | (0.488) | (0.13) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 23 | (5.28) | (3.876) | (1.61) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 22 | (5.05) | (7.533) | (3.79) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 21 | (4.82) | (2.405) | (1.71) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 20 | (4.59) | (1.763) | (0.32) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | 19 | (4.37) | (0.37) | (1.37) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 18 | (4.14) | (3.239) | (1.45) |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 2 | 18 | (4.14) | (0.073) | (0.02) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 17 | (3.91) | (8.59) | (11.98) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 17 | (3.91) | (2.906) | (1.65) |
| ῥινός | the skin | 1 | 17 | (3.91) | (0.219) | (0.11) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 3 | 16 | (3.68) | (0.125) | (0.0) |
| ῥίνη | a file | 1 | 15 | (3.45) | (0.313) | (0.08) |
| τόπος | a place | 2 | 15 | (3.45) | (8.538) | (6.72) |
| ἄνευ | without | 1 | 11 | (2.53) | (2.542) | (1.84) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 8 | (1.84) | (0.856) | (0.54) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 7 | (1.61) | (1.889) | (3.54) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 6 | (1.38) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 5 | (1.15) | (0.116) | (0.01) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 5 | (1.15) | (0.675) | (0.47) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 2 | 4 | (0.92) | (0.562) | (0.07) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 3 | (0.69) | (0.208) | (0.16) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 3 | (0.69) | (0.064) | (0.0) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 2 | (0.46) | (1.23) | (1.34) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 2 | (0.46) | (0.437) | (0.13) |