120 lemmas;
256 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 565 | (129.8) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| δέ | but | 6 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 6 | 25 | (5.74) | (0.582) | (0.19) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 5 | 20 | (4.59) | (0.426) | (0.17) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 115 | (26.42) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 5 | 100 | (22.97) | (18.707) | (16.57) |
| τε | and | 5 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 4 | 16 | (3.68) | (0.125) | (0.0) |
| γάρ | for | 4 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 4 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 178 | (40.89) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 3 | 226 | (51.92) | (54.157) | (51.9) |
| ἑνικός | single | 3 | 3 | (0.69) | (0.055) | (0.01) |
| πληθυντικός | plural | 3 | 4 | (0.92) | (0.086) | (0.0) |
| αἷμα | blood | 2 | 55 | (12.64) | (3.53) | (1.71) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 2 | 10 | (2.3) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάπαλιν | back again | 2 | 2 | (0.46) | (0.435) | (0.01) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 86 | (19.76) | (7.064) | (2.6) |
| ἡμέρα | day | 2 | 188 | (43.19) | (8.416) | (8.56) |
| κεφαλή | the head | 2 | 28 | (6.43) | (3.925) | (2.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 189 | (43.42) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 233 | (53.53) | (44.62) | (43.23) |
| ῥίνη | a file | 2 | 15 | (3.45) | (0.313) | (0.08) |
| ῥινός | the skin | 2 | 17 | (3.91) | (0.219) | (0.11) |
| ῥίς | the nose | 2 | 29 | (6.66) | (0.825) | (0.21) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 12 | (2.76) | (0.423) | (0.01) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 40 | (9.19) | (9.032) | (7.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 110 | (25.27) | (36.921) | (31.35) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 5 | (1.15) | (1.137) | (1.18) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 2 | (0.46) | (0.156) | (0.0) |
| αἱμορραγέω | have a haemorrhage, bleed violently | 1 | 1 | (0.23) | (0.045) | (0.0) |
| ἀκουστέον | one must hear | 1 | 3 | (0.69) | (0.152) | (0.06) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 28 | (6.43) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 2 | (0.46) | (0.262) | (0.01) |
| ἀμβλυώσσω | to be dim-sighted | 1 | 2 | (0.46) | (0.01) | (0.03) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 23 | (5.28) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 18 | (4.14) | (3.239) | (1.45) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 7 | (1.61) | (2.255) | (0.49) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 1 | (0.23) | (0.253) | (0.26) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 13 | (2.99) | (1.733) | (1.87) |
| δεύτερος | second | 1 | 47 | (10.8) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 52 | (11.95) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 20 | (4.59) | (1.583) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 37 | (8.5) | (3.329) | (1.88) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 8 | (1.84) | (0.397) | (0.31) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 16 | (3.68) | (1.239) | (0.21) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 16 | (3.68) | (1.099) | (0.3) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (41.35) | (23.689) | (20.31) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 25 | (5.74) | (0.275) | (0.0) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 7 | (1.61) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 110 | (25.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 2 | (0.46) | (0.196) | (0.18) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 48 | (11.03) | (1.1) | (0.32) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 6 | (1.38) | (0.154) | (0.13) |
| ἔνιοι | some | 1 | 59 | (13.55) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 16 | (3.68) | (4.633) | (3.4) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 17 | (3.91) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 7 | (1.61) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπανερωτάω | to question again | 1 | 1 | (0.23) | (0.009) | (0.0) |
| ἑπτά | seven | 1 | 5 | (1.15) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 5 | (1.15) | (1.142) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 254 | (58.35) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 34 | (7.81) | (0.43) | (0.23) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 36 | (8.27) | (0.902) | (0.13) |
| ἵξις | coming | 1 | 1 | (0.23) | (0.06) | (0.0) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 35 | (8.04) | (0.204) | (0.8) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | 56 | (12.87) | (0.176) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 20 | (4.59) | (1.763) | (0.32) |
| λόγος | the word | 1 | 140 | (32.16) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 55 | (12.64) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 97 | (22.28) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 54 | (12.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 9 | (2.07) | (0.498) | (0.6) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 31 | (7.12) | (1.526) | (0.42) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 1 | 1 | (0.23) | (0.216) | (0.01) |
| ὅδε | this | 1 | 46 | (10.57) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 46 | (10.57) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 45 | (10.34) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 79 | (18.15) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 42 | (9.65) | (5.806) | (1.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 15 | (3.45) | (2.482) | (3.16) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 34 | (7.81) | (4.005) | (5.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 59 | (13.55) | (3.747) | (1.45) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 2 | (0.46) | (0.221) | (0.18) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 4 | (0.92) | (1.029) | (1.83) |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 1 | 18 | (4.14) | (0.073) | (0.02) |
| ῥινόν | a hide | 1 | 6 | (1.38) | (0.079) | (0.11) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 7 | (1.61) | (0.412) | (0.21) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 171 | (39.29) | (3.721) | (0.94) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 9 | (2.07) | (0.375) | (0.41) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 29 | (6.66) | (3.199) | (1.55) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 11 | (2.53) | (0.134) | (0.03) |
| τετράς | the fourth day | 1 | 22 | (5.05) | (0.249) | (0.03) |
| τίς | who? which? | 1 | 34 | (7.81) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 178 | (40.89) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 15 | (3.45) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 32 | (7.35) | (6.432) | (8.19) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 24 | (5.51) | (0.194) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 91 | (20.91) | (8.435) | (8.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 123 | (28.26) | (6.22) | (4.12) |
| χυμός | juice | 1 | 94 | (21.6) | (1.871) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 51 | (11.72) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 128 | (29.41) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 124 | (28.49) | (49.49) | (23.92) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 41 | (9.42) | (0.304) | (0.0) |