125 lemmas;
360 tokens
(43,528 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 51 | 6,359 | (1460.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 2,088 | (479.69) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 591 | (135.77) | (76.461) | (54.75) |
| ἤ | either..or; than | 13 | 254 | (58.35) | (34.073) | (23.24) |
| δέ | but | 12 | 1,061 | (243.75) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 676 | (155.3) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 9 | 988 | (226.98) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 764 | (175.52) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 698 | (160.36) | (173.647) | (126.45) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 8 | 41 | (9.42) | (0.304) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 403 | (92.58) | (90.021) | (57.06) |
| ἀριστερός | left, on the left | 5 | 12 | (2.76) | (0.981) | (0.53) |
| δεξιός | on the right hand | 5 | 13 | (2.99) | (1.733) | (1.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 450 | (103.38) | (97.86) | (78.95) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 5 | 24 | (5.51) | (0.194) | (0.0) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 4 | 17 | (3.91) | (0.362) | (0.04) |
| γάρ | for | 4 | 458 | (105.22) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 4 | 226 | (51.92) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 331 | (76.04) | (64.142) | (59.77) |
| μαλθακός | soft | 4 | 15 | (3.45) | (0.252) | (0.17) |
| ὀδύνη | pain of body | 4 | 52 | (11.95) | (1.021) | (0.3) |
| ὁμαλός | even, level | 4 | 18 | (4.14) | (0.41) | (0.19) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 154 | (35.38) | (56.75) | (56.58) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 4 | 18 | (4.14) | (0.278) | (0.02) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 3 | 16 | (3.68) | (0.148) | (0.01) |
| ἄριστος | best | 3 | 38 | (8.73) | (2.087) | (4.08) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 3 | 37 | (8.5) | (0.347) | (0.16) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 3 | 5 | (1.15) | (0.791) | (0.79) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 87 | (19.99) | (16.169) | (13.73) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 79 | (18.15) | (13.567) | (4.4) |
| οὐ | not | 3 | 333 | (76.5) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 644 | (147.95) | (133.027) | (121.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 10 | (2.3) | (2.932) | (4.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 59 | (13.55) | (13.407) | (5.2) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 230 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 156 | (35.84) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 344 | (79.03) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 178 | (40.89) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 2 | 70 | (16.08) | (23.591) | (10.36) |
| ἐντείνω | to stretch | 2 | 2 | (0.46) | (0.09) | (0.12) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 61 | (14.01) | (3.652) | (1.2) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 41 | (9.42) | (7.241) | (5.17) |
| λόγος | the word | 2 | 140 | (32.16) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 2 | 197 | (45.26) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 119 | (27.34) | (19.178) | (9.89) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 16 | (3.68) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 16 | (3.68) | (0.806) | (0.09) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 41 | (9.42) | (10.645) | (5.05) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 66 | (15.16) | (4.121) | (1.33) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 180 | (41.35) | (59.665) | (51.63) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 40 | (9.19) | (9.032) | (7.24) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 33 | (7.58) | (1.283) | (0.07) |
| τάσις | tension, intensity, force | 2 | 5 | (1.15) | (0.203) | (0.0) |
| τε | and | 2 | 506 | (116.25) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 189 | (43.42) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 34 | (7.81) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 183 | (42.04) | (55.077) | (29.07) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 36 | (8.27) | (0.666) | (0.0) |
| ἀντιβαίνω | to go against, withstand, resist | 1 | 1 | (0.23) | (0.037) | (0.07) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 6 | (1.38) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 4 | (0.92) | (0.1) | (0.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 86 | (19.76) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 77 | (17.69) | (26.948) | (12.74) |
| βραχύς | short | 1 | 10 | (2.3) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 468 | (107.52) | (53.204) | (45.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 10 | (2.3) | (1.012) | (0.3) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 52 | (11.95) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 20 | (4.59) | (1.583) | (0.0) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 62 | (14.24) | (1.947) | (0.89) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 37 | (8.5) | (3.329) | (1.88) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 35 | (8.04) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 64 | (14.7) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 8 | (1.84) | (1.231) | (0.59) |
| ἔξω | out | 1 | 24 | (5.51) | (2.334) | (2.13) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 91 | (20.91) | (8.435) | (3.94) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 38 | (8.73) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 210 | (48.24) | (48.945) | (46.31) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 44 | (10.11) | (3.501) | (0.49) |
| ἰσχνότης | thinness, leanness | 1 | 1 | (0.23) | (0.041) | (0.0) |
| καθά | according as, just as | 1 | 46 | (10.57) | (5.439) | (4.28) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 17 | (3.91) | (2.674) | (4.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 49 | (11.26) | (10.936) | (8.66) |
| μέρος | a part, share | 1 | 46 | (10.57) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 74 | (17.0) | (21.235) | (25.5) |
| μόριος | of burial | 1 | 28 | (6.43) | (1.44) | (0.04) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 28 | (6.43) | (1.812) | (0.08) |
| νεώτερος | younger | 1 | 15 | (3.45) | (0.506) | (0.73) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 7 | (1.61) | (3.216) | (1.77) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 4 | (0.92) | (0.336) | (0.01) |
| ὅδε | this | 1 | 46 | (10.57) | (10.255) | (22.93) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 9 | (2.07) | (0.151) | (0.03) |
| ὀδυνηρός | painful | 1 | 3 | (0.69) | (0.055) | (0.01) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 11 | (2.53) | (2.379) | (1.29) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 189 | (43.42) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 28 | (6.43) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 85 | (19.53) | (9.255) | (4.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 243 | (55.83) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (8.73) | (10.367) | (6.41) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 7 | (1.61) | (0.484) | (0.32) |
| πλευρά | a rib | 1 | 9 | (2.07) | (1.164) | (0.69) |
| ποιότης | quality | 1 | 13 | (2.99) | (2.429) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 1 | 100 | (22.97) | (18.707) | (16.57) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 1 | (0.23) | (0.098) | (0.04) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 11 | (2.53) | (1.704) | (0.56) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 72 | (16.54) | (4.073) | (1.48) |
| σκληρός | hard | 1 | 19 | (4.37) | (1.221) | (0.24) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 7 | (1.61) | (1.278) | (0.14) |
| ταπεινός | low | 1 | 1 | (0.23) | (0.507) | (0.28) |
| τείνω | to stretch | 1 | 6 | (1.38) | (0.596) | (0.72) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 5 | (1.15) | (0.424) | (0.01) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 3 | (0.69) | (0.992) | (0.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 110 | (25.27) | (36.921) | (31.35) |
| φλέγω | to burn, burn up | 1 | 2 | (0.46) | (0.065) | (0.18) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 12 | (2.76) | (0.791) | (3.96) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 11 | (2.53) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 153 | (35.15) | (15.198) | (3.78) |
| χαλαρότης | slackness, looseness | 1 | 1 | (0.23) | (0.003) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 123 | (28.26) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 21 | (4.82) | (2.405) | (1.71) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 9 | (2.07) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 39 | (8.96) | (2.892) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 288 | (66.16) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 51 | (11.72) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 128 | (29.41) | (32.618) | (38.42) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 105 | (24.12) | (1.33) | (0.32) |