313 lemmas;
825 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐνστρέφω | to turn in | 2 | 2 | (0.32) | (0.004) | (0.01) |
| ἔξαρθρος | dislocated | 1 | 6 | (0.96) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπεμβάλλω | to put on | 1 | 1 | (0.16) | (0.014) | (0.02) |
| ἰσχιάς | hip-disease | 1 | 1 | (0.16) | (0.015) | (0.0) |
| εὐτραφής | well-fed, well-grown, thriving, fat | 1 | 1 | (0.16) | (0.016) | (0.01) |
| μύξα | the discharge from the nose | 2 | 6 | (0.96) | (0.019) | (0.0) |
| Κτησίας | Ctesias | 2 | 2 | (0.32) | (0.024) | (0.01) |
| ὀλίσθημα | slip, fall | 1 | 16 | (2.56) | (0.027) | (0.0) |
| πάλαισμα | a bout | 1 | 2 | (0.32) | (0.03) | (0.07) |
| ἀνατομικός | relating to anatomy | 1 | 1 | (0.16) | (0.041) | (0.0) |
| ἐμπειρικός | experienced | 1 | 2 | (0.32) | (0.044) | (0.01) |
| Νηλεύς | Neleus | 1 | 1 | (0.16) | (0.047) | (0.13) |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 2 | (0.32) | (0.052) | (0.04) |
| Κνίδιος | of or from Cnidus, Cnidian | 1 | 1 | (0.16) | (0.052) | (0.13) |
| κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | 2 | (0.32) | (0.056) | (0.02) |
| ἀγύμναστος | unexercised, untrained | 1 | 3 | (0.48) | (0.057) | (0.03) |
| μύζω | mutter, moan | 1 | 4 | (0.64) | (0.06) | (0.05) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 1 | (0.16) | (0.062) | (0.2) |
| ὀλισθάνω | to slip, slip and fall | 1 | 23 | (3.67) | (0.062) | (0.04) |
| ἔκπτωσις | breaking forth, escape | 1 | 31 | (4.95) | (0.064) | (0.05) |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | 3 | (0.48) | (0.071) | (0.01) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 2 | 3 | (0.48) | (0.075) | (0.09) |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 1 | 1 | (0.16) | (0.086) | (0.25) |
| Τάρας | Tarentum | 2 | 2 | (0.32) | (0.097) | (0.21) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 3 | (0.48) | (0.102) | (0.09) |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 1 | 1 | (0.16) | (0.103) | (0.0) |
| βᾶρος | spice | 1 | 2 | (0.32) | (0.105) | (0.01) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 2 | 24 | (3.83) | (0.111) | (0.01) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 4 | (0.64) | (0.111) | (0.0) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 1 | 1 | (0.16) | (0.111) | (0.0) |
| ἔκτασις | extension | 1 | 17 | (2.72) | (0.118) | (0.01) |
| σύντονος | strained tight | 1 | 3 | (0.48) | (0.118) | (0.09) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 3 | (0.48) | (0.127) | (0.0) |
| Ταραντῖνος | Tarentine, of Tarentum | 2 | 2 | (0.32) | (0.13) | (0.33) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 8 | (1.28) | (0.135) | (0.2) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 3 | (0.48) | (0.138) | (0.04) |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | 72 | (11.5) | (0.139) | (0.22) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 1 | (0.16) | (0.161) | (0.22) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 2 | (0.32) | (0.17) | (0.63) |
| διάρθρωσις | articulation | 3 | 38 | (6.07) | (0.173) | (0.0) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 10 | (1.6) | (0.186) | (0.13) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 3 | (0.48) | (0.188) | (0.11) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 2 | 19 | (3.04) | (0.193) | (0.43) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 19 | (3.04) | (0.203) | (0.0) |
| στρογγύλος | round, spherical | 2 | 12 | (1.92) | (0.208) | (0.08) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 9 | (1.44) | (0.214) | (0.02) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 1 | (0.16) | (0.217) | (0.47) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 1 | 32 | (5.11) | (0.221) | (0.01) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.16) | (0.223) | (0.37) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 3 | (0.48) | (0.228) | (0.13) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 2 | 2 | (0.32) | (0.228) | (0.55) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 1 | (0.16) | (0.257) | (0.04) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 12 | (1.92) | (0.271) | (0.35) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 6 | 64 | (10.22) | (0.274) | (0.05) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 22 | (3.51) | (0.281) | (0.03) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 1 | (0.16) | (0.293) | (0.05) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 2 | (0.32) | (0.323) | (0.3) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 1 | (0.16) | (0.326) | (1.06) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 2 | (0.32) | (0.346) | (0.43) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 5 | (0.8) | (0.366) | (0.32) |
| κοτύλη | a cup | 5 | 40 | (6.39) | (0.366) | (0.07) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 2 | (0.32) | (0.37) | (0.04) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 21 | (3.35) | (0.381) | (0.47) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | 9 | (1.44) | (0.393) | (0.49) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 6 | (0.96) | (0.401) | (0.31) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 3 | (0.48) | (0.406) | (0.49) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 8 | (1.28) | (0.41) | (0.19) |
| κῶλον | a limb | 1 | 36 | (5.75) | (0.436) | (0.11) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 1 | (0.16) | (0.444) | (0.4) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 11 | (1.76) | (0.447) | (0.06) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 5 | (0.8) | (0.453) | (1.25) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 3 | (0.48) | (0.479) | (0.89) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 25 | (3.99) | (0.482) | (0.23) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 7 | (1.12) | (0.483) | (0.72) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 11 | (1.76) | (0.484) | (0.32) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 2 | (0.32) | (0.498) | (0.44) |
| νεώτερος | younger | 1 | 9 | (1.44) | (0.506) | (0.73) |
| γόνυ | the knee | 1 | 48 | (7.67) | (0.542) | (1.34) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 5 | (0.8) | (0.55) | (0.76) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 7 | (1.12) | (0.551) | (0.1) |
| βαθύς | deep | 1 | 18 | (2.88) | (0.552) | (0.7) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 10 | 31 | (4.95) | (0.562) | (0.07) |
| μηρός | the thigh | 17 | 161 | (25.72) | (0.585) | (0.57) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 13 | (2.08) | (0.609) | (0.61) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 9 | (1.44) | (0.621) | (1.13) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 2 | (0.32) | (0.637) | (0.13) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 1 | (0.16) | (0.646) | (2.58) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 4 | (0.64) | (0.651) | (0.8) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 22 | (3.51) | (0.652) | (0.41) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 25 | (3.99) | (0.662) | (1.0) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 3 | (0.48) | (0.673) | (0.18) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 14 | (2.24) | (0.688) | (0.04) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 10 | (1.6) | (0.699) | (0.99) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 7 | (1.12) | (0.71) | (0.25) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 17 | (2.72) | (0.715) | (0.86) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 6 | (0.96) | (0.719) | (0.67) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 1 | (0.16) | (0.746) | (0.1) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 11 | (1.76) | (0.748) | (0.84) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 8 | (1.28) | (0.778) | (0.39) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 11 | (1.76) | (0.78) | (1.58) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 4 | 24 | (3.83) | (0.804) | (0.01) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 1 | (0.16) | (0.812) | (0.83) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 6 | (0.96) | (0.833) | (0.53) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 9 | 134 | (21.41) | (0.84) | (1.03) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (0.64) | (0.86) | (0.77) |
| σκέλος | the leg | 1 | 191 | (30.51) | (0.863) | (0.24) |
| ἄρθρον | a joint | 6 | 250 | (39.94) | (0.873) | (0.1) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 4 | (0.64) | (0.882) | (0.44) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 2 | (0.32) | (0.889) | (0.54) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 7 | (1.12) | (0.895) | (0.66) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 3 | (0.48) | (0.898) | (0.13) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (0.16) | (0.935) | (0.99) |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | 2 | (0.32) | (0.951) | (1.23) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 7 | (1.12) | (0.969) | (0.73) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 9 | (1.44) | (0.984) | (1.12) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 35 | (5.59) | (1.012) | (1.33) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 91 | (14.54) | (1.02) | (1.34) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 17 | (2.72) | (1.028) | (2.36) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 3 | (0.48) | (1.077) | (0.46) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 13 | (2.08) | (1.099) | (0.3) |
| παιδίον | a child | 1 | 7 | (1.12) | (1.117) | (0.81) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 19 | (3.04) | (1.133) | (0.31) |
| βοῦς | cow | 1 | 15 | (2.4) | (1.193) | (2.78) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 8 | (1.28) | (1.207) | (1.11) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 31 | (4.95) | (1.212) | (0.31) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | 35 | (5.59) | (1.217) | (0.15) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 36 | (5.75) | (1.222) | (1.6) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 14 | (2.24) | (1.231) | (0.59) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 1 | (0.16) | (1.275) | (0.55) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 5 | 72 | (11.5) | (1.281) | (0.05) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 16 | (2.56) | (1.283) | (0.07) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 10 | (1.6) | (1.314) | (6.77) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 20 | (3.2) | (1.321) | (2.94) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 5 | 108 | (17.25) | (1.33) | (0.32) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 17 | (2.72) | (1.343) | (3.6) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 55 | (8.79) | (1.36) | (2.82) |
| ἐκτός | outside | 2 | 23 | (3.67) | (1.394) | (1.48) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 7 | 96 | (15.34) | (1.417) | (1.63) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 30 | (4.79) | (1.423) | (3.53) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (0.32) | (1.507) | (0.82) |
| ἰδέα | form | 1 | 5 | (0.8) | (1.544) | (0.48) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 1 | (0.16) | (1.561) | (0.4) |
| ὅπου | where | 1 | 8 | (1.28) | (1.571) | (1.19) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 19 | (3.04) | (1.601) | (0.25) |
| μῆκος | length | 2 | 40 | (6.39) | (1.601) | (0.86) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 34 | (5.43) | (1.671) | (0.44) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 8 | (1.28) | (1.676) | (0.89) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 11 | (1.76) | (1.679) | (0.87) |
| βάλλω | to throw | 1 | 4 | (0.64) | (1.692) | (5.49) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 4 | (0.64) | (1.732) | (0.64) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 167 | (26.68) | (1.812) | (0.08) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 7 | (1.12) | (1.829) | (1.05) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 7 | (1.12) | (1.85) | (3.4) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 11 | (1.76) | (1.889) | (3.54) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 48 | (7.67) | (1.897) | (0.35) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 52 | (8.31) | (1.897) | (0.59) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 7 | (1.12) | (1.907) | (0.49) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 12 | (1.92) | (1.923) | (2.47) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 21 | (3.35) | (1.993) | (1.71) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 27 | (4.31) | (2.065) | (1.23) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 25 | (3.99) | (2.081) | (1.56) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 55 | (8.79) | (2.136) | (1.23) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 69 | (11.02) | (2.195) | (0.2) |
| βραχύς | short | 2 | 99 | (15.82) | (2.311) | (2.66) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 41 | (6.55) | (2.343) | (2.93) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 27 | (4.31) | (2.474) | (4.78) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 26 | (4.15) | (2.51) | (0.63) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 24 | (3.83) | (2.518) | (2.71) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 69 | (11.02) | (2.603) | (7.5) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 37 | (5.91) | (2.65) | (2.84) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 13 | (2.08) | (2.656) | (1.17) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 10 | (1.6) | (2.658) | (2.76) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 13 | (2.08) | (2.732) | (4.52) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 6 | (0.96) | (2.734) | (1.67) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 12 | (1.92) | (2.779) | (3.98) |
| πούς | a foot | 1 | 147 | (23.48) | (2.799) | (4.94) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 4 | (0.64) | (2.811) | (3.25) |
| πάντως | altogether; | 1 | 15 | (2.4) | (2.955) | (0.78) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 38 | (6.07) | (3.199) | (1.55) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 17 | (2.72) | (3.216) | (1.77) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 14 | (2.24) | (3.221) | (1.81) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 24 | (3.83) | (3.244) | (0.41) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 50 | (7.99) | (3.329) | (1.88) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 42 | (6.71) | (3.502) | (6.07) |
| χώρα | land | 4 | 120 | (19.17) | (3.587) | (8.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 24 | (3.83) | (3.691) | (2.36) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 37 | (5.91) | (3.696) | (3.99) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (5.27) | (3.702) | (1.91) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (3.35) | (3.714) | (2.8) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 41 | (6.55) | (3.747) | (1.45) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 21 | (3.35) | (3.86) | (3.62) |
| κεφαλή | the head | 1 | 199 | (31.79) | (3.925) | (2.84) |
| εἶδον | to see | 1 | 20 | (3.2) | (4.063) | (7.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 39 | (6.23) | (4.116) | (5.17) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 112 | (17.89) | (4.121) | (1.33) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 25 | (3.99) | (4.169) | (5.93) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 2 | (0.32) | (4.234) | (3.89) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 33 | (5.27) | (4.259) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 27 | (4.31) | (4.463) | (2.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 6 | 21 | (3.35) | (4.515) | (5.86) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 42 | (6.71) | (4.633) | (3.4) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 20 | (3.2) | (4.713) | (1.73) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 12 | (1.92) | (5.036) | (1.78) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 3 | (0.48) | (5.11) | (1.48) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 104 | (16.61) | (5.317) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 32 | (5.11) | (5.396) | (4.83) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 22 | (3.51) | (5.405) | (7.32) |
| καθά | according as, just as | 2 | 61 | (9.75) | (5.439) | (4.28) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 29 | (4.63) | (5.663) | (6.23) |
| ἔργον | work | 1 | 18 | (2.88) | (5.905) | (8.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 53 | (8.47) | (5.906) | (2.88) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 12 | (1.92) | (6.377) | (5.2) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 51 | (8.15) | (6.539) | (4.41) |
| μάλιστα | most | 2 | 133 | (21.25) | (6.673) | (9.11) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 29 | (4.63) | (6.869) | (8.08) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 29 | (4.63) | (6.886) | (9.12) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 90 | (14.38) | (7.064) | (2.6) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 21 | (3.35) | (7.241) | (8.18) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 30 | (4.79) | (7.241) | (5.17) |
| εἶμι | come, go | 1 | 18 | (2.88) | (7.276) | (13.3) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 52 | (8.31) | (7.502) | (8.73) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 87 | (13.9) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 88 | (14.06) | (7.612) | (5.49) |
| ὄνομα | name | 1 | 32 | (5.11) | (7.968) | (4.46) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (7.03) | (8.165) | (6.35) |
| ἤδη | already | 2 | 86 | (13.74) | (8.333) | (11.03) |
| ἐμός | mine | 1 | 13 | (2.08) | (8.401) | (19.01) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 38 | (6.07) | (8.43) | (0.2) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 10 | (1.6) | (8.844) | (3.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 61 | (9.75) | (9.032) | (7.24) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 161 | (25.72) | (9.255) | (4.07) |
| ὅδε | this | 1 | 52 | (8.31) | (10.255) | (22.93) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 40 | (6.39) | (10.367) | (6.41) |
| ὥστε | so that | 1 | 64 | (10.22) | (10.717) | (9.47) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (1.44) | (10.82) | (29.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (18.05) | (10.904) | (7.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 66 | (10.54) | (11.058) | (14.57) |
| χρόνος | time | 1 | 61 | (9.75) | (11.109) | (9.36) |
| μέρος | a part, share | 2 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 57 | (9.11) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 190 | (30.35) | (12.481) | (8.47) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 64 | (10.22) | (13.387) | (11.02) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 63 | (10.06) | (13.727) | (16.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 67 | (10.7) | (13.803) | (8.53) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 9 | 183 | (29.24) | (15.198) | (3.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 95 | (15.18) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 111 | (17.73) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 2 | 62 | (9.9) | (16.42) | (18.27) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 122 | (19.49) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 126 | (20.13) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 165 | (26.36) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 2 | 132 | (21.09) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 1 | 78 | (12.46) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 117 | (18.69) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 115 | (18.37) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 82 | (13.1) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 110 | (17.57) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 80 | (12.78) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 51 | (8.15) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 120 | (19.17) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (17.41) | (22.812) | (17.62) |
| ἐάν | if | 3 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 79 | (12.62) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 101 | (16.14) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 160 | (25.56) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 123 | (19.65) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 127 | (20.29) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 7 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 230 | (36.74) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 4 | 276 | (44.09) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 295 | (47.13) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 4 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 7 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 4 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 172 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 303 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 5 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 7 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 18 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 7 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 7 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 9 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 21 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 12 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 32 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 111 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |