109 lemmas;
283 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 54 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 8 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 7 | 63 | (10.06) | (0.413) | (0.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| ἐάν | if | 6 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 5 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 4 | 96 | (15.34) | (1.417) | (1.63) |
| ἔξω | out | 4 | 101 | (16.14) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ὀστέον | bone | 4 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 303 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 52 | (8.31) | (7.502) | (8.73) |
| γόνυ | the knee | 3 | 48 | (7.67) | (0.542) | (1.34) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξίσχω | to put forth | 3 | 15 | (2.4) | (0.027) | (0.01) |
| καρπός | fruit | 3 | 12 | (1.92) | (1.621) | (1.05) |
| μηρός | the thigh | 3 | 161 | (25.72) | (0.585) | (0.57) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
| πῆχυς | the fore-arm | 3 | 33 | (5.27) | (0.633) | (0.43) |
| τε | and | 3 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 3 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 2 | 24 | (3.83) | (0.111) | (0.01) |
| εἰκός | like truth | 2 | 22 | (3.51) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 20 | (3.2) | (1.86) | (0.99) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 111 | (17.73) | (16.169) | (13.73) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 91 | (14.54) | (1.02) | (1.34) |
| ἕλκος | a wound | 2 | 50 | (7.99) | (1.026) | (0.26) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 3 | (0.48) | (1.675) | (3.51) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 117 | (18.69) | (1.891) | (0.63) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 17 | (2.72) | (2.906) | (1.65) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 20 | (3.2) | (1.868) | (1.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 66 | (10.54) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 17 | (2.72) | (1.028) | (2.36) |
| θάνατος | death | 2 | 9 | (1.44) | (3.384) | (2.71) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 55 | (8.79) | (2.136) | (1.23) |
| μή | not | 2 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 117 | (18.69) | (19.178) | (9.89) |
| οὐ | not | 2 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
| πούς | a foot | 2 | 147 | (23.48) | (2.799) | (4.94) |
| πρόσθεν | before | 2 | 71 | (11.34) | (1.463) | (2.28) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 24 | (3.83) | (0.488) | (0.13) |
| σφυρόν | the ankle | 2 | 15 | (2.4) | (0.112) | (0.07) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 3 | (0.48) | (1.497) | (1.41) |
| τῇ | here, there | 2 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 122 | (19.49) | (3.876) | (1.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 155 | (24.76) | (30.074) | (22.12) |
| ἀστράγαλος | one of the neck-vertebrae | 1 | 10 | (1.6) | (0.114) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 123 | (19.65) | (26.948) | (12.74) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 15 | (2.4) | (0.622) | (0.49) |
| γάρ | for | 1 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 31 | (4.95) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 90 | (14.38) | (7.064) | (2.6) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 67 | (10.7) | (1.071) | (0.48) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 51 | (8.15) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| διάρθρωσις | articulation | 1 | 38 | (6.07) | (0.173) | (0.0) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 53 | (8.47) | (2.333) | (3.87) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (17.41) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 5 | (0.8) | (0.282) | (0.33) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 31 | (4.95) | (1.212) | (0.31) |
| ἐξολισθάνω | to glide off, slip away | 1 | 1 | (0.16) | (0.002) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 165 | (26.36) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 230 | (36.74) | (34.073) | (23.24) |
| ἠπειρωτικός | continental | 1 | 2 | (0.32) | (0.162) | (0.05) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 6 | (0.96) | (0.719) | (0.67) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 25 | (3.99) | (0.126) | (0.04) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 4 | (0.64) | (0.396) | (1.01) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 29 | (4.63) | (2.582) | (1.38) |
| κινδυνώδης | dangerous | 1 | 6 | (0.96) | (0.041) | (0.01) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 8 | (1.28) | (0.434) | (0.21) |
| μέρος | a part, share | 1 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
| μικρός | small, little | 1 | 67 | (10.7) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 25 | (3.99) | (1.852) | (2.27) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 104 | (16.61) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλισθάνω | to slip, slip and fall | 1 | 23 | (3.67) | (0.062) | (0.04) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 25 | (3.99) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 17 | (2.72) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 63 | (10.06) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (19.17) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 1 | (0.16) | (0.485) | (0.38) |
| πολύς | much, many | 1 | 276 | (44.09) | (35.28) | (44.3) |
| σκέλος | the leg | 1 | 191 | (30.51) | (0.863) | (0.24) |
| σφῦρα | a hammer | 1 | 2 | (0.32) | (0.048) | (0.04) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 42 | (6.71) | (3.502) | (6.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 140 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (25.56) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 108 | (17.25) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (23.48) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 114 | (18.21) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 109 | (17.41) | (13.207) | (6.63) |