207 lemmas;
497 tokens
(62,596 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 69 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 25 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 13 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 9 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 7 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 3 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 172 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 4 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 7 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 3 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (4.79) | (30.359) | (61.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 303 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 1 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 4 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 1 | 276 | (44.09) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 6 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 295 | (47.13) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
μή | not | 4 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 67 | (10.7) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 1 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
ἤ | either..or; than | 1 | 230 | (36.74) | (34.073) | (23.24) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 110 | (17.57) | (20.427) | (22.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 155 | (24.76) | (30.074) | (22.12) |
νῦν | now at this very time | 1 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 79 | (12.62) | (24.797) | (21.7) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 82 | (13.1) | (19.86) | (21.4) |
ἐάν | if | 1 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 115 | (18.37) | (19.346) | (18.91) |
λόγος | the word | 3 | 127 | (20.29) | (29.19) | (16.1) |
τίς | who? which? | 1 | 51 | (8.15) | (21.895) | (15.87) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 126 | (20.13) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 122 | (19.49) | (17.692) | (15.52) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
ὅσος | as much/many as | 4 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
τῇ | here, there | 3 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
ἤδη | already | 1 | 86 | (13.74) | (8.333) | (11.03) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 64 | (10.22) | (13.387) | (11.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 117 | (18.69) | (19.178) | (9.89) |
ὥστε | so that | 1 | 64 | (10.22) | (10.717) | (9.47) |
μάλιστα | most | 1 | 133 | (21.25) | (6.673) | (9.11) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 12 | (1.92) | (2.299) | (9.04) |
δύναμις | power, might, strength | 3 | 33 | (5.27) | (13.589) | (8.54) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 190 | (30.35) | (12.481) | (8.47) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 29 | (4.63) | (6.869) | (8.08) |
πλείων | more, larger | 1 | 68 | (10.86) | (7.783) | (7.12) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (18.05) | (10.904) | (7.0) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 26 | (4.15) | (4.575) | (7.0) |
μέρος | a part, share | 6 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 109 | (17.41) | (13.207) | (6.63) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 55 | (8.79) | (6.388) | (6.4) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (7.03) | (8.165) | (6.35) |
χράομαι | use, experience | 2 | 103 | (16.45) | (5.93) | (6.1) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 42 | (6.71) | (3.502) | (6.07) |
πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 134 | (21.41) | (6.528) | (5.59) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 25 | (3.99) | (6.8) | (5.5) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 104 | (16.61) | (5.317) | (5.48) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (0.8) | (2.61) | (5.45) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 84 | (13.42) | (5.448) | (5.3) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 12 | (1.92) | (6.377) | (5.2) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (3.83) | (13.407) | (5.2) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 39 | (6.23) | (4.116) | (5.17) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 97 | (15.5) | (5.601) | (4.92) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 32 | (5.11) | (9.107) | (4.91) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 32 | (5.11) | (5.396) | (4.83) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 47 | (7.51) | (8.842) | (4.42) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 118 | (18.85) | (13.567) | (4.4) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 17 | (2.72) | (2.341) | (4.29) |
καθά | according as, just as | 1 | 61 | (9.75) | (5.439) | (4.28) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 151 | (24.12) | (8.435) | (3.94) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 183 | (29.24) | (15.198) | (3.78) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 102 | (16.29) | (4.744) | (3.65) |
δείκνυμι | to show | 3 | 32 | (5.11) | (13.835) | (3.57) |
τοιόσδε | such a | 1 | 11 | (1.76) | (1.889) | (3.54) |
σῶμα | the body | 3 | 137 | (21.89) | (16.622) | (3.34) |
γένος | race, stock, family | 1 | 10 | (1.6) | (8.844) | (3.31) |
μικρός | small, little | 1 | 67 | (10.7) | (5.888) | (3.02) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 41 | (6.55) | (2.343) | (2.93) |
ὅστε | who, which | 1 | 10 | (1.6) | (1.419) | (2.72) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 8 | (1.28) | (1.651) | (2.69) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 64 | (10.22) | (3.114) | (2.65) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 51 | (8.15) | (5.582) | (2.64) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (2.88) | (2.598) | (2.47) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 18 | (2.88) | (1.406) | (2.3) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (0.32) | (1.343) | (2.27) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 32 | (5.11) | (1.277) | (2.25) |
οἶνος | wine | 2 | 8 | (1.28) | (2.867) | (2.0) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 9 | (1.44) | (1.2) | (1.96) |
διδάσκω | to teach | 1 | 50 | (7.99) | (3.329) | (1.88) |
μέλας | black, swart | 1 | 3 | (0.48) | (2.124) | (1.87) |
ἄνευ | without | 1 | 25 | (3.99) | (2.542) | (1.84) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 12 | (1.92) | (5.036) | (1.78) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 12 | (1.92) | (2.15) | (1.68) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 58 | (9.27) | (2.772) | (1.58) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 24 | (3.83) | (1.165) | (1.55) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 38 | (6.07) | (3.199) | (1.55) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 41 | (6.55) | (3.747) | (1.45) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 29 | (4.63) | (2.582) | (1.38) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 3 | (0.48) | (0.778) | (1.23) |
προσφέρω | to bring to | 4 | 13 | (2.08) | (1.465) | (1.2) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 27 | (4.31) | (1.354) | (1.1) |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 10 | (1.6) | (0.699) | (0.99) |
ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (0.48) | (0.659) | (0.97) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 16 | (2.56) | (1.947) | (0.89) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 22 | (3.51) | (6.452) | (0.83) |
μέτριος | within measure | 2 | 35 | (5.59) | (1.299) | (0.8) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 3 | (0.48) | (1.824) | (0.77) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 7 | (1.12) | (0.567) | (0.75) |
ἐπικαλέω | to call upon | 2 | 4 | (0.64) | (0.509) | (0.72) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 26 | (4.15) | (1.255) | (0.64) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 8 | (1.28) | (3.324) | (0.63) |
φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 26 | (4.15) | (2.51) | (0.63) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 17 | (2.72) | (2.596) | (0.61) |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 13 | (2.08) | (0.484) | (0.59) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 2 | (0.32) | (0.425) | (0.55) |
θερμός | hot, warm | 1 | 11 | (1.76) | (3.501) | (0.49) |
βάθος | depth | 1 | 17 | (2.72) | (0.995) | (0.45) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 14 | (2.24) | (1.207) | (0.44) |
ἄγαν | very, much, very much | 2 | 8 | (1.28) | (0.438) | (0.42) |
πρόδηλος | clear | 1 | 22 | (3.51) | (0.652) | (0.41) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 24 | (3.83) | (3.244) | (0.41) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 18 | (2.88) | (0.84) | (0.39) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 8 | (1.28) | (0.778) | (0.39) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 14 | (2.24) | (1.174) | (0.38) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 40 | (6.39) | (1.358) | (0.37) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 7 | (1.12) | (0.302) | (0.35) |
ἐρυθρός | red | 1 | 2 | (0.32) | (0.374) | (0.35) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 24 | (3.83) | (0.577) | (0.35) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 12 | (1.92) | (1.464) | (0.34) |
τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 23 | (3.67) | (0.506) | (0.34) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 108 | (17.25) | (1.33) | (0.32) |
διοικέω | to manage a house | 1 | 1 | (0.16) | (0.379) | (0.3) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 13 | (2.08) | (1.099) | (0.3) |
ψυχρός | cold, chill | 8 | 17 | (2.72) | (2.892) | (0.3) |
ἐνδύω | to go into | 1 | 1 | (0.16) | (0.313) | (0.29) |
ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 17 | (2.72) | (0.416) | (0.29) |
σάρξ | flesh | 1 | 75 | (11.98) | (3.46) | (0.29) |
ἕλκος | a wound | 2 | 50 | (7.99) | (1.026) | (0.26) |
σπάω | to draw | 1 | 3 | (0.48) | (0.186) | (0.25) |
πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 2 | 3 | (0.48) | (0.223) | (0.24) |
ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 4 | (0.64) | (0.224) | (0.23) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 8 | (1.28) | (1.239) | (0.21) |
πλησιάζω | to bring near | 2 | 9 | (1.44) | (0.44) | (0.19) |
ψῦχος | cold | 2 | 2 | (0.32) | (0.402) | (0.16) |
μόριον | a piece, portion, section | 4 | 63 | (10.06) | (3.681) | (0.15) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 1 | (0.16) | (1.098) | (0.13) |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 14 | (2.24) | (0.397) | (0.1) |
ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 3 | (0.48) | (0.318) | (0.09) |
ζητητέος | to be sought | 1 | 1 | (0.16) | (0.206) | (0.09) |
ὄγκος | the barb | 1 | 8 | (1.28) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 7 | (1.12) | (0.806) | (0.09) |
τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 35 | (5.59) | (0.37) | (0.09) |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 8 | (1.28) | (1.019) | (0.08) |
μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 4 | (0.64) | (0.733) | (0.08) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 167 | (26.68) | (1.812) | (0.08) |
χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 15 | (2.4) | (0.787) | (0.08) |
ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 3 | 6 | (0.96) | (0.222) | (0.07) |
ψύχω | to breathe, blow | 3 | 11 | (1.76) | (0.574) | (0.06) |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 72 | (11.5) | (1.281) | (0.05) |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 25 | (3.99) | (0.126) | (0.04) |
μήκων | the poppy | 1 | 1 | (0.16) | (0.136) | (0.04) |
σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 3 | (0.48) | (0.231) | (0.04) |
αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 2 | 4 | (0.64) | (0.215) | (0.02) |
ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 2 | (0.32) | (0.883) | (0.02) |
γεώδης | earth-like, earthy | 2 | 2 | (0.32) | (0.257) | (0.02) |
συμπαθέω | to sympathise | 1 | 1 | (0.16) | (0.011) | (0.02) |
διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 24 | (3.83) | (0.111) | (0.01) |
κώνειον | hemlock | 1 | 1 | (0.16) | (0.088) | (0.01) |
μανδραγόρας | mandrake | 1 | 1 | (0.16) | (0.066) | (0.01) |
οἰνηρός | of wine | 1 | 1 | (0.16) | (0.01) | (0.01) |
ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 1 | (0.16) | (0.267) | (0.01) |
ποιότης | quality | 2 | 3 | (0.48) | (2.429) | (0.01) |
σπασμός | a convulsion, spasm | 3 | 20 | (3.2) | (0.264) | (0.01) |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 15 | (2.4) | (0.423) | (0.01) |
στύφω | to draw together | 1 | 1 | (0.16) | (0.245) | (0.01) |
ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 1 | (0.16) | (0.18) | (0.01) |
ὑγρότης | wetness, moisture | 3 | 24 | (3.83) | (0.804) | (0.01) |
χυλός | juice | 1 | 2 | (0.32) | (0.709) | (0.01) |
χυμός | juice | 2 | 21 | (3.35) | (1.871) | (0.01) |
ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 2 | (0.32) | (0.136) | (0.0) |
ἀφλέγμαντος | free from inflammation | 1 | 3 | (0.48) | (0.036) | (0.0) |
καταψύχω | to cool, chill | 1 | 4 | (0.64) | (0.088) | (0.0) |
πισσηρός | pitch ointment | 1 | 2 | (0.32) | (0.008) | (0.0) |
σπασμώδης | convulsive, spasmodic | 1 | 1 | (0.16) | (0.049) | (0.0) |
φλεγμονή | fiery heat | 1 | 33 | (5.27) | (0.666) | (0.0) |
ψῦξις | a cooling, chilling | 4 | 4 | (0.64) | (0.467) | (0.0) |