118 lemmas;
273 tokens
(62,596 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 40 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
πούς | a foot | 11 | 147 | (23.48) | (2.799) | (4.94) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 6 | 16 | (2.56) | (0.281) | (0.15) |
εἰμί | to be | 5 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 5 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 5 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 62 | (9.9) | (2.935) | (0.67) |
ἤ | either..or; than | 4 | 230 | (36.74) | (34.073) | (23.24) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 4 | 12 | (1.92) | (2.779) | (3.98) |
μᾶλλον | more, rather | 4 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
ὀρθός | straight | 4 | 60 | (9.59) | (3.685) | (3.67) |
οὗτος | this; that | 4 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 4 | 41 | (6.55) | (0.221) | (0.18) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | 84 | (13.42) | (5.448) | (5.3) |
δέ | but | 3 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 3 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
ἔχω | to have | 3 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 140 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 2 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 55 | (8.79) | (1.36) | (2.82) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 84 | (13.42) | (19.466) | (11.67) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 19 | (3.04) | (1.133) | (0.31) |
βάδισις | a walking, going | 2 | 8 | (1.28) | (0.116) | (0.0) |
γάρ | for | 2 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
διαμένω | to remain by, stand by | 2 | 6 | (0.96) | (0.542) | (0.23) |
εἴσω | to within, into | 2 | 91 | (14.54) | (1.02) | (1.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
ἔξω | out | 2 | 101 | (16.14) | (2.334) | (2.13) |
μή | not | 2 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
νεύω | to nod | 2 | 2 | (0.32) | (0.178) | (0.46) |
νέω | to swim | 2 | 3 | (0.48) | (0.993) | (1.53) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 118 | (18.85) | (13.567) | (4.4) |
πτέρνα | the heel | 2 | 35 | (5.59) | (0.125) | (0.04) |
στῆθος | the breast | 2 | 34 | (5.43) | (0.467) | (1.7) |
σφίγγω | to bind tight, bind fast | 2 | 8 | (1.28) | (0.062) | (0.0) |
τίθημι | to set, put, place | 2 | 16 | (2.56) | (6.429) | (7.71) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 30 | (4.79) | (5.224) | (2.04) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 160 | (25.56) | (26.85) | (24.12) |
χράομαι | use, experience | 2 | 103 | (16.45) | (5.93) | (6.1) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 20 | (3.2) | (4.713) | (1.73) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 21 | (3.35) | (7.241) | (8.18) |
ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 3 | (0.48) | (0.362) | (0.04) |
βάθος | depth | 1 | 17 | (2.72) | (0.995) | (0.45) |
βαθύς | deep | 1 | 18 | (2.88) | (0.552) | (0.7) |
βαίνω | to walk, step | 1 | 20 | (3.2) | (0.745) | (4.32) |
γε | at least, at any rate | 1 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
γῆ | earth | 1 | 40 | (6.39) | (10.519) | (12.21) |
δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 3 | (0.48) | (0.228) | (0.13) |
δηλόω | to make visible | 1 | 52 | (8.31) | (4.716) | (2.04) |
ἐάν | if | 1 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 17 | (2.72) | (0.409) | (0.39) |
ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (0.8) | (0.505) | (0.24) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 47 | (7.51) | (8.842) | (4.42) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 19 | (3.04) | (1.1) | (0.32) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 36 | (5.75) | (1.222) | (1.6) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (1.12) | (1.363) | (1.24) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 42 | (6.71) | (4.633) | (3.4) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 52 | (8.31) | (1.897) | (0.59) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
ἔσω | to the interior | 1 | 30 | (4.79) | (0.334) | (0.47) |
ἥκιστος | least | 1 | 17 | (2.72) | (0.653) | (1.14) |
ἧλος | a nail | 1 | 1 | (0.16) | (0.215) | (0.04) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 21 | (3.35) | (1.993) | (1.71) |
καθά | according as, just as | 1 | 61 | (9.75) | (5.439) | (4.28) |
καινός | new, fresh | 1 | 1 | (0.16) | (0.929) | (0.58) |
κατασκευή | preparation | 1 | 11 | (1.76) | (0.748) | (0.84) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 16 | (2.56) | (0.962) | (0.27) |
κυνηγέτης | a hunter, huntsman | 1 | 2 | (0.32) | (0.036) | (0.05) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (0.32) | (0.897) | (0.58) |
μέρος | a part, share | 1 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
μηδαμόσε | nowhither | 1 | 1 | (0.16) | (0.005) | (0.01) |
μήτε | neither / nor | 1 | 44 | (7.03) | (5.253) | (5.28) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (0.16) | (2.089) | (3.95) |
ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 21 | (3.35) | (0.157) | (0.02) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 95 | (15.18) | (16.105) | (11.17) |
ὁμαλής | level | 1 | 3 | (0.48) | (0.234) | (0.08) |
ὁμαλός | even, level | 1 | 8 | (1.28) | (0.41) | (0.19) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 80 | (12.78) | (0.796) | (1.79) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 64 | (10.22) | (5.806) | (1.8) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 295 | (47.13) | (44.62) | (43.23) |
πηδάω | to leap, spring, bound | 1 | 2 | (0.32) | (0.079) | (0.15) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
πολυσχιδής | split into many parts | 1 | 2 | (0.32) | (0.013) | (0.0) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 85 | (13.58) | (1.411) | (0.96) |
πτέρνη | heel | 1 | 16 | (2.56) | (0.037) | (0.0) |
πῶς | how? in what way | 1 | 19 | (3.04) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 27 | (4.31) | (9.844) | (7.58) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 30 | (4.79) | (4.073) | (1.48) |
σκυτοτόμος | a leather-cutter, a worker in leather | 1 | 1 | (0.16) | (0.068) | (0.13) |
στρέμμα | a wrench, strain, sprain | 1 | 1 | (0.16) | (0.005) | (0.0) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (4.79) | (30.359) | (61.34) |
συναρμόζω | to fit together | 1 | 2 | (0.32) | (0.077) | (0.07) |
σφυρόν | the ankle | 1 | 15 | (2.4) | (0.112) | (0.07) |
τῇ | here, there | 1 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
τρέχω | to run | 1 | 3 | (0.48) | (0.495) | (0.49) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 88 | (14.06) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 87 | (13.9) | (7.547) | (5.48) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 108 | (17.25) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (23.48) | (36.921) | (31.35) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 42 | (6.71) | (3.181) | (2.51) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 64 | (10.22) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 97 | (15.5) | (5.601) | (4.92) |
χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 8 | (1.28) | (0.258) | (1.01) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 62 | (9.9) | (1.776) | (2.8) |
ὥστε | so that | 1 | 64 | (10.22) | (10.717) | (9.47) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 108 | (17.25) | (1.33) | (0.32) |