116 lemmas;
273 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 48 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 9 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| τε | and | 6 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 5 | 134 | (21.41) | (6.528) | (5.59) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| ἄρθρον | a joint | 4 | 250 | (39.94) | (0.873) | (0.1) |
| γάρ | for | 4 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| κεφαλή | the head | 4 | 199 | (31.79) | (3.925) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
| σῶμα | the body | 4 | 137 | (21.89) | (16.622) | (3.34) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | 32 | (5.11) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| μηρός | the thigh | 3 | 161 | (25.72) | (0.585) | (0.57) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 63 | (10.06) | (3.681) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 3 | 88 | (14.06) | (0.332) | (0.06) |
| σκέλος | the leg | 3 | 191 | (30.51) | (0.863) | (0.24) |
| ἐάν | if | 2 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 91 | (14.54) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξω | out | 2 | 101 | (16.14) | (2.334) | (2.13) |
| ἔσω | to the interior | 2 | 30 | (4.79) | (0.334) | (0.47) |
| ἔχω | to have | 2 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| μετάστασις | a removing, removal | 2 | 16 | (2.56) | (0.115) | (0.07) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 44 | (7.03) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 2 | 67 | (10.7) | (5.888) | (3.02) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 167 | (26.68) | (1.812) | (0.08) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 161 | (25.72) | (9.255) | (4.07) |
| πλήν | except | 2 | 20 | (3.2) | (2.523) | (3.25) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 2 | 16 | (2.56) | (0.151) | (0.01) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 20 | (3.2) | (1.33) | (1.47) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 33 | (5.27) | (0.666) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 2 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 7 | (1.12) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 4 | (0.64) | (0.882) | (0.44) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναυξής | not increasing | 1 | 8 | (1.28) | (0.012) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (13.42) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 122 | (19.49) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 100 | (15.98) | (3.239) | (1.45) |
| ἅπαξ | once | 1 | 13 | (2.08) | (0.777) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (18.05) | (10.904) | (7.0) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 24 | (3.83) | (2.347) | (7.38) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 35 | (5.59) | (1.217) | (0.15) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 19 | (3.04) | (1.133) | (0.31) |
| βελτίων | better | 1 | 8 | (1.28) | (1.81) | (1.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 190 | (30.35) | (12.481) | (8.47) |
| εἰκός | like truth | 1 | 22 | (3.51) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 20 | (3.2) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (17.41) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 134 | (21.41) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (0.16) | (0.338) | (0.52) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 29 | (4.63) | (4.697) | (2.29) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 117 | (18.69) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 8 | (1.28) | (0.31) | (0.34) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 20 | (3.2) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίβασις | a stepping upon, approaching: a means of approach, access | 1 | 4 | (0.64) | (0.027) | (0.03) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 11 | (1.76) | (0.118) | (0.05) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 11 | (1.76) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 151 | (24.12) | (8.435) | (3.94) |
| ἤδη | already | 1 | 86 | (13.74) | (8.333) | (11.03) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 12 | (1.92) | (0.291) | (0.06) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 3 | (0.48) | (0.294) | (0.02) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 64 | (10.22) | (0.274) | (0.05) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 55 | (8.79) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 61 | (9.75) | (5.439) | (4.28) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 13 | (2.08) | (2.437) | (2.68) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 131 | (20.93) | (3.125) | (0.89) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 30 | (4.79) | (1.423) | (3.53) |
| μαλακός | soft | 1 | 13 | (2.08) | (0.963) | (0.55) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 8 | (1.28) | (1.017) | (0.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 132 | (21.09) | (18.419) | (25.96) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 18 | (2.88) | (0.529) | (0.57) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 102 | (16.29) | (4.744) | (3.65) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 25 | (3.99) | (1.852) | (2.27) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 2 | (0.32) | (1.226) | (0.36) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 8 | (1.28) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 7 | (1.12) | (0.806) | (0.09) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 18 | (2.88) | (0.151) | (0.03) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 28 | (4.47) | (1.021) | (0.3) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 104 | (16.61) | (5.317) | (5.48) |
| ὀστέον | bone | 1 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 43 | (6.87) | (4.93) | (0.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (19.17) | (22.709) | (26.08) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (5.27) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 303 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 1 | 11 | (1.76) | (0.094) | (0.04) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 4 | (0.64) | (0.253) | (0.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (4.79) | (30.359) | (61.34) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 4 | (0.64) | (0.059) | (0.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (25.56) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 8 | (1.28) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 14 | (2.24) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 17 | (2.72) | (5.461) | (0.69) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 12 | (1.92) | (1.387) | (0.76) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 183 | (29.24) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
| χώρα | land | 1 | 120 | (19.17) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 62 | (9.9) | (1.776) | (2.8) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |