78 lemmas;
153 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| μηρός | the thigh | 6 | 161 | (25.72) | (0.585) | (0.57) |
| δέ | but | 5 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 108 | (17.25) | (8.435) | (8.04) |
| κεφαλή | the head | 4 | 199 | (31.79) | (3.925) | (2.84) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 120 | (19.17) | (22.709) | (26.08) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 3 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 24 | (3.83) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| βραχύς | short | 2 | 99 | (15.82) | (2.311) | (2.66) |
| γλουτός | the rump | 2 | 11 | (1.76) | (0.028) | (0.03) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 91 | (14.54) | (1.02) | (1.34) |
| ἔξω | out | 2 | 101 | (16.14) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| λόγος | the word | 2 | 127 | (20.29) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| ὀστέον | bone | 2 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| σάρξ | flesh | 2 | 75 | (11.98) | (3.46) | (0.29) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 2 | 6 | (0.96) | (0.177) | (0.26) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 53 | (8.47) | (5.906) | (2.88) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 24 | (3.83) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 122 | (19.49) | (3.876) | (1.61) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 15 | (2.4) | (1.035) | (1.83) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 18 | (2.88) | (0.061) | (0.0) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 36 | (5.75) | (0.881) | (8.18) |
| γάρ | for | 1 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| γόνυ | the knee | 1 | 48 | (7.67) | (0.542) | (1.34) |
| δεύτερος | second | 1 | 26 | (4.15) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 19 | (3.04) | (4.404) | (1.25) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 12 | (1.92) | (1.33) | (0.05) |
| ἐάν | if | 1 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 7 | (1.12) | (0.344) | (1.11) |
| εἰκός | like truth | 1 | 22 | (3.51) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 20 | (3.2) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 3 | (0.48) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 134 | (21.41) | (0.84) | (1.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 42 | (6.71) | (4.633) | (3.4) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 52 | (8.31) | (1.897) | (0.59) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 20 | (3.2) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπίβασις | a stepping upon, approaching: a means of approach, access | 1 | 4 | (0.64) | (0.027) | (0.03) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 7 | (1.12) | (0.16) | (0.11) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 165 | (26.36) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 64 | (10.22) | (0.274) | (0.05) |
| καθά | according as, just as | 1 | 61 | (9.75) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (14.86) | (10.936) | (8.66) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 63 | (10.06) | (0.413) | (0.18) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 16 | (2.56) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 25 | (3.99) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 23 | (3.67) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 63 | (10.06) | (13.727) | (16.2) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 16 | (2.56) | (0.14) | (0.15) |
| παρεγκλίνω | to make to incline sideways | 1 | 1 | (0.16) | (0.009) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 295 | (47.13) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
| πούς | a foot | 1 | 147 | (23.48) | (2.799) | (4.94) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 41 | (6.55) | (3.747) | (1.45) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 41 | (6.55) | (0.221) | (0.18) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 69 | (11.02) | (3.279) | (2.18) |
| σκέλος | the leg | 1 | 191 | (30.51) | (0.863) | (0.24) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 6 | (0.96) | (0.136) | (0.1) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 20 | (3.2) | (1.33) | (1.47) |
| τῇ | here, there | 1 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 24 | (3.83) | (3.244) | (0.41) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 183 | (29.24) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |