143 lemmas;
368 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 61 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 14 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 9 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| ἔχω | to have | 7 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| ὀπίσω | backwards | 7 | 80 | (12.78) | (0.796) | (1.79) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 7 | 85 | (13.58) | (0.383) | (0.04) |
| ἐάν | if | 5 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| εἴσω | to within, into | 5 | 91 | (14.54) | (1.02) | (1.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| κεφαλή | the head | 5 | 199 | (31.79) | (3.925) | (2.84) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 5 | 85 | (13.58) | (1.411) | (0.96) |
| γάρ | for | 4 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 303 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 4 | 41 | (6.55) | (0.221) | (0.18) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | 84 | (13.42) | (4.435) | (0.59) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | 55 | (8.79) | (1.36) | (2.82) |
| ἔσω | to the interior | 3 | 30 | (4.79) | (0.334) | (0.47) |
| μάλιστα | most | 3 | 133 | (21.25) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 3 | 132 | (21.09) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 118 | (18.85) | (13.567) | (4.4) |
| ὀστέον | bone | 3 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| τράχηλος | the neck, throat | 3 | 18 | (2.88) | (0.563) | (0.09) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 183 | (29.24) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 3 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 3 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναπιέζω | press back | 2 | 2 | (0.32) | (0.001) | (0.0) |
| αὐχήν | the neck, throat | 2 | 30 | (4.79) | (0.335) | (0.63) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 67 | (10.7) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| διάρθρωσις | articulation | 2 | 38 | (6.07) | (0.173) | (0.0) |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 2 | 2 | (0.32) | (0.071) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 2 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνθα | there | 2 | 35 | (5.59) | (1.873) | (6.42) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 28 | (4.47) | (6.155) | (4.65) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 93 | (14.86) | (10.936) | (8.66) |
| λορδός | bent backward | 2 | 5 | (0.8) | (0.007) | (0.0) |
| μή | not | 2 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 112 | (17.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὀρθός | straight | 2 | 60 | (9.59) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 13 | (2.08) | (2.932) | (4.24) |
| τε | and | 2 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 2 | 5 | (0.8) | (0.231) | (0.04) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 147 | (23.48) | (36.921) | (31.35) |
| χώρα | land | 2 | 120 | (19.17) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |
| ἄγω | to lead | 1 | 33 | (5.27) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 53 | (8.47) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 67 | (10.7) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 11 | (1.76) | (0.488) | (0.55) |
| ἄμφω | both | 1 | 10 | (1.6) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 26 | (4.15) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 2 | (0.32) | (0.478) | (0.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (13.42) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 13 | (2.08) | (0.335) | (0.18) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 4 | (0.64) | (0.426) | (0.13) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 16 | (2.56) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 67 | (10.7) | (13.803) | (8.53) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 19 | (3.04) | (1.133) | (0.31) |
| βάθος | depth | 1 | 17 | (2.72) | (0.995) | (0.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 1 | (0.16) | (1.591) | (1.51) |
| γῆ | earth | 1 | 40 | (6.39) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 26 | (4.15) | (6.183) | (3.08) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 38 | (6.07) | (1.583) | (0.0) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 1 | (0.16) | (2.021) | (2.95) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 190 | (30.35) | (12.481) | (8.47) |
| δύο | two | 1 | 17 | (2.72) | (1.685) | (2.28) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 53 | (8.47) | (2.333) | (3.87) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 7 | (1.12) | (0.969) | (0.73) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 47 | (7.51) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 42 | (6.71) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 15 | (2.4) | (2.103) | (2.21) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 25 | (3.99) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 2 | (0.32) | (0.971) | (0.48) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 58 | (9.27) | (2.772) | (1.58) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 7 | (1.12) | (0.16) | (0.11) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 52 | (8.31) | (5.672) | (5.93) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 28 | (4.47) | (3.652) | (1.2) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 30 | (4.79) | (0.849) | (0.49) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 45 | (7.19) | (0.361) | (0.23) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 131 | (20.93) | (3.125) | (0.89) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 38 | (6.07) | (8.43) | (0.2) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 1 | (0.16) | (0.492) | (0.55) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 3 | (0.48) | (0.198) | (0.04) |
| κυφός | bent forwards, bent, stooping, hump-backed | 1 | 15 | (2.4) | (0.023) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 18 | (2.88) | (0.529) | (0.57) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 102 | (16.29) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 1 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 117 | (18.69) | (19.178) | (9.89) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 104 | (16.61) | (5.317) | (5.48) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 48 | (7.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 5 | (0.8) | (0.158) | (0.25) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 64 | (10.22) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 161 | (25.72) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 31 | (4.95) | (6.728) | (4.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 40 | (6.39) | (10.367) | (6.41) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 1 | (0.16) | (0.083) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 134 | (21.41) | (6.528) | (5.59) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 1 | (0.16) | (0.102) | (0.01) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 66 | (10.54) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 276 | (44.09) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 42 | (6.71) | (3.068) | (5.36) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 22 | (3.51) | (0.652) | (0.41) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 5 | (0.8) | (0.154) | (0.07) |
| πρῶτος | first | 1 | 78 | (12.46) | (18.707) | (16.57) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 88 | (14.06) | (0.332) | (0.06) |
| ῥέγκω | to snore | 1 | 1 | (0.16) | (0.007) | (0.02) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | 4 | (0.64) | (0.117) | (0.09) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 61 | (9.75) | (9.032) | (7.24) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 12 | (1.92) | (0.664) | (0.57) |
| σῶμα | the body | 1 | 137 | (21.89) | (16.622) | (3.34) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 19 | (3.04) | (0.203) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 140 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 30 | (4.79) | (5.224) | (2.04) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 4 | (0.64) | (0.481) | (0.47) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 77 | (12.3) | (0.77) | (0.37) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (3.83) | (13.407) | (5.2) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 108 | (17.25) | (8.435) | (8.04) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 12 | (1.92) | (1.544) | (1.98) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 109 | (17.41) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 64 | (10.22) | (10.717) | (9.47) |
| σκοπή | lookout-place, watchtower; lookout, watch | 1 | 1 | (0.16) | (0.051) | (0.02) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 19 | (3.04) | (0.531) | (0.83) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 26 | (4.15) | (6.249) | (14.54) |