67 lemmas;
168 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| σκέλος | the leg | 9 | 191 | (30.51) | (0.863) | (0.24) |
| γάρ | for | 7 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 7 | 77 | (12.3) | (0.77) | (0.37) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| βαίνω | to walk, step | 5 | 20 | (3.2) | (0.745) | (4.32) |
| ἔξω | out | 5 | 101 | (16.14) | (2.334) | (2.13) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| σιναρός | hurt, damaged | 4 | 28 | (4.47) | (0.029) | (0.0) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | 55 | (8.79) | (1.36) | (2.82) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 91 | (14.54) | (1.02) | (1.34) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 3 | 21 | (3.35) | (0.121) | (0.11) |
| πούς | a foot | 3 | 147 | (23.48) | (2.799) | (4.94) |
| σῶμα | the body | 3 | 137 | (21.89) | (16.622) | (3.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 2 | 17 | (2.72) | (0.303) | (0.5) |
| γλουτός | the rump | 2 | 11 | (1.76) | (0.028) | (0.03) |
| δέ | but | 2 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 190 | (30.35) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 2 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἔσω | to the interior | 2 | 30 | (4.79) | (0.334) | (0.47) |
| καί | and, also | 2 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 2 | 133 | (21.25) | (6.673) | (9.11) |
| μέρος | a part, share | 2 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
| οὗτος | this; that | 2 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 2 | 10 | (1.6) | (0.168) | (0.06) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 20 | (3.2) | (4.713) | (1.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 7 | (1.12) | (0.124) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| βραχύς | short | 1 | 99 | (15.82) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 79 | (12.62) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 172 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 111 | (17.73) | (16.169) | (13.73) |
| ἐναλλάσσω | to exchange | 1 | 3 | (0.48) | (0.049) | (0.03) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 58 | (9.27) | (2.772) | (1.58) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 7 | (1.12) | (0.331) | (0.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 151 | (24.12) | (8.435) | (3.94) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 37 | (5.91) | (12.618) | (6.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 64 | (10.22) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 161 | (25.72) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| ὄχησις | a bearing, carrying | 1 | 1 | (0.16) | (0.009) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 42 | (6.71) | (3.068) | (5.36) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 19 | (3.04) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 27 | (4.31) | (9.844) | (7.58) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 140 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 33 | (5.27) | (4.259) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 183 | (29.24) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 1 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |