75 lemmas;
138 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 4 | 88 | (14.06) | (0.332) | (0.06) |
| σῶμα | the body | 4 | 137 | (21.89) | (16.622) | (3.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 3 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 134 | (21.41) | (6.528) | (5.59) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 32 | (5.11) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | 5 | (0.8) | (0.77) | (0.24) |
| γάρ | for | 2 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 63 | (10.06) | (3.681) | (0.15) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
| σκέλος | the leg | 2 | 191 | (30.51) | (0.863) | (0.24) |
| τε | and | 2 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 2 | 8 | (1.28) | (0.524) | (0.26) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| χείρ | the hand | 2 | 114 | (18.21) | (5.786) | (10.92) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 2 | (0.32) | (0.126) | (0.23) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 3 | (0.48) | (0.953) | (0.13) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 29 | (4.63) | (6.886) | (9.12) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 39 | (6.23) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 29 | (4.63) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 7 | (1.12) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 11 | (1.76) | (1.432) | (0.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 123 | (19.65) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 6 | (0.96) | (0.542) | (0.23) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 25 | (3.99) | (0.072) | (0.01) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 32 | (5.11) | (4.574) | (7.56) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 27 | (4.31) | (1.354) | (1.1) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 3 | (0.48) | (0.222) | (0.1) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 117 | (18.69) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 8 | (1.28) | (0.31) | (0.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 230 | (36.74) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 86 | (13.74) | (8.333) | (11.03) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 7 | (1.12) | (1.141) | (0.69) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 9 | (1.44) | (0.214) | (0.02) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 2 | (0.32) | (0.2) | (0.54) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 35 | (5.59) | (1.144) | (1.08) |
| κυφόομαι | have curvature of the spine | 1 | 5 | (0.8) | (0.005) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 117 | (18.69) | (19.178) | (9.89) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 16 | (2.56) | (1.694) | (0.23) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 95 | (15.18) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 118 | (18.85) | (13.567) | (4.4) |
| οὐ | not | 1 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 110 | (17.57) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 115 | (18.37) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 43 | (6.87) | (4.93) | (0.86) |
| παῖς | a child | 1 | 5 | (0.8) | (5.845) | (12.09) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 16 | (2.56) | (0.872) | (0.89) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 15 | (2.4) | (1.174) | (0.76) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 20 | (3.2) | (2.157) | (5.09) |
| πρόσθεν | before | 1 | 71 | (11.34) | (1.463) | (2.28) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 4 | (0.64) | (0.059) | (0.04) |
| συναυξάνω | to increase | 1 | 11 | (1.76) | (0.09) | (0.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 38 | (6.07) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 140 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (0.16) | (2.05) | (2.46) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 183 | (29.24) | (15.198) | (3.78) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 10 | (1.6) | (1.4) | (1.07) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 109 | (17.41) | (13.207) | (6.63) |