118 lemmas;
245 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 8 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 6 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| σκέλος | the leg | 6 | 191 | (30.51) | (0.863) | (0.24) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 190 | (30.35) | (12.481) | (8.47) |
| καί | and, also | 4 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| χράομαι | use, experience | 4 | 103 | (16.45) | (5.93) | (6.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 3 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 230 | (36.74) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκιστος | least | 3 | 17 | (2.72) | (0.653) | (1.14) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
| μινύθω | to make smaller | 3 | 10 | (1.6) | (0.037) | (0.12) |
| οὐ | not | 3 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 97 | (15.5) | (5.601) | (4.92) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 109 | (17.41) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 3 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 20 | (3.2) | (0.763) | (0.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 26 | (4.15) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνιοι | some | 2 | 60 | (9.59) | (2.716) | (0.95) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 151 | (24.12) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 165 | (26.36) | (18.33) | (7.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| μάλιστα | most | 2 | 133 | (21.25) | (6.673) | (9.11) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 2 | 2 | (0.32) | (0.177) | (0.02) |
| μή | not | 2 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
| μηρός | the thigh | 2 | 161 | (25.72) | (0.585) | (0.57) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 19 | (3.04) | (4.613) | (6.6) |
| ξύλον | wood | 2 | 79 | (12.62) | (1.689) | (0.89) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 104 | (16.61) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 118 | (18.85) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 110 | (17.57) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| πρόσθεν | before | 2 | 71 | (11.34) | (1.463) | (2.28) |
| σάρξ | flesh | 2 | 75 | (11.98) | (3.46) | (0.29) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 53 | (8.47) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 13 | (2.08) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 21 | (3.35) | (3.069) | (1.79) |
| ἄνευ | without | 1 | 25 | (3.99) | (2.542) | (1.84) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 250 | (39.94) | (0.873) | (0.1) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 32 | (5.11) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 5 | (0.8) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| βραχύς | short | 1 | 99 | (15.82) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 40 | (6.39) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 11 | (1.76) | (0.151) | (0.06) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 25 | (3.99) | (0.072) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (17.41) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 134 | (21.41) | (0.84) | (1.03) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 4 | (0.64) | (0.226) | (0.38) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 13 | (2.08) | (0.77) | (0.7) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 25 | (3.99) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπικαθίημι | let down, set upon | 1 | 1 | (0.16) | (0.001) | (0.0) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 27 | (4.31) | (0.141) | (0.49) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 52 | (8.31) | (5.672) | (5.93) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 19 | (3.04) | (4.108) | (2.83) |
| ἤδη | already | 1 | 86 | (13.74) | (8.333) | (11.03) |
| ἵξις | coming | 1 | 13 | (2.08) | (0.06) | (0.0) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 20 | (3.2) | (0.204) | (0.8) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 24 | (3.83) | (2.014) | (6.77) |
| μέγας | big, great | 1 | 132 | (21.09) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 102 | (16.29) | (4.744) | (3.65) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 13 | (2.08) | (0.442) | (0.55) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (7.03) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 55 | (8.79) | (6.388) | (6.4) |
| ὀλίσθημα | slip, fall | 1 | 16 | (2.56) | (0.027) | (0.0) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 25 | (3.99) | (2.105) | (2.59) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 33 | (5.27) | (0.723) | (1.17) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 8 | (1.28) | (1.615) | (0.35) |
| ὀρθός | straight | 1 | 60 | (9.59) | (3.685) | (3.67) |
| ὀστέον | bone | 1 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 16 | (2.56) | (0.535) | (0.21) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 3 | (0.48) | (1.179) | (1.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 134 | (21.41) | (6.528) | (5.59) |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | 1 | (0.16) | (0.08) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 276 | (44.09) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 147 | (23.48) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 303 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 22 | (3.51) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 6 | (0.96) | (0.253) | (0.83) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 3 | (0.48) | (0.166) | (0.05) |
| πτέρνα | the heel | 1 | 35 | (5.59) | (0.125) | (0.04) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 30 | (4.79) | (4.073) | (1.48) |
| σιναρός | hurt, damaged | 1 | 28 | (4.47) | (0.029) | (0.0) |
| στῆθος | the breast | 1 | 34 | (5.43) | (0.467) | (1.7) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (0.32) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| τιθηνέω | take care of, tend, nurse | 1 | 1 | (0.16) | (0.003) | (0.01) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 88 | (14.06) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 87 | (13.9) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (25.56) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 108 | (17.25) | (8.435) | (8.04) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 64 | (10.22) | (3.114) | (2.65) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 84 | (13.42) | (5.448) | (5.3) |
| χώλευμα | a lameness | 1 | 1 | (0.16) | (0.001) | (0.0) |
| ὥστε | so that | 1 | 64 | (10.22) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 108 | (17.25) | (1.33) | (0.32) |