102 lemmas;
251 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 48 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 12 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| δεξιός | on the right hand | 8 | 26 | (4.15) | (1.733) | (1.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐάν | if | 6 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| καί | and, also | 6 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| ἄγω | to lead | 4 | 33 | (5.27) | (5.181) | (10.6) |
| ἀριστερός | left, on the left | 4 | 20 | (3.2) | (0.981) | (0.53) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 165 | (26.36) | (18.33) | (7.31) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 4 | 39 | (6.23) | (0.245) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| γνάθος | the jaw | 3 | 53 | (8.47) | (0.144) | (0.08) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 3 | 25 | (3.99) | (0.482) | (0.23) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 3 | 47 | (7.51) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 3 | 11 | (1.76) | (0.104) | (0.0) |
| μέρος | a part, share | 3 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
| οὗτος | this; that | 3 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| χεῖλος | lip | 3 | 14 | (2.24) | (0.395) | (0.41) |
| χείρ | the hand | 3 | 114 | (18.21) | (5.786) | (10.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 3 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλθεξις | healing, cure | 2 | 3 | (0.48) | (0.003) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 155 | (24.76) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 29 | (4.63) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| δεξιά | the right hand | 2 | 6 | (0.96) | (0.472) | (0.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
| ἕλκος | a wound | 2 | 50 | (7.99) | (1.026) | (0.26) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 51 | (8.15) | (6.539) | (4.41) |
| ὀδούς | tooth | 2 | 19 | (3.04) | (0.665) | (0.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 10 | (1.6) | (0.972) | (1.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| φορά | a carrying | 2 | 8 | (1.28) | (1.093) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (18.05) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 16 | (2.56) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 67 | (10.7) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 13 | (2.08) | (0.053) | (0.11) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 24 | (3.83) | (2.347) | (7.38) |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 4 | (0.64) | (0.11) | (0.16) |
| βάλλω | to throw | 1 | 4 | (0.64) | (1.692) | (5.49) |
| γναθόω | hit on the cheek | 1 | 3 | (0.48) | (0.009) | (0.01) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 126 | (20.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 122 | (19.49) | (17.692) | (15.52) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 25 | (3.99) | (0.072) | (0.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (0.16) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (17.41) | (22.812) | (17.62) |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | 3 | (0.48) | (0.092) | (0.46) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 18 | (2.88) | (0.84) | (0.39) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 14 | (2.24) | (0.397) | (0.1) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 47 | (7.51) | (8.842) | (4.42) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 15 | (2.4) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (0.48) | (0.659) | (0.97) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 3 | (0.48) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπατρεμέω | remain quiet after | 1 | 1 | (0.16) | (0.001) | (0.0) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 1 | (0.16) | (0.293) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 1 | (0.16) | (0.409) | (0.67) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 73 | (11.66) | (1.94) | (0.58) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 25 | (3.99) | (0.662) | (1.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (14.86) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 18 | (2.88) | (0.566) | (0.38) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 17 | (2.72) | (3.216) | (1.77) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 2 | (0.32) | (0.285) | (0.28) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 19 | (3.04) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 15 | (2.4) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
| ὀθόνη | fine linen | 1 | 2 | (0.32) | (0.054) | (0.03) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 33 | (5.27) | (0.723) | (1.17) |
| ὀρθός | straight | 1 | 60 | (9.59) | (3.685) | (3.67) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 161 | (25.72) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 134 | (21.41) | (6.528) | (5.59) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 7 | (1.12) | (0.093) | (0.14) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 22 | (3.51) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσθεν | before | 1 | 71 | (11.34) | (1.463) | (2.28) |
| σιναρός | hurt, damaged | 1 | 28 | (4.47) | (0.029) | (0.0) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 42 | (6.71) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 51 | (8.15) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 30 | (4.79) | (5.224) | (2.04) |
| φοράς | fruitful | 1 | 1 | (0.16) | (0.036) | (0.0) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 1 | (0.16) | (0.069) | (0.02) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 1 | (0.16) | (0.049) | (0.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 24 | (3.83) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 183 | (29.24) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 12 | (1.92) | (0.309) | (0.13) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 108 | (17.25) | (1.33) | (0.32) |