82 lemmas;
140 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 9 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 6 | 16 | (2.56) | (0.071) | (0.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 4 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 84 | (13.42) | (4.435) | (0.59) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 62 | (9.9) | (2.935) | (0.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 2 | 62 | (9.9) | (0.203) | (0.19) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 28 | (4.47) | (1.452) | (2.28) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| κύλινδρος | a roller, cylinder | 2 | 2 | (0.32) | (0.082) | (0.01) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 102 | (16.29) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 2 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 2 | (0.32) | (0.086) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 10 | (1.6) | (2.508) | (1.28) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 122 | (19.49) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 100 | (15.98) | (3.239) | (1.45) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 20 | (3.2) | (0.981) | (0.53) |
| βραχύς | short | 1 | 99 | (15.82) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνασία | exercise | 1 | 1 | (0.16) | (0.082) | (0.03) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 26 | (4.15) | (1.733) | (1.87) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 10 | (1.6) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 67 | (10.7) | (17.728) | (33.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 111 | (17.73) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 1 | 47 | (7.51) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 1 | 11 | (1.76) | (0.104) | (0.0) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 1 | (0.16) | (0.48) | (0.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 165 | (26.36) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 230 | (36.74) | (34.073) | (23.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 32 | (5.11) | (9.107) | (4.91) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (14.86) | (10.936) | (8.66) |
| κίων | a pillar | 1 | 4 | (0.64) | (0.23) | (0.29) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 133 | (21.25) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 21 | (3.35) | (3.86) | (3.62) |
| μή | not | 1 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (7.03) | (8.165) | (6.35) |
| μηρός | the thigh | 1 | 161 | (25.72) | (0.585) | (0.57) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 63 | (10.06) | (3.681) | (0.15) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 58 | (9.27) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὀστέον | bone | 1 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 161 | (25.72) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 110 | (17.57) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 115 | (18.37) | (19.346) | (18.91) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 1 | (0.16) | (0.329) | (0.57) |
| παῖς | a child | 1 | 5 | (0.8) | (5.845) | (12.09) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 1 | (0.16) | (0.133) | (0.15) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 7 | (1.12) | (0.764) | (0.83) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 22 | (3.51) | (0.652) | (0.41) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 101 | (16.14) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 78 | (12.46) | (18.707) | (16.57) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 11 | (1.76) | (0.412) | (0.21) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 6 | (0.96) | (1.059) | (0.31) |
| τῇ | here, there | 1 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (3.83) | (13.407) | (5.2) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (23.48) | (36.921) | (31.35) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 62 | (9.9) | (1.776) | (2.8) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 109 | (17.41) | (13.207) | (6.63) |