59 lemmas;
96 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄν | modal particle | 4 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 3 | 47 | (7.51) | (0.208) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 3 | 132 | (21.09) | (18.419) | (25.96) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 16 | (2.56) | (1.228) | (1.54) |
| γνάθος | the jaw | 2 | 53 | (8.47) | (0.144) | (0.08) |
| δέ | but | 2 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιδέω | to bind on | 2 | 32 | (5.11) | (0.22) | (0.14) |
| καί | and, also | 2 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 51 | (8.15) | (6.539) | (4.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 2 | 39 | (6.23) | (0.245) | (0.04) |
| ὀστέον | bone | 2 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 2 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 13 | (2.08) | (1.137) | (1.18) |
| ἀγαθός | good | 1 | 9 | (1.44) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (18.05) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 8 | (1.28) | (11.074) | (20.24) |
| ἄσηρος | without worms | 1 | 2 | (0.32) | (0.001) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 62 | (9.9) | (0.203) | (0.19) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 4 | (0.64) | (0.53) | (0.21) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 3 | (0.48) | (0.564) | (0.65) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 10 | (1.6) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 17 | (2.72) | (0.409) | (0.39) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (17.41) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 4 | (0.64) | (0.224) | (0.23) |
| εὖ | well | 1 | 16 | (2.56) | (2.642) | (5.92) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 73 | (11.66) | (1.94) | (0.58) |
| κακός | bad | 1 | 19 | (3.04) | (7.257) | (12.65) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 10 | (1.6) | (3.609) | (1.17) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (7.03) | (8.165) | (6.35) |
| μικρός | small, little | 1 | 67 | (10.7) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 117 | (18.69) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 4 | (0.64) | (0.645) | (0.19) |
| οἶδα | to know | 1 | 34 | (5.43) | (9.863) | (11.77) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 48 | (7.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 5 | (0.8) | (1.745) | (2.14) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 134 | (21.41) | (6.528) | (5.59) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 7 | (1.12) | (0.093) | (0.14) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (0.32) | (0.784) | (0.64) |
| τῇ | here, there | 1 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (25.56) | (26.85) | (24.12) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 24 | (3.83) | (2.518) | (2.71) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 5 | (0.8) | (0.984) | (0.97) |
| ὡς | as, how | 1 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |