86 lemmas;
145 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| μάλιστα | most | 6 | 133 | (21.25) | (6.673) | (9.11) |
| δέ | but | 4 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 4 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 11 | (1.76) | (4.322) | (6.41) |
| ἀριθμός | number | 2 | 6 | (0.96) | (5.811) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 5 | (0.8) | (2.754) | (10.09) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 151 | (24.12) | (8.435) | (3.94) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 120 | (19.17) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 295 | (47.13) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 276 | (44.09) | (35.28) | (44.3) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 30 | (4.79) | (4.073) | (1.48) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (0.32) | (0.923) | (1.22) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 6 | (0.96) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 53 | (8.47) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (13.42) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (18.05) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποχέω | to pour out | 1 | 1 | (0.16) | (0.101) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 2 | (0.32) | (1.886) | (4.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| δεκαταῖος | on the tenth day | 1 | 1 | (0.16) | (0.015) | (0.02) |
| δέκατος | tenth | 1 | 1 | (0.16) | (0.465) | (0.5) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 51 | (8.15) | (5.582) | (2.64) |
| ἐάν | if | 1 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 2 | (0.32) | (0.32) | (0.13) |
| ἐκ | from out of | 1 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναταῖος | on the ninth day | 1 | 1 | (0.16) | (0.013) | (0.02) |
| ἑνδεκαταῖος | on the eleventh day | 1 | 1 | (0.16) | (0.015) | (0.01) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 31 | (4.95) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτος | a year | 1 | 5 | (0.8) | (3.764) | (3.64) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 28 | (4.47) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 23 | (3.67) | (8.416) | (8.56) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 1 | (0.16) | (1.617) | (0.18) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 29 | (4.63) | (1.763) | (0.32) |
| λόγος | the word | 1 | 127 | (20.29) | (29.19) | (16.1) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 1 | (0.16) | (0.695) | (0.07) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 52 | (8.31) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 95 | (15.18) | (16.105) | (11.17) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 21 | (3.35) | (2.149) | (1.56) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 5 | (0.8) | (0.154) | (0.05) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 10 | (1.6) | (1.433) | (0.41) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 134 | (21.41) | (6.528) | (5.59) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 1 | (0.16) | (0.473) | (1.48) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 29 | (4.63) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 28 | (4.47) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 303 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 101 | (16.14) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 78 | (12.46) | (18.707) | (16.57) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 1 | (0.16) | (0.733) | (2.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (4.79) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 20 | (3.2) | (1.33) | (1.47) |
| τε | and | 1 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 1 | (0.16) | (0.355) | (1.49) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 108 | (17.25) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (23.48) | (36.921) | (31.35) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 15 | (2.4) | (3.591) | (1.48) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 103 | (16.45) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 64 | (10.22) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 97 | (15.5) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 84 | (13.42) | (5.448) | (5.3) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 15 | (2.4) | (0.787) | (0.08) |
| ὡς | as, how | 1 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |
| Θουκυδίδης | Thucydides | 1 | 2 | (0.32) | (0.085) | (0.26) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 108 | (17.25) | (1.33) | (0.32) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 26 | (4.15) | (6.249) | (14.54) |
| Ἀνδοκίδης | Andocides | 1 | 1 | (0.16) | (0.026) | (0.01) |