Galen, In Hippocratis De articulis 1.excursus

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg095.1st1K-grc1:1.excursus
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

264 lemmas; 778 tokens (62,596 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 106 9,623 (1537.32) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 20 2,424 (387.25) (544.579) (426.61)
δέ but 24 1,396 (223.02) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 8 1,031 (164.71) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 14 1,204 (192.34) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 18 987 (157.68) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 4 970 (154.96) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 18 630 (100.65) (118.207) (88.06)
γάρ for 7 702 (112.15) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 17 936 (149.53) (109.727) (118.8)
οὐ not 12 464 (74.13) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 12 607 (96.97) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 6 557 (88.98) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 11 1,061 (169.5) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 9 403 (64.38) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 8 601 (96.01) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 520 (83.07) (64.142) (59.77)
τε and 3 542 (86.59) (62.106) (115.18)
πᾶς all, the whole 3 206 (32.91) (59.665) (51.63)
διά through c. gen.; because of c. acc. 11 467 (74.61) (56.77) (30.67)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 303 (48.41) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 364 (58.15) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 4 310 (49.52) (54.595) (46.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 172 (27.48) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 1 250 (39.94) (54.157) (51.9)
γίγνομαι become, be born 9 493 (78.76) (53.204) (45.52)
μή not 1 282 (45.05) (50.606) (37.36)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 227 (36.26) (50.199) (32.23)
ὅτι2 conj.: that, because 1 194 (30.99) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 198 (31.63) (49.106) (23.97)
ἔχω to have 3 328 (52.4) (48.945) (46.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 337 (53.84) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 295 (47.13) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 3 254 (40.58) (40.264) (43.75)
φημί to say, to claim 4 147 (23.48) (36.921) (31.35)
πολύς much, many 5 276 (44.09) (35.28) (44.3)
οὖν so, then, therefore 6 345 (55.12) (34.84) (23.41)
ἄν modal particle 2 254 (40.58) (32.618) (38.42)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 155 (24.76) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 3 177 (28.28) (29.319) (37.03)
οὕτως so, in this manner 5 270 (43.13) (28.875) (14.91)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 123 (19.65) (26.948) (12.74)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 160 (25.56) (26.85) (24.12)
τίη why? wherefore? 3 140 (22.37) (26.493) (13.95)
πρότερος before, earlier 2 101 (16.14) (25.424) (23.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 79 (12.62) (24.797) (21.7)
γε at least, at any rate 6 184 (29.39) (24.174) (31.72)
εἷς one 1 81 (12.94) (23.591) (10.36)
ἐκεῖνος that over there, that 3 109 (17.41) (22.812) (17.62)
τίς who? which? 5 51 (8.15) (21.895) (15.87)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 80 (12.78) (21.235) (25.5)
τοιοῦτος such as this 8 289 (46.17) (20.677) (14.9)
οὐδέ and/but not; not even 3 110 (17.57) (20.427) (22.36)
ἐπεί after, since, when 1 82 (13.1) (19.86) (21.4)
ἄνθρωπος man, person, human 3 84 (13.42) (19.466) (11.67)
οὐδείς not one, nobody 2 115 (18.37) (19.346) (18.91)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 117 (18.69) (19.178) (9.89)
πρῶτος first 2 78 (12.46) (18.707) (16.57)
τῇ here, there 3 152 (24.28) (18.312) (12.5)
δέω to bind, tie, fetter 2 126 (20.13) (17.994) (15.68)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 67 (10.7) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 122 (19.49) (17.692) (15.52)
σῶμα the body 1 137 (21.89) (16.622) (3.34)
ὁράω to see 11 62 (9.9) (16.42) (18.27)
εἶπον to speak, say 1 111 (17.73) (16.169) (13.73)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 95 (15.18) (16.105) (11.17)
δείκνυμι to show 1 32 (5.11) (13.835) (3.57)
οὔτε neither / nor 1 63 (10.06) (13.727) (16.2)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 118 (18.85) (13.567) (4.4)
ὅσος as much/many as 1 155 (24.76) (13.469) (13.23)
δεῖ it is necessary 1 64 (10.22) (13.387) (11.02)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 190 (30.35) (12.481) (8.47)
νῦν now at this very time 4 160 (25.56) (12.379) (21.84)
μᾶλλον more, rather 1 158 (25.24) (11.489) (8.35)
μέρος a part, share 1 210 (33.55) (11.449) (6.76)
πόλις a city 7 13 (2.08) (11.245) (29.3)
χρόνος time 2 61 (9.75) (11.109) (9.36)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 66 (10.54) (11.058) (14.57)
ἅπας quite all, the whole 2 113 (18.05) (10.904) (7.0)
ὥστε so that 1 64 (10.22) (10.717) (9.47)
ὅμοιος like, resembling 1 58 (9.27) (10.645) (5.05)
πως somehow, in some way 1 27 (4.31) (9.844) (7.58)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 61 (9.75) (9.032) (7.24)
πῶς how? in what way 1 19 (3.04) (8.955) (6.31)
ἐναντίος opposite 1 47 (7.51) (8.842) (4.42)
ἐρῶ [I will say] 1 151 (24.12) (8.435) (3.94)
ἐμός mine 2 13 (2.08) (8.401) (19.01)
φέρω to bear 1 29 (4.63) (8.129) (10.35)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 53 (8.47) (7.784) (7.56)
πλείων more, larger 5 68 (10.86) (7.783) (7.12)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 88 (14.06) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 3 87 (13.9) (7.547) (5.48)
γράφω to scratch, draw, write 1 90 (14.38) (7.064) (2.6)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 29 (4.63) (6.869) (8.08)
οὗ where 1 31 (4.95) (6.728) (4.01)
μάλιστα most 3 133 (21.25) (6.673) (9.11)
πάσχω to experience, to suffer 3 134 (21.41) (6.528) (5.59)
χρή it is fated, necessary 2 218 (34.83) (6.22) (4.12)
αἰτία a charge, accusation 3 53 (8.47) (5.906) (2.88)
χείρ the hand 2 114 (18.21) (5.786) (10.92)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 29 (4.63) (5.663) (6.23)
καθά according as, just as 1 61 (9.75) (5.439) (4.28)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 22 (3.51) (5.405) (7.32)
τοσοῦτος so large, so tall 4 32 (5.11) (5.396) (4.83)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 104 (16.61) (5.317) (5.48)
τοίνυν therefore, accordingly 1 30 (4.79) (5.224) (2.04)
ἄγω to lead 2 33 (5.27) (5.181) (10.6)
ζητέω to seek, seek for 2 12 (1.92) (5.036) (1.78)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 28 (4.47) (4.909) (7.73)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 19 (3.04) (4.613) (6.6)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 27 (4.31) (4.463) (2.35)
διαφορά difference, distinction 1 19 (3.04) (4.404) (1.25)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 1 (0.16) (4.36) (12.78)
εἶτα then, next 1 9 (1.44) (4.335) (1.52)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 3 17 (2.72) (4.236) (5.53)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 20 (3.2) (4.214) (1.84)
ἔοικα to be like; to look like 2 25 (3.99) (4.169) (5.93)
ὀνομάζω to name 1 112 (17.89) (4.121) (1.33)
εἶδον to see 4 20 (3.2) (4.063) (7.0)
πλεῖστος most, largest 1 66 (10.54) (4.005) (5.45)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 122 (19.49) (3.876) (1.61)
μανθάνω to learn 2 21 (3.35) (3.86) (3.62)
ἔτος a year 1 5 (0.8) (3.764) (3.64)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 21 (3.35) (3.714) (2.8)
πολλάκις many times, often, oft 1 33 (5.27) (3.702) (1.91)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 37 (5.91) (3.696) (3.99)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 28 (4.47) (3.652) (1.2)
χώρα land 3 120 (19.17) (3.587) (8.1)
Ῥωμαῖος a Roman 1 1 (0.16) (3.454) (9.89)
διδάσκω to teach 3 50 (7.99) (3.329) (1.88)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 69 (11.02) (3.279) (2.18)
ἄνω2 up, upwards 1 100 (15.98) (3.239) (1.45)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 14 (2.24) (3.221) (1.81)
συνεχής holding together 1 29 (4.63) (3.097) (1.77)
ἥσσων less, weaker 1 59 (9.43) (2.969) (2.18)
τέσσαρες four 2 13 (2.08) (2.963) (1.9)
πάντως altogether; 1 15 (2.4) (2.955) (0.78)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 17 (2.72) (2.906) (1.65)
ἐκεῖ there, in that place 1 5 (0.8) (2.795) (1.68)
αὖθις back, back again 1 13 (2.08) (2.732) (4.52)
ἔνιοι some 3 60 (9.59) (2.716) (0.95)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 29 (4.63) (2.582) (1.38)
ἔξω out 2 101 (16.14) (2.334) (2.13)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 53 (8.47) (2.333) (3.87)
τοι let me tell you, surely, verily 1 12 (1.92) (2.299) (9.04)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 27 (4.31) (2.065) (1.23)
πλέως full of 1 19 (3.04) (2.061) (2.5)
τάσσω to arrange, put in order 1 10 (1.6) (2.051) (3.42)
ἡμέτερος our 1 3 (0.48) (2.045) (2.83)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 21 (3.35) (1.993) (1.71)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 6 73 (11.66) (1.94) (0.58)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 2 (0.32) (1.898) (2.33)
μιμνήσκω to remind 1 25 (3.99) (1.852) (2.27)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 5 167 (26.68) (1.812) (0.08)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 62 (9.9) (1.776) (2.8)
πίπτω to fall, fall down 1 5 (0.8) (1.713) (3.51)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 2 (0.32) (1.706) (1.96)
δύο two 1 17 (2.72) (1.685) (2.28)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 3 (0.48) (1.665) (2.81)
μῆκος length 1 40 (6.39) (1.601) (0.86)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 19 (3.04) (1.526) (0.42)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 7 (1.12) (1.438) (1.84)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 96 (15.34) (1.417) (1.63)
πρόσω forwards, onwards, further 5 85 (13.58) (1.411) (0.96)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 18 (2.88) (1.406) (2.3)
χείρων worse, meaner, inferior 1 10 (1.6) (1.4) (1.07)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 12 (1.92) (1.376) (1.54)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 12 (1.92) (1.33) (0.05)
Ἱπποκράτης Hippocrates 5 108 (17.25) (1.33) (0.32)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 26 (4.15) (1.255) (0.64)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 36 (5.75) (1.222) (1.6)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 3 35 (5.59) (1.217) (0.15)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 4 (0.64) (1.211) (0.37)
Ῥώμη Roma, Rome 4 4 (0.64) (1.197) (2.04)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 1 7 (1.12) (1.18) (0.07)
πλησίος near, close to 1 15 (2.4) (1.174) (0.76)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 14 (2.24) (1.174) (0.38)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 7 (1.12) (1.141) (0.69)
πλάτος breadth, width 1 15 (2.4) (1.095) (0.24)
διδάσκαλος a teacher, master 1 2 (0.32) (1.058) (0.31)
ἐμπίπτω to fall in 1 35 (5.59) (1.012) (1.33)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 9 (1.44) (0.984) (1.12)
θεραπεία a waiting on, service 1 23 (3.67) (0.954) (0.4)
ἀπαντάω to meet 1 4 (0.64) (0.895) (0.92)
ἄρθρον a joint 5 250 (39.94) (0.873) (0.1)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 16 (2.56) (0.872) (0.89)
ἐκπίπτω to fall out of 1 134 (21.41) (0.84) (1.03)
δίς twice, doubly 1 6 (0.96) (0.833) (0.53)
Ἀσία Asia 2 5 (0.8) (0.787) (2.44)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 2 (0.32) (0.786) (0.98)
ἅπαξ once 2 13 (2.08) (0.777) (0.49)
πλατύς wide, broad 1 23 (3.67) (0.756) (0.3)
παιδεύω to bring up 1 1 (0.16) (0.727) (0.59)
ὄπισθεν behind, at the back 1 33 (5.27) (0.723) (1.17)
κοῖλος hollow, hollowed 1 17 (2.72) (0.715) (0.86)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 10 (1.6) (0.699) (0.99)
νυνί now, at this moment 1 15 (2.4) (0.695) (0.41)
διπλόος twofold, double 1 4 (0.64) (0.673) (0.55)
ἄλλοτε at another time, at other times 2 8 (1.28) (0.652) (0.77)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 3 3 (0.48) (0.65) (0.77)
δεῦρο hither 2 3 (0.48) (0.636) (1.96)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 8 (1.28) (0.604) (0.07)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 2 2 (0.32) (0.565) (1.11)
Σμύρνα Smyrna 2 4 (0.64) (0.565) (0.1)
πείρω to pierce quite through, fix 1 4 (0.64) (0.541) (0.76)
βραχίων the arm 1 122 (19.49) (0.539) (0.11)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 16 (2.56) (0.535) (0.21)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 18 (2.88) (0.529) (0.57)
περιβάλλω to throw round 1 21 (3.35) (0.519) (0.64)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 13 (2.08) (0.484) (0.59)
λιμήν a harbour, haven, creek 1 1 (0.16) (0.478) (1.59)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 2 (0.32) (0.476) (0.15)
πάμπολυς very much, great, large 1 6 (0.96) (0.464) (0.17)
οἰκουμένη the inhabited world 1 1 (0.16) (0.452) (0.38)
κῶλον a limb 2 36 (5.75) (0.436) (0.11)
καθίζω to make to sit down, seat 1 4 (0.64) (0.432) (0.89)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 3 (0.48) (0.417) (0.43)
εὕρεσις a finding, discovery 1 3 (0.48) (0.392) (0.02)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 1 1 (0.16) (0.377) (0.78)
ἐμπειρία experience 1 2 (0.32) (0.376) (0.51)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 17 (2.72) (0.303) (0.5)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 1 (0.16) (0.283) (0.33)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 1 1 (0.16) (0.276) (0.3)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 11 (1.76) (0.228) (0.22)
κοιλότης hollowness: a hollow 2 32 (5.11) (0.221) (0.01)
φῖλος [> φιλία friendship] 1 1 (0.16) (0.22) (0.48)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 2 (0.32) (0.21) (0.22)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 2 (0.32) (0.194) (0.05)
πολυειδής of many kinds 1 4 (0.64) (0.178) (0.04)
μασχάλη the armpit 6 76 (12.14) (0.177) (0.0)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 2 (0.32) (0.171) (0.24)
βρόχος a noose 2 6 (0.96) (0.171) (0.18)
κατακλίνω to lay down 1 7 (1.12) (0.166) (0.22)
ἱμάς a leathern strap 1 29 (4.63) (0.158) (0.24)
συμβολή a coming together, meeting, joining 2 6 (0.96) (0.142) (0.2)
οἰκήτωρ an inhabitant; a colonist 1 1 (0.16) (0.141) (0.24)
ἐμβολή a putting into 1 72 (11.5) (0.139) (0.22)
ἰατρεύω to treat medically, to cure 1 25 (3.99) (0.126) (0.04)
πτέρνα the heel 2 35 (5.59) (0.125) (0.04)
τριακοστός the thirtieth 1 1 (0.16) (0.117) (0.12)
βάθρον that on which anything stands 1 16 (2.56) (0.108) (0.14)
μυέω to initiate into the mysteries 1 7 (1.12) (0.108) (0.05)
παλαίω to wrestle 1 1 (0.16) (0.097) (0.13)
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 1 1 (0.16) (0.088) (0.42)
κατάτασις stretching 3 38 (6.07) (0.086) (0.0)
παλαίστρα a palaestra, wrestling-school 3 9 (1.44) (0.086) (0.06)
ὁσάκις as many times as, as often as 1 1 (0.16) (0.085) (0.04)
συνακολουθέω to follow closely, to accompany 1 7 (1.12) (0.084) (0.14)
χειρουργία a working by hand, practice of a handicraft 1 8 (1.28) (0.081) (0.01)
τετράκις four times 1 2 (0.32) (0.08) (0.07)
προήκω to have gone before, be the first 1 1 (0.16) (0.071) (0.01)
Πολέμων Polemo 1 1 (0.16) (0.067) (0.0)
ἔκπτωσις breaking forth, escape 5 31 (4.95) (0.064) (0.05)
ἐπιτομή a cutting on the surface, incision 1 1 (0.16) (0.047) (0.0)
παιδοτρίβης one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master 1 3 (0.48) (0.043) (0.03)
πεντάκις five times 1 1 (0.16) (0.042) (0.03)
μυόω make muscular 1 7 (1.12) (0.041) (0.0)
πάλαισμα a bout 1 2 (0.32) (0.03) (0.07)
ἐξάρθρημα dislocation 1 7 (1.12) (0.015) (0.0)
μοχλεύω to prise up, heave up 2 8 (1.28) (0.014) (0.01)
ἀντίτασις stretching the contrary way 2 5 (0.8) (0.008) (0.0)
σφηνόω shape like a wedge 1 1 (0.16) (0.007) (0.01)
παιδοτριβέω to train as a gymnastic master 1 1 (0.16) (0.004) (0.0)
ἄμφοδον a road round houses, a street 1 1 (0.16) (0.003) (0.01)

PAGINATE