98 lemmas;
178 tokens
(62,596 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | 58 | (9.27) | (2.772) | (1.58) |
βραχίων | the arm | 4 | 122 | (19.49) | (0.539) | (0.11) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 4 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 4 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
ἐάν | if | 3 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
μή | not | 3 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 2 | 26 | (4.15) | (0.254) | (0.17) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 13 | (2.08) | (1.195) | (0.68) |
γάρ | for | 2 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 64 | (10.22) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 126 | (20.13) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 122 | (19.49) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
διότι | for the reason that, since | 2 | 23 | (3.67) | (2.819) | (2.97) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 190 | (30.35) | (12.481) | (8.47) |
ἐπωμίς | the point of the shoulder | 2 | 13 | (2.08) | (0.055) | (0.0) |
κεφαλή | the head | 2 | 199 | (31.79) | (3.925) | (2.84) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 34 | (5.43) | (1.671) | (0.44) |
ὁπόσος | as many as | 2 | 25 | (3.99) | (1.404) | (0.7) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
πλευρά | a rib | 2 | 90 | (14.38) | (1.164) | (0.69) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 140 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 108 | (17.25) | (8.435) | (8.04) |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | 78 | (12.46) | (0.563) | (1.63) |
ἄν | modal particle | 2 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 6 | (0.96) | (2.825) | (10.15) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 16 | (2.56) | (1.679) | (0.69) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 24 | (3.83) | (0.197) | (0.26) |
ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (1.44) | (10.82) | (29.69) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 122 | (19.49) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 100 | (15.98) | (3.239) | (1.45) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (18.05) | (10.904) | (7.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 155 | (24.76) | (30.074) | (22.12) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 15 | (2.4) | (1.035) | (1.83) |
ἀργία | idleness, laziness | 1 | 5 | (0.8) | (0.142) | (0.06) |
ἀρίς | a carpenter's tool, an auger | 1 | 1 | (0.16) | (0.054) | (0.01) |
ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | 5 | (0.8) | (0.034) | (0.0) |
βίαιος | forcible, violent | 1 | 15 | (2.4) | (0.622) | (0.49) |
εἰμί | to be | 1 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 134 | (21.41) | (0.84) | (1.03) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 32 | (5.11) | (1.305) | (1.45) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 96 | (15.34) | (1.417) | (1.63) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 117 | (18.69) | (1.891) | (0.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 26 | (4.15) | (5.988) | (0.07) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 11 | (1.76) | (1.664) | (0.15) |
ἕξις | a having, possession | 1 | 2 | (0.32) | (1.893) | (0.23) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 5 | (0.8) | (0.55) | (0.76) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 66 | (10.54) | (11.058) | (14.57) |
ἔχω | to have | 1 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 86 | (13.74) | (8.333) | (11.03) |
κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 20 | (3.2) | (0.204) | (0.8) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
κάτω | down, downwards | 1 | 131 | (20.93) | (3.125) | (0.89) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 27 | (4.31) | (13.044) | (1.39) |
κίνησις | movement, motion | 1 | 38 | (6.07) | (8.43) | (0.2) |
κρατύνω | to strengthen | 1 | 6 | (0.96) | (0.131) | (0.17) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
μασχάλη | the armpit | 1 | 76 | (12.14) | (0.177) | (0.0) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 102 | (16.29) | (4.744) | (3.65) |
μηδέ | but not | 1 | 19 | (3.04) | (4.628) | (5.04) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 63 | (10.06) | (3.681) | (0.15) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 167 | (26.68) | (1.812) | (0.08) |
ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 18 | (2.88) | (0.151) | (0.03) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 25 | (3.99) | (5.153) | (2.94) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 58 | (9.27) | (10.645) | (5.05) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 80 | (12.78) | (0.796) | (1.79) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 161 | (25.72) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (19.17) | (22.709) | (26.08) |
παραφέρω | to bring to | 1 | 3 | (0.48) | (0.106) | (0.09) |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 10 | (1.6) | (0.699) | (0.99) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 134 | (21.41) | (6.528) | (5.59) |
παύω | to make to cease | 1 | 13 | (2.08) | (1.958) | (2.55) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (0.16) | (0.34) | (0.72) |
πρίων | a saw | 1 | 1 | (0.16) | (0.048) | (0.01) |
σκάπτω | to dig, delve | 1 | 3 | (0.48) | (0.051) | (0.02) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 84 | (13.42) | (4.435) | (0.59) |
τείνω | to stretch | 1 | 39 | (6.23) | (0.596) | (0.72) |
τήκω | to melt, melt down | 1 | 2 | (0.32) | (0.321) | (0.27) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (2.88) | (2.598) | (2.47) |
χρόνος | time | 1 | 61 | (9.75) | (11.109) | (9.36) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 17 | (2.72) | (2.892) | (0.3) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |
πλάγιον | side, flank | 1 | 26 | (4.15) | (0.361) | (0.24) |