74 lemmas;
117 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
| καί | and, also | 3 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 295 | (47.13) | (44.62) | (43.23) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 3 | 16 | (2.56) | (0.881) | (1.65) |
| τε | and | 3 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 155 | (24.76) | (30.074) | (22.12) |
| γαλιάγκων | weasel-armed | 2 | 9 | (1.44) | (0.008) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 2 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 93 | (14.86) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 39 | (6.23) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 29 | (4.63) | (8.208) | (3.67) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 250 | (39.94) | (0.873) | (0.1) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 20 | (3.2) | (0.981) | (0.53) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 13 | (2.08) | (2.732) | (4.52) |
| βραχίων | the arm | 1 | 122 | (19.49) | (0.539) | (0.11) |
| γαλέη | a weasel, marten-cat | 1 | 1 | (0.16) | (0.05) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 15 | (2.4) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 10 | (1.6) | (0.544) | (0.95) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 7 | (1.12) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 90 | (14.38) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 64 | (10.22) | (13.387) | (11.02) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 26 | (4.15) | (1.733) | (1.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 126 | (20.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 122 | (19.49) | (17.692) | (15.52) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 13 | (2.08) | (1.099) | (0.3) |
| ἐάν | if | 1 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 24 | (3.83) | (3.691) | (2.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξάρθρημα | dislocation | 1 | 7 | (1.12) | (0.015) | (0.0) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 10 | (1.6) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 6 | (0.96) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 8 | (1.28) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 9 | (1.44) | (0.984) | (1.12) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 58 | (9.27) | (2.772) | (1.58) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 165 | (26.36) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 28 | (4.47) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 69 | (11.02) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 10 | (1.6) | (2.978) | (3.52) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 12 | (1.92) | (5.036) | (1.78) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 73 | (11.66) | (1.94) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 13 | (2.08) | (2.437) | (2.68) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 29 | (4.63) | (1.763) | (0.32) |
| μικρός | small, little | 1 | 67 | (10.7) | (5.888) | (3.02) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 13 | (2.08) | (0.379) | (0.69) |
| οἶδα | to know | 1 | 34 | (5.43) | (9.863) | (11.77) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 1 | (0.16) | (0.664) | (0.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 16 | (2.56) | (0.535) | (0.21) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 303 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 3 | (0.48) | (0.887) | (0.89) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 61 | (9.75) | (9.032) | (7.24) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (2.88) | (2.598) | (2.47) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 21 | (3.35) | (1.723) | (2.13) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 11 | (1.76) | (1.679) | (0.87) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 78 | (12.46) | (0.563) | (1.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 52 | (8.31) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |