108 lemmas;
189 tokens
(62,596 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
ἥσσων | less, weaker | 6 | 59 | (9.43) | (2.969) | (2.18) |
καί | and, also | 6 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
γάρ | for | 5 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
ἕλκος | a wound | 5 | 50 | (7.99) | (1.026) | (0.26) |
ἄν | modal particle | 5 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
ὡς | as, how | 4 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
δέρμα | the skin, hide | 3 | 67 | (10.7) | (1.071) | (0.48) |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 3 | 25 | (3.99) | (0.126) | (0.04) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
αἱμορραγέω | have a haemorrhage, bleed violently | 2 | 2 | (0.32) | (0.045) | (0.0) |
ἀκολουθέω | to follow | 2 | 16 | (2.56) | (1.679) | (0.69) |
ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 2 | 24 | (3.83) | (0.197) | (0.26) |
βραχίων | the arm | 2 | 122 | (19.49) | (0.539) | (0.11) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 18 | (2.88) | (0.84) | (0.39) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 55 | (8.79) | (2.136) | (1.23) |
καῦμα | burning heat | 2 | 3 | (0.48) | (0.182) | (0.14) |
κελεύω | to urge | 2 | 49 | (7.83) | (3.175) | (6.82) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
μηδέποτε | never | 2 | 4 | (0.64) | (0.361) | (0.32) |
νῦν | now at this very time | 2 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 118 | (18.85) | (13.567) | (4.4) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 2 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
σκεπάω | to cover, shelter | 2 | 2 | (0.32) | (0.043) | (0.05) |
σπασμός | a convulsion, spasm | 2 | 20 | (3.2) | (0.264) | (0.01) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 24 | (3.83) | (1.366) | (1.96) |
αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 13 | (2.08) | (0.125) | (0.0) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 53 | (8.47) | (5.906) | (2.88) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 13 | (2.08) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (40.58) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 21 | (3.35) | (3.069) | (1.79) |
ἀνά | up, upon | 1 | 15 | (2.4) | (4.693) | (6.06) |
ἀνεκπύητος | not suppurating | 1 | 1 | (0.16) | (0.009) | (0.0) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (18.05) | (10.904) | (7.0) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 123 | (19.65) | (26.948) | (12.74) |
γυμνόω | to strip naked | 1 | 6 | (0.96) | (0.205) | (0.18) |
δακνώδης | biting, pungent | 1 | 1 | (0.16) | (0.113) | (0.0) |
δέ | but | 1 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
διαψύχω | to cool, refresh | 1 | 1 | (0.16) | (0.01) | (0.01) |
διΐστημι | set apart, separate | 1 | 4 | (0.64) | (0.7) | (0.41) |
ἐάν | if | 1 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 111 | (17.73) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 14 | (2.24) | (0.397) | (0.1) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 37 | (5.91) | (3.696) | (3.99) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 11 | (1.76) | (0.78) | (1.58) |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 12 | (1.92) | (0.492) | (0.51) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.32) | (0.49) | (0.42) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 58 | (9.27) | (2.772) | (1.58) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 69 | (11.02) | (2.195) | (0.2) |
ἔχω | to have | 1 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
θερμός | hot, warm | 1 | 11 | (1.76) | (3.501) | (0.49) |
ἰατρεία | medical treatment | 1 | 18 | (2.88) | (0.062) | (0.0) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 30 | (4.79) | (7.241) | (5.17) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 32 | (5.11) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 12 | (1.92) | (2.15) | (1.68) |
καθά | according as, just as | 1 | 61 | (9.75) | (5.439) | (4.28) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 3 | (0.48) | (5.11) | (1.48) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 30 | (4.79) | (1.423) | (3.53) |
λόγος | the word | 1 | 127 | (20.29) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 1 | 132 | (21.09) | (18.419) | (25.96) |
μέτριος | within measure | 1 | 35 | (5.59) | (1.299) | (0.8) |
μή | not | 1 | 282 | (45.05) | (50.606) | (37.36) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 19 | (3.04) | (1.526) | (0.42) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 117 | (18.69) | (19.178) | (9.89) |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 72 | (11.5) | (1.281) | (0.05) |
ὀδύνη | pain of body | 1 | 28 | (4.47) | (1.021) | (0.3) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 115 | (18.37) | (19.346) | (18.91) |
οὖλος | [whole, entire]>ὅλος | 1 | 2 | (0.32) | (0.061) | (0.15) |
οὖλος2 | woolly, woollen, curly, compact, rapid | 1 | 1 | (0.16) | (0.072) | (0.16) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
περισκληρύνω | make hard all round | 1 | 1 | (0.16) | (0.002) | (0.0) |
πλέος | full. | 1 | 9 | (1.44) | (1.122) | (0.99) |
πλέως | full of | 1 | 19 | (3.04) | (2.061) | (2.5) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 276 | (44.09) | (35.28) | (44.3) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 37 | (5.91) | (2.544) | (1.2) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 41 | (6.55) | (3.747) | (1.45) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 101 | (16.14) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 78 | (12.46) | (18.707) | (16.57) |
πῦρ | fire | 1 | 3 | (0.48) | (4.894) | (2.94) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 11 | (1.76) | (0.902) | (0.46) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 33 | (5.27) | (4.259) | (0.0) |
ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 1 | (0.16) | (0.11) | (0.1) |
φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (23.48) | (36.921) | (31.35) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 3 | (0.48) | (1.426) | (2.23) |
χεῖλος | lip | 1 | 14 | (2.24) | (0.395) | (0.41) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
χρόνιος | after a long time, late | 1 | 12 | (1.92) | (0.309) | (0.13) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 17 | (2.72) | (2.892) | (0.3) |
ψύχω | to breathe, blow | 1 | 11 | (1.76) | (0.574) | (0.06) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |