112 lemmas;
241 tokens
(62,596 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 37 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
εἰμί | to be | 1 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 4 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
τε | and | 2 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
οὐ | not | 3 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
ἔχω | to have | 3 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
ἐκ | from out of | 1 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
ἤ | either..or; than | 2 | 230 | (36.74) | (34.073) | (23.24) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
μέρος | a part, share | 1 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 206 | (32.91) | (59.665) | (51.63) |
γε | at least, at any rate | 4 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 167 | (26.68) | (1.812) | (0.08) |
νῦν | now at this very time | 2 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 155 | (24.76) | (30.074) | (22.12) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 151 | (24.12) | (8.435) | (3.94) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 140 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
μέγας | big, great | 3 | 132 | (21.09) | (18.419) | (25.96) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 123 | (19.65) | (26.948) | (12.74) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (19.17) | (22.709) | (26.08) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 115 | (18.37) | (19.346) | (18.91) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 111 | (17.73) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 109 | (17.41) | (22.812) | (17.62) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 109 | (17.41) | (13.207) | (6.63) |
χράομαι | use, experience | 1 | 103 | (16.45) | (5.93) | (6.1) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 101 | (16.14) | (25.424) | (23.72) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 97 | (15.5) | (5.601) | (4.92) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 88 | (14.06) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 87 | (13.9) | (7.547) | (5.48) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 84 | (13.42) | (5.448) | (5.3) |
πρῶτος | first | 2 | 78 | (12.46) | (18.707) | (16.57) |
μασχάλη | the armpit | 2 | 76 | (12.14) | (0.177) | (0.0) |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 5 | 72 | (11.5) | (1.281) | (0.05) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 69 | (11.02) | (2.603) | (7.5) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 69 | (11.02) | (3.279) | (2.18) |
δέρμα | the skin, hide | 6 | 67 | (10.7) | (1.071) | (0.48) |
μικρός | small, little | 1 | 67 | (10.7) | (5.888) | (3.02) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 64 | (10.22) | (3.114) | (2.65) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 62 | (9.9) | (2.935) | (0.67) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 55 | (8.79) | (6.388) | (6.4) |
δηλόω | to make visible | 1 | 52 | (8.31) | (4.716) | (2.04) |
διδάσκω | to teach | 1 | 50 | (7.99) | (3.329) | (1.88) |
κελεύω | to urge | 2 | 49 | (7.83) | (3.175) | (6.82) |
φλέψ | a vein | 8 | 44 | (7.03) | (1.699) | (0.03) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 42 | (6.71) | (3.068) | (5.36) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 41 | (6.55) | (3.747) | (1.45) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 38 | (6.07) | (3.199) | (1.55) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 36 | (5.75) | (1.222) | (1.6) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 34 | (5.43) | (2.976) | (2.93) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 33 | (5.27) | (13.589) | (8.54) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 32 | (5.11) | (9.107) | (4.91) |
ὄνομα | name | 1 | 32 | (5.11) | (7.968) | (4.46) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 29 | (4.63) | (2.582) | (1.38) |
παχύς | thick, stout | 2 | 28 | (4.47) | (1.124) | (0.4) |
δεύτερος | second | 1 | 26 | (4.15) | (6.183) | (3.08) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 26 | (4.15) | (4.575) | (7.0) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 25 | (3.99) | (2.105) | (2.59) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (3.83) | (13.407) | (5.2) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 24 | (3.83) | (2.518) | (2.71) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 22 | (3.51) | (6.452) | (0.83) |
τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 22 | (3.51) | (0.347) | (0.08) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 20 | (3.2) | (4.214) | (1.84) |
νωτιαῖος | of the back | 2 | 20 | (3.2) | (0.197) | (0.0) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 20 | (3.2) | (1.321) | (2.94) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 19 | (3.04) | (0.531) | (0.83) |
βαθύς | deep | 1 | 18 | (2.88) | (0.552) | (0.7) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 17 | (2.72) | (0.409) | (0.39) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 17 | (2.72) | (5.461) | (0.69) |
ψαύω | to touch | 1 | 17 | (2.72) | (0.234) | (0.27) |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 16 | (2.56) | (1.592) | (0.0) |
καίω | to light, kindle | 3 | 16 | (2.56) | (1.158) | (1.18) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 16 | (2.56) | (6.429) | (7.71) |
πλησίος | near, close to | 2 | 15 | (2.4) | (1.174) | (0.76) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 13 | (2.08) | (3.946) | (0.5) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 13 | (2.08) | (15.895) | (13.47) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 13 | (2.08) | (9.012) | (0.6) |
διακαίω | to burn through, heat to excess | 1 | 11 | (1.76) | (0.035) | (0.04) |
ἐγχωρέω | to give room | 1 | 11 | (1.76) | (0.447) | (0.06) |
ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | 11 | (1.76) | (0.118) | (0.05) |
καῦσις | a burning | 1 | 10 | (1.6) | (0.074) | (0.01) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 10 | (1.6) | (3.609) | (1.17) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 10 | (1.6) | (2.658) | (2.76) |
ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 1 | 9 | (1.44) | (0.104) | (0.15) |
νευρά | a sinew, bow string | 1 | 8 | (1.28) | (0.135) | (0.2) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 7 | (1.12) | (1.141) | (0.69) |
παράκειμαι | to lie beside | 1 | 7 | (1.12) | (0.607) | (0.42) |
ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 1 | 6 | (0.96) | (0.097) | (0.03) |
συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 6 | (0.96) | (0.142) | (0.2) |
ὑπάλειπτρον | spatula for spreading a salve | 1 | 6 | (0.96) | (0.005) | (0.0) |
ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 5 | (0.8) | (0.453) | (1.25) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 5 | (0.8) | (0.63) | (0.41) |
εὐρύς | wide, broad | 1 | 4 | (0.64) | (0.288) | (1.67) |
νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 4 | (0.64) | (0.111) | (0.0) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 4 | (0.64) | (1.336) | (3.27) |
πέριξ | round about, all round | 1 | 4 | (0.64) | (0.246) | (0.42) |
προσωτέρω | further on, further | 1 | 3 | (0.48) | (0.147) | (0.16) |
πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (0.16) | (1.888) | (1.51) |