92 lemmas;
156 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 6 | 22 | (3.51) | (0.347) | (0.08) |
| καί | and, also | 5 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 3 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 3 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 155 | (24.76) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | 13 | (2.08) | (0.609) | (0.61) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | 15 | (2.4) | (0.9) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | 11 | (1.76) | (0.118) | (0.05) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 69 | (11.02) | (2.195) | (0.2) |
| λόγος | the word | 2 | 127 | (20.29) | (29.19) | (16.1) |
| μασχάλη | the armpit | 2 | 76 | (12.14) | (0.177) | (0.0) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 72 | (11.5) | (1.281) | (0.05) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 112 | (17.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 40 | (6.39) | (10.367) | (6.41) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 20 | (3.2) | (1.321) | (2.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 160 | (25.56) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 147 | (23.48) | (36.921) | (31.35) |
| ἀδήν | gland | 1 | 8 | (1.28) | (0.079) | (0.0) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 11 | (1.76) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 113 | (18.05) | (10.904) | (7.0) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 13 | (2.08) | (0.053) | (0.11) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 48 | (7.67) | (1.897) | (0.35) |
| βραχίων | the arm | 1 | 122 | (19.49) | (0.539) | (0.11) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 1 | (0.16) | (0.082) | (0.04) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 1 | (0.16) | (0.381) | (0.55) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 25 | (3.99) | (6.8) | (5.5) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 67 | (10.7) | (1.071) | (0.48) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 6 | (0.96) | (0.833) | (0.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 190 | (30.35) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (17.41) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνιοι | some | 1 | 60 | (9.59) | (2.716) | (0.95) |
| ἐξωτέρω | more outside | 1 | 2 | (0.32) | (0.035) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 82 | (13.1) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 4 | (0.64) | (0.339) | (0.01) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 30 | (4.79) | (0.849) | (0.49) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 73 | (11.66) | (1.94) | (0.58) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 55 | (8.79) | (2.136) | (1.23) |
| κατατείνω | to stretch | 1 | 43 | (6.87) | (0.124) | (0.13) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 131 | (20.93) | (3.125) | (0.89) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 132 | (21.09) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 80 | (12.78) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 117 | (18.69) | (19.178) | (9.89) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 8 | (1.28) | (0.135) | (0.2) |
| νεώτερος | younger | 1 | 9 | (1.44) | (0.506) | (0.73) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 20 | (3.2) | (0.197) | (0.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 22 | (3.51) | (5.405) | (7.32) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (0.48) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὀστέον | bone | 1 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 115 | (18.37) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (19.17) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 295 | (47.13) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 66 | (10.54) | (4.005) | (5.45) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 9 | (1.44) | (0.44) | (0.19) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 303 | (48.41) | (56.75) | (56.58) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 88 | (14.06) | (0.332) | (0.06) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 24 | (3.83) | (0.488) | (0.13) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 5 | (0.8) | (0.709) | (0.01) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 1 | 85 | (13.58) | (0.383) | (0.04) |
| τε | and | 1 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 152 | (24.28) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 18 | (2.88) | (0.563) | (0.09) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 17 | (2.72) | (5.461) | (0.69) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 108 | (17.25) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 29 | (4.63) | (8.129) | (10.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 42 | (6.71) | (3.181) | (2.51) |
| χείρ | the hand | 1 | 114 | (18.21) | (5.786) | (10.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |