50 lemmas;
73 tokens
(62,596 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
γάρ | for | 2 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
διαφανής | seen through, transparent | 2 | 2 | (0.32) | (0.408) | (0.08) |
εἰμί | to be | 2 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 2 | 9 | (1.44) | (0.104) | (0.15) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 37 | (5.91) | (2.65) | (2.84) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 2 | 2 | (0.32) | (0.154) | (0.46) |
ἄν | modal particle | 2 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 10 | (1.6) | (1.068) | (1.87) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 45 | (7.19) | (8.59) | (11.98) |
βραδύς | slow | 1 | 8 | (1.28) | (0.818) | (0.38) |
διακαίω | to burn through, heat to excess | 1 | 11 | (1.76) | (0.035) | (0.04) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 33 | (5.27) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 1 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
ἔκπτωσις | breaking forth, escape | 1 | 31 | (4.95) | (0.064) | (0.05) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 1 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
θείνω | to strike, wound | 1 | 1 | (0.16) | (0.215) | (0.86) |
καίω | to light, kindle | 1 | 16 | (2.56) | (1.158) | (1.18) |
κακός | bad | 1 | 19 | (3.04) | (7.257) | (12.65) |
καλέω | to call, summon | 1 | 93 | (14.86) | (10.936) | (8.66) |
κάτω | down, downwards | 1 | 131 | (20.93) | (3.125) | (0.89) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 30 | (4.79) | (1.423) | (3.53) |
μασχάλη | the armpit | 1 | 76 | (12.14) | (0.177) | (0.0) |
μέρος | a part, share | 1 | 210 | (33.55) | (11.449) | (6.76) |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 3 | (0.48) | (0.811) | (0.12) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 161 | (25.72) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 115 | (18.37) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
παχύς | thick, stout | 1 | 28 | (4.47) | (1.124) | (0.4) |
πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 7 | (1.12) | (0.212) | (0.56) |
πλατύς | wide, broad | 1 | 23 | (3.67) | (0.756) | (0.3) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 66 | (10.54) | (4.005) | (5.45) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 177 | (28.28) | (29.319) | (37.03) |
σιδήριον | an implement | 1 | 4 | (0.64) | (0.051) | (0.04) |
συρρήγνυμι | to break in pieces | 1 | 3 | (0.48) | (0.024) | (0.03) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 42 | (6.71) | (3.502) | (6.07) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 16 | (2.56) | (6.429) | (7.71) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 218 | (34.83) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
ὠτειλή | a wound | 1 | 7 | (1.12) | (0.027) | (0.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |