156 lemmas;
348 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 44 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 13 | 542 | (86.59) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 9 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 9 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 607 | (96.97) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 493 | (78.76) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 5 | 134 | (21.41) | (0.84) | (1.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 4 | 702 | (112.15) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | 34 | (5.43) | (1.671) | (0.44) |
| οὗτος | this; that | 4 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | 41 | (6.55) | (2.343) | (2.93) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 183 | (29.24) | (15.198) | (3.78) |
| ἄρθρον | a joint | 3 | 250 | (39.94) | (0.873) | (0.1) |
| βοῦς | cow | 3 | 15 | (2.4) | (1.193) | (2.78) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 184 | (29.39) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 90 | (14.38) | (7.064) | (2.6) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 126 | (20.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 122 | (19.49) | (17.692) | (15.52) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | 35 | (5.59) | (1.012) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 3 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 102 | (16.29) | (4.744) | (3.65) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 337 | (53.84) | (47.672) | (39.01) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 28 | (4.47) | (1.124) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 295 | (47.13) | (44.62) | (43.23) |
| σάρξ | flesh | 3 | 75 | (11.98) | (3.46) | (0.29) |
| τότε | at that time, then | 3 | 17 | (2.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 17 | (2.72) | (6.167) | (10.26) |
| ἄν | modal particle | 3 | 254 | (40.58) | (32.618) | (38.42) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 64 | (10.22) | (13.387) | (11.02) |
| ἐάν | if | 2 | 317 | (50.64) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 79 | (12.62) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 53 | (8.47) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 172 | (27.48) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμβολή | a putting into | 2 | 72 | (11.5) | (0.139) | (0.22) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | 9 | (1.44) | (0.214) | (0.02) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 2 | 6 | (0.96) | (0.169) | (0.0) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 18 | (2.88) | (4.163) | (8.09) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 8 | (1.28) | (1.047) | (0.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 158 | (25.24) | (11.489) | (8.35) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 2 | 4 | (0.64) | (0.156) | (0.24) |
| σχέσις | a state, condition | 2 | 4 | (0.64) | (0.905) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 2 | 137 | (21.89) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 140 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 21 | (3.35) | (1.723) | (2.13) |
| ὥστε | so that | 2 | 64 | (10.22) | (10.717) | (9.47) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 5 | (0.8) | (3.117) | (19.2) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 3 | (0.48) | (0.306) | (0.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (13.42) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (0.16) | (1.583) | (2.13) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 6 | (0.96) | (0.193) | (0.33) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 18 | (2.88) | (0.061) | (0.0) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 13 | (2.08) | (2.732) | (4.52) |
| γυῖον | a limb | 1 | 2 | (0.32) | (0.065) | (0.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 32 | (5.11) | (13.835) | (3.57) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 67 | (10.7) | (1.071) | (0.48) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 67 | (10.7) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 467 | (74.61) | (56.77) | (30.67) |
| διάρθρωσις | articulation | 1 | 38 | (6.07) | (0.173) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 27 | (4.31) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 19 | (3.04) | (4.404) | (1.25) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 50 | (7.99) | (3.329) | (1.88) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 3 | (0.48) | (0.173) | (0.07) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 1 | (0.16) | (0.206) | (0.27) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 111 | (17.73) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 81 | (12.94) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 250 | (39.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 43 | (6.87) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (17.41) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκπτωσις | breaking forth, escape | 1 | 31 | (4.95) | (0.064) | (0.05) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 96 | (15.34) | (1.417) | (1.63) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (0.8) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμπτωσις | falling into | 1 | 4 | (0.64) | (0.012) | (0.0) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 31 | (4.95) | (1.212) | (0.31) |
| ἐξαρθρέω | dislocate the joints of | 1 | 25 | (3.99) | (0.025) | (0.0) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 17 | (2.72) | (0.416) | (0.29) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 17 | (2.72) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 25 | (3.99) | (0.482) | (0.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 520 | (83.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 13 | (2.08) | (0.377) | (0.06) |
| εὖ | well | 1 | 16 | (2.56) | (2.642) | (5.92) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 28 | (4.47) | (6.155) | (4.65) |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | 4 | (0.64) | (0.035) | (0.0) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 230 | (36.74) | (34.073) | (23.24) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 17 | (2.72) | (0.856) | (0.54) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 59 | (9.43) | (2.969) | (2.18) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 8 | (1.28) | (0.778) | (0.39) |
| ἰσχνόω | make dry | 1 | 1 | (0.16) | (0.008) | (0.0) |
| κακός | bad | 1 | 19 | (3.04) | (7.257) | (12.65) |
| κεφαλή | the head | 1 | 199 | (31.79) | (3.925) | (2.84) |
| κοτύλη | a cup | 1 | 40 | (6.39) | (0.366) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 29 | (4.63) | (1.763) | (0.32) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 2 | (0.32) | (0.116) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 127 | (20.29) | (29.19) | (16.1) |
| μαλακός | soft | 1 | 13 | (2.08) | (0.963) | (0.55) |
| μάλιστα | most | 1 | 133 | (21.25) | (6.673) | (9.11) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 8 | (1.28) | (0.434) | (0.21) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (7.03) | (8.165) | (6.35) |
| μηρός | the thigh | 1 | 161 | (25.72) | (0.585) | (0.57) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 167 | (26.68) | (1.812) | (0.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
| ξηρός | dry | 1 | 8 | (1.28) | (2.124) | (0.15) |
| ὅδε | this | 1 | 52 | (8.31) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 104 | (16.61) | (5.317) | (5.48) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 112 | (17.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 155 | (24.76) | (13.469) | (13.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 161 | (25.72) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 115 | (18.37) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 345 | (55.12) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 13 | (2.08) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 2 | (0.32) | (0.513) | (0.65) |
| πάχος | thickness | 1 | 7 | (1.12) | (0.367) | (0.11) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 12 | (1.92) | (0.277) | (0.07) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 4 | (0.64) | (0.246) | (0.42) |
| πλείων | more, larger | 1 | 68 | (10.86) | (7.783) | (7.12) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 17 | (2.72) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 20 | (3.2) | (2.523) | (3.25) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (5.27) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 276 | (44.09) | (35.28) | (44.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 14 | (2.24) | (2.474) | (4.56) |
| πρό | before | 1 | 16 | (2.56) | (5.786) | (4.33) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 3 | (0.48) | (0.91) | (0.78) |
| πρόσθεν | before | 1 | 71 | (11.34) | (1.463) | (2.28) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 24 | (3.83) | (0.488) | (0.13) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 5 | (0.8) | (0.095) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 69 | (11.02) | (3.279) | (2.18) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 13 | (2.08) | (3.721) | (0.94) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 12 | (1.92) | (0.664) | (0.57) |
| σύντονος | strained tight | 1 | 3 | (0.48) | (0.118) | (0.09) |
| σφίγγω | to bind tight, bind fast | 1 | 8 | (1.28) | (0.062) | (0.0) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 8 | (1.28) | (1.651) | (2.69) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 32 | (5.11) | (5.396) | (4.83) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 1 | (0.16) | (0.083) | (0.07) |
| τρίτος | the third | 1 | 20 | (3.2) | (4.486) | (2.33) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 24 | (3.83) | (3.244) | (0.41) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 108 | (17.25) | (8.435) | (8.04) |
| φαλακρός | baldheaded, bald | 1 | 3 | (0.48) | (0.087) | (0.09) |
| φυσάω | to puff | 1 | 3 | (0.48) | (0.117) | (0.17) |
| χαλαρός | slack, loose | 1 | 33 | (5.27) | (0.108) | (0.02) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 7 | (1.12) | (1.096) | (1.89) |
| χώρα | land | 1 | 120 | (19.17) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 109 | (17.41) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |