71 lemmas;
132 tokens
(62,596 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 9,623 | (1537.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄρθρον | a joint | 5 | 250 | (39.94) | (0.873) | (0.1) |
| δέ | but | 5 | 1,396 | (223.02) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,061 | (169.5) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 557 | (88.98) | (90.021) | (57.06) |
| εἷς | one | 3 | 81 | (12.94) | (23.591) | (10.36) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 151 | (24.12) | (8.435) | (3.94) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 198 | (31.63) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 3 | 464 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 50 | (7.99) | (1.988) | (0.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 310 | (49.52) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 987 | (157.68) | (173.647) | (126.45) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 27 | (4.31) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 227 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 15 | (2.4) | (2.132) | (1.65) |
| καί | and, also | 2 | 2,424 | (387.25) | (544.579) | (426.61) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 2 | 32 | (5.11) | (0.221) | (0.01) |
| λόγος | the word | 2 | 127 | (20.29) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 936 | (149.53) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 160 | (25.56) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 2 | 34 | (5.43) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,204 | (192.34) | (208.764) | (194.16) |
| ὀστέον | bone | 2 | 272 | (43.45) | (2.084) | (0.63) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 270 | (43.13) | (28.875) | (14.91) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 88 | (14.06) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 87 | (13.9) | (7.547) | (5.48) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | 78 | (12.46) | (0.563) | (1.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 403 | (64.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 194 | (30.99) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγμός | a broken cliff, crag | 1 | 25 | (3.99) | (0.031) | (0.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 53 | (8.47) | (7.784) | (7.56) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 13 | (2.08) | (0.335) | (0.18) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 30 | (4.79) | (0.335) | (0.63) |
| βαθύς | deep | 1 | 18 | (2.88) | (0.552) | (0.7) |
| βράχεα | shallows | 1 | 17 | (2.72) | (0.151) | (0.14) |
| γόνυ | the knee | 1 | 48 | (7.67) | (0.542) | (1.34) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 19 | (3.04) | (4.404) | (1.25) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,031 | (164.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 111 | (17.73) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 601 | (96.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 117 | (18.69) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 630 | (100.65) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 31 | (4.95) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 4 | (0.64) | (1.347) | (0.48) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 13 | (2.08) | (0.377) | (0.06) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 69 | (11.02) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 328 | (52.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 86 | (13.74) | (8.333) | (11.03) |
| καθά | according as, just as | 1 | 61 | (9.75) | (5.439) | (4.28) |
| κεφαλή | the head | 1 | 199 | (31.79) | (3.925) | (2.84) |
| μασχάλη | the armpit | 1 | 76 | (12.14) | (0.177) | (0.0) |
| ὀλίσθημα | slip, fall | 1 | 16 | (2.56) | (0.027) | (0.0) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 8 | (1.28) | (1.529) | (1.34) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 112 | (17.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὀρθός | straight | 1 | 60 | (9.59) | (3.685) | (3.67) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 64 | (10.22) | (5.806) | (1.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 970 | (154.96) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 32 | (5.11) | (2.482) | (3.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 295 | (47.13) | (44.62) | (43.23) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 9 | (1.44) | (0.44) | (0.19) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (5.27) | (3.702) | (1.91) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 29 | (4.63) | (6.869) | (8.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 289 | (46.17) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 17 | (2.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 17 | (2.72) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 364 | (58.15) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 14 | (2.24) | (0.479) | (0.74) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (23.48) | (36.921) | (31.35) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 1 | 21 | (3.35) | (0.157) | (0.0) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 52 | (8.31) | (7.502) | (8.73) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 19 | (3.04) | (0.531) | (0.83) |