passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

277 lemmas; 824 tokens (7,533 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 112 944 (1253.15) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 28 322 (427.45) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 16 159 (211.07) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 15 157 (208.42) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 14 130 (172.57) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 12 119 (157.97) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 14 117 (155.32) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 6 102 (135.4) (97.86) (78.95)
ἐν in, among. c. dat. 21 93 (123.46) (118.207) (88.06)
δέ but 11 86 (114.16) (249.629) (351.92)
οὐ not 10 82 (108.85) (104.879) (82.22)
λέγω to pick; to say 6 79 (104.87) (90.021) (57.06)
γάρ for 11 78 (103.54) (110.606) (74.4)
τε and 7 73 (96.91) (62.106) (115.18)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 67 (88.94) (47.672) (39.01)
ἀλλά otherwise, but 9 65 (86.29) (54.595) (46.87)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 61 (80.98) (76.461) (54.75)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 55 (73.01) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 8 55 (73.01) (50.199) (32.23)
γίγνομαι become, be born 4 53 (70.36) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 7 51 (67.7) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 4 45 (59.74) (59.665) (51.63)
γε at least, at any rate 6 43 (57.08) (24.174) (31.72)
ὡς as, how 4 43 (57.08) (68.814) (63.16)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 41 (54.43) (15.198) (3.78)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 40 (53.1) (56.77) (30.67)
λόγος the word 6 40 (53.1) (29.19) (16.1)
ἄν modal particle 2 39 (51.77) (32.618) (38.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 38 (50.44) (44.62) (43.23)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 37 (49.12) (26.85) (24.12)
τίη why? wherefore? 3 35 (46.46) (26.493) (13.95)
either..or; than 4 34 (45.13) (34.073) (23.24)
ἄλλος other, another 2 34 (45.13) (40.264) (43.75)
σῶμα the body 8 34 (45.13) (16.622) (3.34)
φημί to say, to claim 3 33 (43.81) (36.921) (31.35)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 33 (43.81) (56.75) (56.58)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 32 (42.48) (64.142) (59.77)
οὖν so, then, therefore 5 32 (42.48) (34.84) (23.41)
ἅπας quite all, the whole 4 30 (39.82) (10.904) (7.0)
οὐδέ and/but not; not even 5 29 (38.5) (20.427) (22.36)
οὕτως so, in this manner 5 29 (38.5) (28.875) (14.91)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 7 28 (37.17) (4.236) (5.53)
μή not 1 28 (37.17) (50.606) (37.36)
ἐάν if 2 28 (37.17) (23.689) (20.31)
εἰς into, to c. acc. 1 28 (37.17) (66.909) (80.34)
πολύς much, many 4 27 (35.84) (35.28) (44.3)
ἔχω to have 2 27 (35.84) (48.945) (46.31)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 27 (35.84) (13.567) (4.4)
χολή gall, bile 1 26 (34.51) (0.855) (0.04)
οὐδείς not one, nobody 2 25 (33.19) (19.346) (18.91)
νόσημα a sickness, disease, plague 2 25 (33.19) (1.694) (0.23)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 23 (30.53) (55.077) (29.07)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 23 (30.53) (5.786) (1.93)
Ἱπποκράτης Hippocrates 1 23 (30.53) (1.33) (0.32)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 4 23 (30.53) (3.244) (0.41)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 22 (29.2) (19.178) (9.89)
τοιοῦτος such as this 1 22 (29.2) (20.677) (14.9)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 22 (29.2) (26.948) (12.74)
ὅτι2 conj.: that, because 1 22 (29.2) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 22 (29.2) (49.106) (23.97)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 20 (26.55) (17.728) (33.0)
ἐκεῖνος that over there, that 6 20 (26.55) (22.812) (17.62)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 19 (25.22) (18.33) (7.31)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 19 (25.22) (1.94) (0.58)
δείκνυμι to show 4 18 (23.89) (13.835) (3.57)
ὅσος as much/many as 1 18 (23.89) (13.469) (13.23)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 18 (23.89) (22.709) (26.08)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 17 (22.57) (1.897) (0.35)
εἶπον to speak, say 1 17 (22.57) (16.169) (13.73)
ἄνθρωπος man, person, human 5 16 (21.24) (19.466) (11.67)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 16 (21.24) (6.8) (5.5)
κενόω to empty out, drain 7 16 (21.24) (0.776) (0.09)
αἷμα blood 4 16 (21.24) (3.53) (1.71)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 15 (19.91) (13.407) (5.2)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 15 (19.91) (16.105) (11.17)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 1 15 (19.91) (0.488) (0.13)
κένωσις an emptying 4 14 (18.58) (0.343) (0.01)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 14 (18.58) (3.221) (1.81)
νόσος sickness, disease, malady 2 14 (18.58) (2.273) (1.08)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 14 (18.58) (12.481) (8.47)
μήν now verily, full surely 4 14 (18.58) (6.388) (6.4)
ἔργον work 2 13 (17.26) (5.905) (8.65)
φλέγμα flame, fire, heat 1 13 (17.26) (0.447) (0.02)
δύναμις power, might, strength 4 13 (17.26) (13.589) (8.54)
ὅταν when, whenever 3 12 (15.93) (9.255) (4.07)
χρή it is fated, necessary 2 12 (15.93) (6.22) (4.12)
καθαίρω to make pure 1 11 (14.6) (0.786) (0.29)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 11 (14.6) (8.59) (11.98)
χυμός juice 2 11 (14.6) (1.871) (0.01)
ποτε ever, sometime 3 11 (14.6) (7.502) (8.73)
κάμνω to work, toil, be sick 1 10 (13.27) (1.144) (1.08)
τοίνυν therefore, accordingly 1 10 (13.27) (5.224) (2.04)
πως somehow, in some way 1 10 (13.27) (9.844) (7.58)
ἀληθής unconcealed, true 2 10 (13.27) (7.533) (3.79)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 9 (11.95) (2.685) (1.99)
ἅμα at once, at the same time 1 9 (11.95) (6.88) (12.75)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 9 (11.95) (5.405) (7.32)
καθά according as, just as 3 9 (11.95) (5.439) (4.28)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 9 (11.95) (8.165) (6.35)
μανθάνω to learn 2 9 (11.95) (3.86) (3.62)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 9 (11.95) (8.435) (8.04)
ἀεί always, for ever 3 9 (11.95) (7.241) (8.18)
ὀνομάζω to name 2 8 (10.62) (4.121) (1.33)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 8 (10.62) (2.582) (1.38)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 4 8 (10.62) (0.143) (0.11)
μέθοδος a following after, pursuit 3 8 (10.62) (0.733) (0.08)
ζωός alive, living 2 8 (10.62) (1.744) (0.57)
ἰάομαι to heal, cure 5 8 (10.62) (1.023) (0.32)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 6 8 (10.62) (0.953) (0.13)
χώρα land 3 8 (10.62) (3.587) (8.1)
ψευδής lying, false 1 8 (10.62) (1.919) (0.44)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 4 8 (10.62) (0.984) (0.97)
ζῷον a living being, animal 2 8 (10.62) (8.115) (0.7)
τῇ here, there 2 8 (10.62) (18.312) (12.5)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 8 (10.62) (13.803) (8.53)
μᾶλλον more, rather 1 8 (10.62) (11.489) (8.35)
εὐθύς straight, direct 3 8 (10.62) (5.672) (5.93)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 8 (10.62) (1.398) (0.39)
πολλάκις many times, often, oft 2 8 (10.62) (3.702) (1.91)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 7 (9.29) (4.115) (3.06)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 7 (9.29) (21.235) (25.5)
πλείων more, larger 1 7 (9.29) (7.783) (7.12)
γεννάω to beget, engender 2 7 (9.29) (2.666) (0.6)
πῶς how? in what way 1 7 (9.29) (8.955) (6.31)
ἐρῶ [I will say] 2 7 (9.29) (8.435) (3.94)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 7 (9.29) (3.652) (1.2)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 7 (9.29) (2.656) (1.17)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 6 (7.96) (1.343) (3.6)
χράομαι use, experience 1 6 (7.96) (5.93) (6.1)
ἐνίοτε sometimes 2 6 (7.96) (1.212) (0.31)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 6 (7.96) (2.596) (0.61)
ἀθρόος in crowds 2 6 (7.96) (1.056) (0.86)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 6 (7.96) (0.705) (0.23)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 5 6 (7.96) (0.699) (0.99)
ὅμοιος like, resembling 1 6 (7.96) (10.645) (5.05)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 4 6 (7.96) (0.645) (0.19)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 5 (6.64) (7.241) (5.17)
οἶδα to know 2 5 (6.64) (9.863) (11.77)
ἀλήθεια truth 1 5 (6.64) (3.154) (1.99)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 5 (6.64) (2.343) (2.93)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 5 (6.64) (1.824) (0.77)
μόριον a piece, portion, section 1 5 (6.64) (3.681) (0.15)
δήπου perhaps, it may be 1 5 (6.64) (0.763) (0.43)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 5 (6.64) (1.195) (1.93)
πυρετός burning heat, fiery heat 2 5 (6.64) (1.833) (0.03)
δυνατός strong, mighty, able 3 5 (6.64) (3.942) (3.03)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 5 (6.64) (2.978) (3.52)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 5 (6.64) (1.829) (1.05)
φάσκω to say, affirm, assert 1 5 (6.64) (1.561) (1.51)
καλός beautiful 1 5 (6.64) (9.11) (12.96)
ἀδύνατος unable, impossible 1 5 (6.64) (4.713) (1.73)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 5 (6.64) (11.058) (14.57)
ἄξιος worthy 1 5 (6.64) (3.181) (3.3)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 5 (6.64) (2.189) (1.62)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 5 (6.64) (2.935) (0.67)
μάλιστα most 3 5 (6.64) (6.673) (9.11)
ἐκκενόω to empty out, leave desolate 4 5 (6.64) (0.087) (0.01)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 5 (6.64) (2.65) (2.84)
χράω to fall upon, attack, assail 1 4 (5.31) (5.601) (4.92)
ὥστε so that 2 4 (5.31) (10.717) (9.47)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 4 (5.31) (0.733) (1.36)
ἁπλόος single, simple 1 4 (5.31) (6.452) (0.83)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 1 4 (5.31) (0.898) (0.13)
ὅπου where 1 4 (5.31) (1.571) (1.19)
ταχύς quick, swift, fleet 4 4 (5.31) (3.502) (6.07)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 4 (5.31) (2.333) (3.87)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 1 4 (5.31) (0.768) (0.13)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 4 (5.31) (4.744) (3.65)
διάθεσις a disposition, arrangement 3 4 (5.31) (1.947) (0.89)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 3 4 (5.31) (1.723) (2.13)
ἔνιοι some 2 4 (5.31) (2.716) (0.95)
ἀκολουθέω to follow 1 4 (5.31) (1.679) (0.69)
σάρξ flesh 1 4 (5.31) (3.46) (0.29)
τοιόσδε such a 1 4 (5.31) (1.889) (3.54)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 4 (5.31) (3.114) (2.65)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 4 (5.31) (2.825) (10.15)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 4 (5.31) (5.448) (5.3)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 3 (3.98) (0.82) (0.13)
στερεόω to make firm 2 3 (3.98) (0.215) (0.0)
παχύς thick, stout 2 3 (3.98) (1.124) (0.4)
φλεγμονή fiery heat 2 3 (3.98) (0.666) (0.0)
ὀλιγάκις but few times, seldom 1 3 (3.98) (0.118) (0.07)
ὅθεν from where, whence 1 3 (3.98) (2.379) (1.29)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 3 (3.98) (1.028) (2.36)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 3 (3.98) (0.403) (0.02)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 3 (3.98) (5.82) (8.27)
περισσός beyond the regular number 1 3 (3.98) (1.464) (0.34)
χρονίζω to spend time 3 3 (3.98) (0.124) (0.05)
σύμπτωμα a chance, casualty 2 3 (3.98) (0.841) (0.32)
τροφή nourishment, food, victuals 2 3 (3.98) (3.098) (1.03)
ὄγκος2 bulk, size, mass 2 3 (3.98) (0.806) (0.09)
ὄγκος the barb 2 3 (3.98) (0.853) (0.09)
ἆρα particle introducing a question 1 3 (3.98) (1.208) (2.41)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 2 3 (3.98) (1.207) (0.44)
κενός empty 1 3 (3.98) (2.157) (3.12)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 3 (3.98) (1.527) (3.41)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 3 (3.98) (6.869) (8.08)
στερεός stiff, stark, firm, solid 2 3 (3.98) (0.816) (0.17)
που anywhere, somewhere 1 3 (3.98) (2.474) (4.56)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 3 (3.98) (3.181) (2.51)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 3 (3.98) (1.616) (8.21)
ἐρωτάω to ask 1 3 (3.98) (1.642) (1.49)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 3 (3.98) (1.467) (0.8)
ἰσχυρός strong, mighty 2 3 (3.98) (2.136) (1.23)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 3 (3.98) (0.872) (0.89)
ὀξύς2 sharp, keen 1 3 (3.98) (1.671) (1.89)
κἄν and if, even if, although 1 3 (3.98) (1.617) (0.18)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 2 (2.65) (0.387) (0.26)
ὀχληρός troublesome, irksome, importunate 1 2 (2.65) (0.03) (0.02)
μόριος of burial 2 2 (2.65) (1.44) (0.04)
φλεβοτομία blood-letting 1 2 (2.65) (0.166) (0.0)
ψύχω to breathe, blow 1 2 (2.65) (0.574) (0.06)
ἐπισκοπέω to look upon 1 2 (2.65) (1.347) (0.48)
πάνυ altogether, entirely 1 2 (2.65) (2.482) (3.16)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 2 (2.65) (1.423) (3.53)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 2 (2.65) (0.984) (1.12)
ἔρομαι to ask, enquire 1 2 (2.65) (0.949) (1.25)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 2 (2.65) (0.651) (0.8)
νόος mind, perception 1 2 (2.65) (5.507) (3.33)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 2 2 (2.65) (0.457) (0.41)
προσφέρω to bring to 1 2 (2.65) (1.465) (1.2)
ἐγχωρέω to give room 1 2 (2.65) (0.447) (0.06)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 2 (2.65) (0.477) (0.49)
εὐπετής falling well; favourable 1 2 (2.65) (0.112) (0.35)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 2 (2.65) (0.814) (1.14)
ἕξις a having, possession 1 2 (2.65) (1.893) (0.23)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 2 (2.65) (1.284) (1.67)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 2 2 (2.65) (0.281) (0.03)
φθάνω to come or do first, before others 1 2 (2.65) (1.285) (0.97)
θερμαίνω to warm, heat 1 1 (1.33) (1.019) (0.08)
πῇ whither? in what way? how? 1 1 (1.33) (0.3) (0.07)
εἴρω2 say, speak 1 1 (1.33) (0.087) (0.06)
ἄρρωστος weak, sickly 1 1 (1.33) (0.322) (0.02)
πρόχειρον crutch 1 1 (1.33) (0.125) (0.04)
ληρέω to be foolish 1 1 (1.33) (0.11) (0.13)
συνδιαφθείρω destroy at the same time, mid. perish along with 1 1 (1.33) (0.007) (0.0)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 1 (1.33) (0.317) (0.72)
περίσσωμα that which is over and above 1 1 (1.33) (0.678) (0.0)
ὅστε who, which 1 1 (1.33) (1.419) (2.72)
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 1 (1.33) (0.225) (0.19)
δύσλυτος indissoluble 1 1 (1.33) (0.024) (0.0)
κορυφαῖος the head man, chief man, leader 1 1 (1.33) (0.073) (0.05)
ἀσκός a leathern-bag, a wine-skin 1 1 (1.33) (0.161) (0.19)
ἀραῖος prayed to 1 1 (1.33) (0.126) (0.06)
εὔρωστος stout, strong 1 1 (1.33) (0.072) (0.09)
περίσκεψις consideration 1 1 (1.33) (0.007) (0.0)
πυκνόω to make close 1 1 (1.33) (0.14) (0.05)
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 1 1 (1.33) (0.114) (0.01)
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 1 1 (1.33) (0.144) (0.3)
ὀρρώδης pertaining to the rump 1 1 (1.33) (0.047) (0.0)
σός your 1 1 (1.33) (6.214) (12.92)
ἁπλῶς singly, in one way 1 1 (1.33) (3.946) (0.5)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 1 (1.33) (0.174) (0.26)
ἐπάνοδος a rising up 1 1 (1.33) (0.16) (0.21)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 1 (1.33) (1.277) (2.25)
σκῖρος stucco: any hard covering 1 1 (1.33) (0.051) (0.0)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 1 (1.33) (0.237) (0.15)
σῖτος corn, grain 1 1 (1.33) (0.721) (1.84)
ὀρρωδέω to fear, dread, shrink from 1 1 (1.33) (0.038) (0.16)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 1 (1.33) (0.581) (0.97)
ἀνομίλητος having no communion with others, unsociable 1 1 (1.33) (0.003) (0.0)
ἄνευ without 1 1 (1.33) (2.542) (1.84)
in truth, truly, verily, of a surety 1 1 (1.33) (2.231) (8.66)
μείς a month 1 1 (1.33) (1.4) (1.25)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 1 (1.33) (1.247) (0.72)
θρασύνω to make bold, embolden, encourage 1 1 (1.33) (0.049) (0.06)
προϋπάρχω take the initiative in 1 1 (1.33) (0.378) (0.3)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 1 (1.33) (3.352) (0.88)
πίθος a wine-jar 1 1 (1.33) (0.092) (0.15)
ὅτε when 1 1 (1.33) (4.994) (7.56)
ἐπίκαιρος in fit time 1 1 (1.33) (0.118) (0.05)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 1 1 (1.33) (0.568) (0.01)
πρόχειρος at hand, ready 1 1 (1.33) (0.288) (0.24)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 1 (1.33) (2.437) (2.68)
προσέχω to hold to, offer 1 1 (1.33) (1.101) (1.28)
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 1 1 (1.33) (0.115) (0.04)
τάσις tension, intensity, force 1 1 (1.33) (0.203) (0.0)

PAGINATE