353 lemmas;
1,087 tokens
(7,533 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 10 | (13.27) | (1.137) | (1.18) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 14 | (18.58) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 5 | 43 | (57.08) | (68.814) | (63.16) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 5 | (6.64) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 10 | (13.27) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 2 | 2 | (2.65) | (0.173) | (0.04) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 5 | (6.64) | (11.437) | (4.29) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 4 | (5.31) | (2.405) | (1.71) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 6 | (7.96) | (0.279) | (0.01) |
| χρόνος | time | 2 | 6 | (7.96) | (11.109) | (9.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 12 | (15.93) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (5.31) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 4 | (5.31) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 4 | (5.31) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 6 | (7.96) | (5.93) | (6.1) |
| χορός | a round dance | 1 | 2 | (2.65) | (0.832) | (2.94) |
| χολή | gall, bile | 1 | 26 | (34.51) | (0.855) | (0.04) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 1 | (1.33) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 23 | 41 | (54.43) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 7 | (9.29) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (5.31) | (2.518) | (2.71) |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | 3 | (3.98) | (0.069) | (0.06) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 2 | 3 | (3.98) | (0.051) | (0.08) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 2 | (2.65) | (0.217) | (0.47) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 4 | 10 | (13.27) | (1.741) | (0.58) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 2 | (2.65) | (0.607) | (0.59) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 33 | (43.81) | (36.921) | (31.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 5 | (6.64) | (1.561) | (1.51) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 4 | (5.31) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 4 | (5.31) | (0.768) | (0.13) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 2 | (2.65) | (2.734) | (1.67) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 3 | (3.98) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 37 | (49.12) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (3.98) | (6.432) | (8.19) |
| ὕδωρ | water | 1 | 6 | (7.96) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 23 | (30.53) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 3 | (3.98) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 23 | (30.53) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 7 | (9.29) | (1.898) | (2.33) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (1.33) | (2.05) | (2.46) |
| τρεῖς | three | 1 | 3 | (3.98) | (4.87) | (3.7) |
| τράγος | a he-goat | 1 | 1 | (1.33) | (0.139) | (0.3) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 7 | (9.29) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 1 | 4 | (5.31) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 22 | (29.2) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 4 | (5.31) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 10 | (13.27) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 4 | 16 | (21.24) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 22 | 102 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 10 | 35 | (46.46) | (26.493) | (13.95) |
| τε | and | 16 | 73 | (96.91) | (62.106) | (115.18) |
| τάξις | an arranging | 1 | 2 | (2.65) | (2.44) | (1.91) |
| σῶμα | the body | 2 | 34 | (45.13) | (16.622) | (3.34) |
| συχνός | long | 1 | 1 | (1.33) | (0.343) | (0.55) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 9 | (11.95) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (1.33) | (0.928) | (0.94) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (2.65) | (0.793) | (0.36) |
| συμφωνία | concord | 1 | 1 | (1.33) | (0.347) | (0.1) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 2 | (2.65) | (0.237) | (0.09) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 4 | (5.31) | (1.366) | (1.96) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 3 | (3.98) | (1.278) | (0.14) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | 8 | (10.62) | (1.25) | (1.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 5 | (6.64) | (30.359) | (61.34) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 2 | 9 | (11.95) | (0.221) | (0.0) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 10 | (13.27) | (0.559) | (0.21) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 2 | (2.65) | (1.847) | (2.27) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (1.33) | (3.721) | (0.94) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (1.33) | (0.57) | (0.61) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 10 | (13.27) | (9.844) | (7.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 3 | (3.98) | (4.894) | (2.94) |
| πρῶτος | first | 2 | 17 | (22.57) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 22 | (29.2) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 2 | (2.65) | (3.747) | (1.45) |
| προσίημι | to send to | 1 | 1 | (1.33) | (0.675) | (0.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 33 | (43.81) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 2 | (2.65) | (2.544) | (1.2) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 1 | (1.33) | (0.194) | (0.56) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (2.65) | (0.652) | (0.41) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 1 | (1.33) | (0.905) | (0.15) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 3 | (3.98) | (2.157) | (5.09) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (3.98) | (6.869) | (8.08) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (3.98) | (2.474) | (4.56) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 11 | (14.6) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 3 | 27 | (35.84) | (35.28) | (44.3) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 1 | (1.33) | (0.385) | (0.68) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (1.33) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμέω | to be at war | 2 | 2 | (2.65) | (1.096) | (2.71) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | 2 | (2.65) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 2 | 2 | (2.65) | (0.996) | (0.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 2 | (2.65) | (5.838) | (0.58) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (2.65) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 10 | (13.27) | (2.215) | (0.09) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 3 | (3.98) | (1.464) | (0.34) |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 1 | 3 | (3.98) | (0.116) | (0.0) |
| περιουσία | supersum | 1 | 1 | (1.33) | (0.3) | (0.18) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (1.33) | (0.223) | (0.37) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 38 | (50.44) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 4 | (5.31) | (1.314) | (6.77) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 3 | (3.98) | (4.016) | (9.32) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 45 | (59.74) | (59.665) | (51.63) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 1 | (1.33) | (0.202) | (0.22) |
| παραξέω | to graze | 1 | 1 | (1.33) | (0.029) | (0.01) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 2 | (2.65) | (0.561) | (0.46) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 18 | (23.89) | (22.709) | (26.08) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (1.33) | (0.926) | (0.27) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 29 | (38.5) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 18 | 119 | (157.97) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 13 | 17 | (22.57) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 8 | 9 | (11.95) | (9.012) | (0.6) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 2 | (2.65) | (4.289) | (2.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 32 | (42.48) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 9 | 25 | (33.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 10 | 29 | (38.5) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 10 | 82 | (108.85) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 22 | (29.2) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 22 | (29.2) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 12 | (15.93) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (6.64) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 18 | (23.89) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 10 | 67 | (88.94) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 26 | 159 | (211.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (2.65) | (1.424) | (4.39) |
| ὀρθός | straight | 1 | 4 | (5.31) | (3.685) | (3.67) |
| ὁράω | to see | 2 | 6 | (7.96) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπου | where | 1 | 4 | (5.31) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότε | when | 2 | 2 | (2.65) | (1.361) | (2.1) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 3 | (3.98) | (1.665) | (0.68) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 1 | (1.33) | (0.913) | (0.13) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 8 | (10.62) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 6 | 15 | (19.91) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 1 | (1.33) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 4 | (5.31) | (2.641) | (2.69) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 15 | (19.91) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (11.95) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (1.33) | (1.588) | (3.52) |
| οἶδα | to know | 2 | 5 | (6.64) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 1 | 13 | (17.26) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 125 | 944 | (1253.15) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 2 | 11 | (14.6) | (2.124) | (0.15) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 12 | (15.93) | (12.379) | (21.84) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 5 | (6.64) | (1.226) | (0.36) |
| νόος | mind, perception | 1 | 2 | (2.65) | (5.507) | (3.33) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 8 | (10.62) | (4.613) | (6.6) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 22 | (29.2) | (19.178) | (9.89) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 2 | (2.65) | (1.059) | (0.79) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 1 | (1.33) | (0.606) | (0.05) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 11 | (14.6) | (0.689) | (0.96) |
| μικρός | small, little | 3 | 7 | (9.29) | (5.888) | (3.02) |
| μήτρα | womb | 1 | 1 | (1.33) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (1.33) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 8 | (10.62) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 14 | (18.58) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 9 | (11.95) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (5.31) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 5 | 28 | (37.17) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (3.98) | (3.714) | (2.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (1.33) | (2.792) | (1.7) |
| μετακοσμέω | rearrange | 1 | 1 | (1.33) | (0.004) | (0.0) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 4 | (5.31) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 13 | 117 | (155.32) | (109.727) | (118.8) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 8 | (10.62) | (0.733) | (0.08) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (5.31) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 2 | 12 | (15.93) | (18.419) | (25.96) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (1.33) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 2 | (2.65) | (1.017) | (0.5) |
| μακρός | long | 1 | 5 | (6.64) | (1.989) | (2.83) |
| λόγος | the word | 6 | 40 | (53.1) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 2 | (2.65) | (1.151) | (0.61) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 1 | (1.33) | (2.086) | (0.02) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 6 | (7.96) | (0.119) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 79 | (104.87) | (90.021) | (57.06) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (2.65) | (1.14) | (0.72) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (2.65) | (2.081) | (1.56) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 1 | (1.33) | (0.283) | (0.02) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 1 | (1.33) | (0.345) | (0.75) |
| κρᾶμα | mixture | 1 | 1 | (1.33) | (0.025) | (0.0) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 4 | 4 | (5.31) | (0.121) | (0.01) |
| Κλεάνθης | Cleanthes | 1 | 1 | (1.33) | (0.021) | (0.0) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 1 | (1.33) | (8.43) | (0.2) |
| κήλη | a tumor | 1 | 1 | (1.33) | (0.05) | (0.07) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (1.33) | (0.962) | (0.27) |
| κένωσις | an emptying | 2 | 14 | (18.58) | (0.343) | (0.01) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 4 | (5.31) | (3.125) | (0.89) |
| καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 1 | (1.33) | (0.091) | (0.07) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 2 | (2.65) | (0.323) | (0.3) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 61 | (80.98) | (76.461) | (54.75) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 10 | (13.27) | (1.144) | (1.08) |
| καλός | beautiful | 1 | 5 | (6.64) | (9.11) | (12.96) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | 8 | (10.62) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 41 | 322 | (427.45) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 2 | 9 | (11.95) | (5.439) | (4.28) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 4 | 23 | (30.53) | (1.33) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (6.64) | (2.65) | (2.84) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 6 | 19 | (25.22) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 3 | (3.98) | (0.778) | (0.39) |
| θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | 1 | (1.33) | (0.042) | (0.04) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 12 | 22 | (29.2) | (0.326) | (0.88) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 6 | (7.96) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 5 | (6.64) | (3.501) | (0.49) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 3 | (3.98) | (0.243) | (0.04) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 5 | (6.64) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (6.64) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (1.33) | (0.395) | (0.46) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (2.65) | (1.706) | (1.96) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 7 | (9.29) | (3.652) | (1.2) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (3.98) | (8.416) | (8.56) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 2 | (2.65) | (3.819) | (3.15) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 34 | (45.13) | (34.073) | (23.24) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (1.33) | (5.036) | (1.78) |
| Ζήνων | Zeno | 1 | 4 | (5.31) | (0.272) | (0.07) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (1.33) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 7 | 27 | (35.84) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 5 | (6.64) | (2.978) | (3.52) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (9.29) | (6.155) | (4.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 8 | (10.62) | (5.672) | (5.93) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (3.98) | (1.028) | (2.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 19 | (25.22) | (18.33) | (7.31) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 1 | (1.33) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (1.33) | (0.675) | (0.47) |
| ἔργον | work | 3 | 13 | (17.26) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 3 | (3.98) | (2.772) | (1.58) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 1 | (1.33) | (0.237) | (0.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (2.65) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (2.65) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (1.33) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 32 | (42.48) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (3.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεισέρχομαι | to come in besides | 1 | 1 | (1.33) | (0.04) | (0.09) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 11 | (14.6) | (19.86) | (21.4) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (2.65) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 5 | (6.64) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (3.98) | (1.897) | (0.59) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 2 | (2.65) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 7 | (9.29) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (5.31) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 2 | (2.65) | (0.427) | (0.51) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 1 | (1.33) | (0.506) | (0.07) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 4 | (5.31) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 6 | (7.96) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 3 | (3.98) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 4 | 8 | (10.62) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (6.64) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 93 | (123.46) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμπειρικός | experienced | 1 | 2 | (2.65) | (0.044) | (0.01) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (1.33) | (0.376) | (0.51) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 4 | (5.31) | (0.29) | (0.01) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 1 | (1.33) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 20 | (26.55) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 11 | (14.6) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 9 | 51 | (67.7) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 7 | (9.29) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (3.98) | (4.335) | (1.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 28 | (37.17) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (22.57) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (9.29) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 17 | 130 | (172.57) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (2.65) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 2 | (2.65) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (2.65) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 11 | 55 | (73.01) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 55 | (73.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 2 | (2.65) | (0.447) | (0.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 12 | (15.93) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 3 | 28 | (37.17) | (23.689) | (20.31) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (1.33) | (1.034) | (2.79) |
| δύσγνωστος | hard to understand | 1 | 1 | (1.33) | (0.004) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 14 | (18.58) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (10.62) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 9 | (11.95) | (1.275) | (0.55) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 1 | (1.33) | (0.102) | (0.09) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 3 | (3.98) | (0.379) | (0.3) |
| δίδωμι | to give | 1 | 15 | (19.91) | (11.657) | (13.85) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 7 | 7 | (9.29) | (0.166) | (0.01) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 2 | 2 | (2.65) | (0.119) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 4 | (5.31) | (4.463) | (2.35) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 1 | (1.33) | (0.343) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 40 | (53.1) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 20 | (26.55) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (13.27) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (11.95) | (17.994) | (15.68) |
| δεῦρο | hither | 1 | 2 | (2.65) | (0.636) | (1.96) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 18 | (23.89) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (6.64) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 7 | 86 | (114.16) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 27 | (35.84) | (7.064) | (2.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 5 | (6.64) | (3.743) | (0.99) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 2 | (2.65) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 8 | 16 | (21.24) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 53 | (70.36) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (2.65) | (10.519) | (12.21) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 7 | (9.29) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 7 | (9.29) | (2.666) | (0.6) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (1.33) | (0.793) | (0.93) |
| γε | at least, at any rate | 9 | 43 | (57.08) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 10 | 78 | (103.54) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 11 | (14.6) | (8.59) | (11.98) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 1 | (1.33) | (1.591) | (1.51) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 4 | (5.31) | (1.217) | (0.15) |
| ἀφορμή | a starting-point | 2 | 2 | (2.65) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (1.33) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (1.33) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 22 | (29.2) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 33 | 157 | (208.42) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 8 | (10.62) | (0.71) | (0.47) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 6 | (7.96) | (1.963) | (1.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (10.62) | (13.803) | (8.53) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 8 | (10.62) | (2.814) | (0.15) |
| ἄριστος | best | 2 | 5 | (6.64) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | 2 | (2.65) | (0.516) | (0.74) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 3 | (3.98) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπορητικός | inclined to doubt | 1 | 1 | (1.33) | (0.004) | (0.0) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (3.98) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (1.33) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 1 | (1.33) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 4 | (5.31) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 5 | (6.64) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 1 | (1.33) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 4 | (5.31) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | 2 | (2.65) | (0.428) | (0.66) |
| ἅπας | quite all, the whole | 9 | 30 | (39.82) | (10.904) | (7.0) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 3 | (3.98) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 3 | (3.98) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνυπέρβλητος | not to be surpassed | 1 | 1 | (1.33) | (0.035) | (0.04) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 2 | (2.65) | (0.147) | (0.12) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 1 | (1.33) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | 1 | (1.33) | (0.15) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 16 | (21.24) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (1.33) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 1 | (1.33) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 1 | (1.33) | (0.358) | (0.21) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 1 | (1.33) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 3 | (3.98) | (3.379) | (1.22) |
| ἄν | modal particle | 5 | 39 | (51.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 1 | (1.33) | (0.327) | (0.02) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 1 | (1.33) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (1.33) | (0.417) | (2.22) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 9 | (11.95) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 34 | (45.13) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | 1 | (1.33) | (0.127) | (0.28) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 6 | (7.96) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 11 | 65 | (86.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 5 | (6.64) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 1 | (1.33) | (0.446) | (0.51) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 5 | (6.64) | (2.935) | (0.67) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 7 | (9.29) | (5.906) | (2.88) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 2 | (2.65) | (4.649) | (0.28) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 5 | (6.64) | (1.136) | (0.78) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 2 | (2.65) | (3.751) | (0.71) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 5 | (6.64) | (4.713) | (1.73) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 1 | (1.33) | (0.536) | (0.86) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 1 | (1.33) | (0.253) | (0.1) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 2 | (2.65) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 5 | (6.64) | (1.829) | (1.05) |