324 lemmas;
870 tokens
(7,533 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 126 | 944 | (1253.15) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 35 | 322 | (427.45) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 159 | (211.07) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 16 | 130 | (172.57) | (217.261) | (145.55) |
γίγνομαι | become, be born | 13 | 53 | (70.36) | (53.204) | (45.52) |
οὐ | not | 12 | 82 | (108.85) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 12 | 119 | (157.97) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 157 | (208.42) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 117 | (155.32) | (109.727) | (118.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 11 | 67 | (88.94) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 10 | 39 | (51.77) | (32.618) | (38.42) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 9 | 14 | (18.58) | (3.221) | (1.81) |
ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 93 | (123.46) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 8 | 78 | (103.54) | (110.606) | (74.4) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 8 | 11 | (14.6) | (0.689) | (0.96) |
ἐάν | if | 8 | 28 | (37.17) | (23.689) | (20.31) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 102 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
ἐκ | from out of | 7 | 51 | (67.7) | (54.157) | (51.9) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 55 | (73.01) | (54.345) | (87.02) |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 7 | 8 | (10.62) | (0.71) | (0.47) |
τε | and | 6 | 73 | (96.91) | (62.106) | (115.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 37 | (49.12) | (26.85) | (24.12) |
γράφω | to scratch, draw, write | 6 | 27 | (35.84) | (7.064) | (2.6) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 6 | 23 | (30.53) | (1.33) | (0.32) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 79 | (104.87) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 61 | (80.98) | (76.461) | (54.75) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 5 | 19 | (25.22) | (1.94) | (0.58) |
φημί | to say, to claim | 5 | 33 | (43.81) | (36.921) | (31.35) |
ἀλλά | otherwise, but | 5 | 65 | (86.29) | (54.595) | (46.87) |
οὕτως | so, in this manner | 5 | 29 | (38.5) | (28.875) | (14.91) |
γε | at least, at any rate | 5 | 43 | (57.08) | (24.174) | (31.72) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 55 | (73.01) | (50.199) | (32.23) |
δέ | but | 5 | 86 | (114.16) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 40 | (53.1) | (56.77) | (30.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 33 | (43.81) | (56.75) | (56.58) |
Θεσσαλός | Thessalian | 5 | 22 | (29.2) | (0.326) | (0.88) |
οὐδείς | not one, nobody | 4 | 25 | (33.19) | (19.346) | (18.91) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 4 | 7 | (9.29) | (1.898) | (2.33) |
μή | not | 4 | 28 | (37.17) | (50.606) | (37.36) |
ἐπεί | after, since, when | 4 | 11 | (14.6) | (19.86) | (21.4) |
ὅσος | as much/many as | 4 | 18 | (23.89) | (13.469) | (13.23) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 4 | 10 | (13.27) | (1.137) | (1.18) |
μανθάνω | to learn | 4 | 9 | (11.95) | (3.86) | (3.62) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 15 | (19.91) | (16.105) | (11.17) |
ἀθρόος | in crowds | 4 | 6 | (7.96) | (1.056) | (0.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 38 | (50.44) | (44.62) | (43.23) |
καταμήνιος | monthly | 4 | 4 | (5.31) | (0.262) | (0.0) |
ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 14 | (18.58) | (13.207) | (6.63) |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 4 | 4 | (5.31) | (0.351) | (0.6) |
ψευδής | lying, false | 4 | 8 | (10.62) | (1.919) | (0.44) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 6 | (7.96) | (4.748) | (5.64) |
τολμάω | to undertake, take heart | 4 | 7 | (9.29) | (1.2) | (1.96) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 4 | 4 | (5.31) | (0.635) | (0.78) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 20 | (26.55) | (22.812) | (17.62) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 17 | (22.57) | (1.897) | (0.35) |
ἔργον | work | 3 | 13 | (17.26) | (5.905) | (8.65) |
φλέψ | a vein | 3 | 6 | (7.96) | (1.699) | (0.03) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | 3 | (3.98) | (1.058) | (0.31) |
γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 7 | (9.29) | (1.811) | (0.48) |
ὡς | as, how | 3 | 43 | (57.08) | (68.814) | (63.16) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 10 | (13.27) | (17.692) | (15.52) |
νῦν | now at this very time | 3 | 12 | (15.93) | (12.379) | (21.84) |
δεῖ | it is necessary | 3 | 5 | (6.64) | (13.387) | (11.02) |
γυνή | a woman | 3 | 3 | (3.98) | (6.224) | (8.98) |
ἀνήρ | a man | 3 | 10 | (13.27) | (10.82) | (29.69) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 10 | (13.27) | (29.319) | (37.03) |
κένωσις | an emptying | 3 | 14 | (18.58) | (0.343) | (0.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 29 | (38.5) | (20.427) | (22.36) |
δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 9 | (11.95) | (17.994) | (15.68) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 9 | (11.95) | (5.405) | (7.32) |
αἷμα | blood | 3 | 16 | (21.24) | (3.53) | (1.71) |
πρότερος | before, earlier | 3 | 22 | (29.2) | (25.424) | (23.72) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 3 | 6 | (7.96) | (0.705) | (0.23) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 22 | (29.2) | (19.178) | (9.89) |
ὀνομάζω | to name | 2 | 8 | (10.62) | (4.121) | (1.33) |
συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 2 | 2 | (2.65) | (0.235) | (0.63) |
ἄριστος | best | 2 | 5 | (6.64) | (2.087) | (4.08) |
μιμητικός | good at imitating, imitative | 2 | 2 | (2.65) | (0.049) | (0.15) |
μαθητής | a learner, pupil | 2 | 2 | (2.65) | (1.446) | (0.63) |
μακρός | long | 2 | 5 | (6.64) | (1.989) | (2.83) |
κάθαρσις | a cleansing | 2 | 3 | (3.98) | (0.392) | (0.05) |
μιμητέος | to be imitated | 2 | 2 | (2.65) | (0.006) | (0.01) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 2 | (2.65) | (1.776) | (2.8) |
μίμησις | imitation | 2 | 2 | (2.65) | (0.208) | (0.51) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 30 | (39.82) | (10.904) | (7.0) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 7 | (9.29) | (3.691) | (2.36) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 5 | (6.64) | (8.842) | (4.42) |
φέρω | to bear | 2 | 6 | (7.96) | (8.129) | (10.35) |
μέγας | big, great | 2 | 12 | (15.93) | (18.419) | (25.96) |
φυσικός | natural, native | 2 | 7 | (9.29) | (3.328) | (0.1) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 5 | (6.64) | (1.829) | (1.05) |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | 2 | (2.65) | (13.044) | (1.39) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 10 | (13.27) | (7.533) | (3.79) |
τέμνω | to cut, hew | 2 | 3 | (3.98) | (1.328) | (1.33) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 4 | (5.31) | (2.405) | (1.71) |
μήν | now verily, full surely | 2 | 14 | (18.58) | (6.388) | (6.4) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 7 | (9.29) | (2.656) | (1.17) |
ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 2 | 3 | (3.98) | (0.101) | (0.07) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 2 | (2.65) | (0.759) | (1.06) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 18 | (23.89) | (22.709) | (26.08) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 2 | (2.65) | (1.466) | (2.33) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 3 | (3.98) | (2.811) | (3.25) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 10 | (13.27) | (1.144) | (1.08) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 8 | (10.62) | (2.582) | (1.38) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 32 | (42.48) | (64.142) | (59.77) |
καθαίρω | to make pure | 2 | 11 | (14.6) | (0.786) | (0.29) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 6 | (7.96) | (12.618) | (6.1) |
συντίθημι | to put together | 2 | 3 | (3.98) | (1.368) | (1.15) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 6 | (7.96) | (6.539) | (4.41) |
πρῶτος | first | 2 | 17 | (22.57) | (18.707) | (16.57) |
πολύς | much, many | 2 | 27 | (35.84) | (35.28) | (44.3) |
ὅδε | this | 2 | 13 | (17.26) | (10.255) | (22.93) |
κενόω | to empty out, drain | 2 | 16 | (21.24) | (0.776) | (0.09) |
διδάσκω | to teach | 2 | 2 | (2.65) | (3.329) | (1.88) |
πλήν | except | 2 | 3 | (3.98) | (2.523) | (3.25) |
καθά | according as, just as | 2 | 9 | (11.95) | (5.439) | (4.28) |
εἷς | one | 2 | 16 | (21.24) | (23.591) | (10.36) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 4 | (5.31) | (4.795) | (6.12) |
ἴσως | equally, in like manner | 2 | 5 | (6.64) | (2.15) | (1.68) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 5 | (6.64) | (3.743) | (0.99) |
ἔμετος | vomiting | 2 | 4 | (5.31) | (0.29) | (0.01) |
εὔφορος | well | 2 | 2 | (2.65) | (0.084) | (0.01) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 7 | (9.29) | (8.435) | (3.94) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 35 | (46.46) | (26.493) | (13.95) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 4 | (5.31) | (0.617) | (0.93) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 4 | (5.31) | (1.366) | (1.96) |
παιδεύω | to bring up | 2 | 6 | (7.96) | (0.727) | (0.59) |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | 6 | (7.96) | (10.645) | (5.05) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 7 | (9.29) | (9.107) | (4.91) |
λόγος | the word | 2 | 40 | (53.1) | (29.19) | (16.1) |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 8 | (10.62) | (3.702) | (1.91) |
οἶδα | to know | 1 | 5 | (6.64) | (9.863) | (11.77) |
μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 1 | (1.33) | (0.34) | (0.37) |
τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (1.33) | (0.326) | (0.85) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 9 | (11.95) | (2.685) | (1.99) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (1.33) | (0.653) | (0.67) |
διαχώρημα | excrement | 1 | 1 | (1.33) | (0.16) | (0.0) |
ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 1 | (1.33) | (0.374) | (0.01) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 9 | (11.95) | (6.88) | (12.75) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 4 | (5.31) | (0.952) | (0.46) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 23 | (30.53) | (5.786) | (1.93) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 1 | (1.33) | (0.649) | (0.91) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 1 | (1.33) | (3.717) | (4.75) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 1 | (1.33) | (1.431) | (1.76) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 5 | (6.64) | (1.226) | (0.36) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (6.64) | (5.663) | (6.23) |
ὥστε | so that | 1 | 4 | (5.31) | (10.717) | (9.47) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (1.33) | (1.433) | (0.41) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (5.31) | (2.518) | (2.71) |
ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 1 | (1.33) | (0.199) | (0.2) |
ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 1 | (1.33) | (0.291) | (0.69) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (1.33) | (1.06) | (0.97) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 16 | (21.24) | (6.8) | (5.5) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 19 | (25.22) | (18.33) | (7.31) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 22 | (29.2) | (20.677) | (14.9) |
ἤ | either..or; than | 1 | 34 | (45.13) | (34.073) | (23.24) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 2 | (2.65) | (5.63) | (4.23) |
ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (1.33) | (0.092) | (0.02) |
ἀντερῶ | to speak against, gainsay | 1 | 1 | (1.33) | (0.032) | (0.04) |
τίς | who? which? | 1 | 16 | (21.24) | (21.895) | (15.87) |
μηδεπώποτε | never yet | 1 | 2 | (2.65) | (0.019) | (0.01) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (2.65) | (1.868) | (1.01) |
δόξα | a notion | 1 | 5 | (6.64) | (4.474) | (2.49) |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (1.33) | (0.431) | (0.49) |
ἀπαναισχυντέω | to have the effrontery to do | 1 | 1 | (1.33) | (0.001) | (0.01) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (10.62) | (12.401) | (17.56) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 3 | (3.98) | (0.671) | (0.38) |
ὁράω | to see | 1 | 6 | (7.96) | (16.42) | (18.27) |
μηδέ | but not | 1 | 4 | (5.31) | (4.628) | (5.04) |
Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 2 | (2.65) | (0.46) | (0.38) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 2 | (2.65) | (1.763) | (0.32) |
μέλας | black, swart | 1 | 8 | (10.62) | (2.124) | (1.87) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 4 | (5.31) | (1.959) | (1.39) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 5 | (6.64) | (2.978) | (3.52) |
μικρός | small, little | 1 | 7 | (9.29) | (5.888) | (3.02) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (5.31) | (1.478) | (0.97) |
προοίμιον | an opening | 1 | 2 | (2.65) | (0.307) | (0.18) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 2 | (2.65) | (3.295) | (3.91) |
ἥκιστος | least | 1 | 1 | (1.33) | (0.653) | (1.14) |
ἔχω | to have | 1 | 27 | (35.84) | (48.945) | (46.31) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 5 | (6.64) | (2.065) | (1.23) |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 2 | (2.65) | (0.236) | (0.3) |
καταπίπτω | to fall | 1 | 1 | (1.33) | (0.203) | (0.31) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (5.31) | (0.911) | (1.33) |
τῇ | here, there | 1 | 8 | (10.62) | (18.312) | (12.5) |
πῶς | how? in what way | 1 | 7 | (9.29) | (8.955) | (6.31) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (19.91) | (13.407) | (5.2) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 11 | (14.6) | (12.667) | (11.08) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 5 | (6.64) | (5.153) | (2.94) |
φευκτέος | one must flee | 1 | 1 | (1.33) | (0.03) | (0.02) |
ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (6.64) | (3.181) | (3.3) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 1 | (1.33) | (1.656) | (0.46) |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 1 | (1.33) | (0.604) | (0.07) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (1.33) | (0.541) | (0.76) |
κεναγγία | emptiness of vessels | 1 | 1 | (1.33) | (0.018) | (0.0) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (5.31) | (15.895) | (13.47) |
μιαρός | stained | 1 | 1 | (1.33) | (0.128) | (0.16) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 1 | (1.33) | (2.632) | (2.12) |
θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 1 | (1.33) | (1.112) | (0.22) |
νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (1.33) | (0.301) | (0.1) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 12 | (15.93) | (24.797) | (21.7) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 7 | (9.29) | (1.486) | (1.76) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (1.33) | (1.012) | (0.3) |
κάτω | down, downwards | 1 | 4 | (5.31) | (3.125) | (0.89) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 20 | (26.55) | (17.728) | (33.0) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (29.2) | (49.106) | (23.97) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 2 | (2.65) | (1.321) | (2.94) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 6 | (7.96) | (0.645) | (0.19) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 6 | (7.96) | (6.305) | (6.41) |
τολμηρός | hardihood | 1 | 1 | (1.33) | (0.1) | (0.31) |
μαῖα | good mother, dame | 1 | 1 | (1.33) | (0.06) | (0.1) |
ἐκκρίνω | to choose | 1 | 3 | (3.98) | (0.256) | (0.01) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 3 | (3.98) | (3.239) | (1.45) |
καλέω | to call, summon | 1 | 7 | (9.29) | (10.936) | (8.66) |
μάλιστα | most | 1 | 5 | (6.64) | (6.673) | (9.11) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 8 | (10.62) | (1.398) | (0.39) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 4 | (5.31) | (4.463) | (2.35) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (6.64) | (2.65) | (2.84) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 3 | (3.98) | (0.778) | (0.39) |
ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 2 | (2.65) | (0.335) | (0.18) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (1.33) | (0.514) | (1.01) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 4 | (5.31) | (1.36) | (2.82) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 16 | (21.24) | (19.466) | (11.67) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (1.33) | (2.299) | (9.04) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 41 | (54.43) | (15.198) | (3.78) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 1 | (1.33) | (0.51) | (1.07) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 6 | (7.96) | (4.575) | (7.0) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (2.65) | (1.231) | (0.59) |
παλαιός | old in years | 1 | 6 | (7.96) | (2.149) | (1.56) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (5.31) | (1.398) | (1.59) |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (1.33) | (0.594) | (1.03) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 3 | (3.98) | (2.772) | (1.58) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (2.65) | (0.499) | (0.76) |
μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 2 | (2.65) | (0.256) | (0.06) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 5 | (6.64) | (0.742) | (0.63) |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 4 | (5.31) | (0.194) | (0.26) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 6 | (7.96) | (6.429) | (7.71) |
διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 1 | (1.33) | (0.153) | (0.23) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 3 | (3.98) | (3.876) | (1.61) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 45 | (59.74) | (59.665) | (51.63) |
ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (10.62) | (6.886) | (9.12) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 10 | (13.27) | (0.559) | (0.21) |
Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 9 | (11.95) | (0.257) | (0.04) |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 2 | (2.65) | (0.217) | (0.47) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 7 | (9.29) | (4.115) | (3.06) |
ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 1 | (1.33) | (0.228) | (0.44) |
ὀρθός | straight | 1 | 4 | (5.31) | (3.685) | (3.67) |
Μαῖα | Maia | 1 | 1 | (1.33) | (0.048) | (0.08) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 3 | (3.98) | (3.068) | (5.36) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (1.33) | (0.398) | (0.45) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 1 | (1.33) | (0.969) | (0.73) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 2 | (2.65) | (0.315) | (0.02) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 1 | (1.33) | (3.66) | (3.87) |
ἐλέφας | the elephant | 1 | 2 | (2.65) | (0.368) | (0.46) |
νέος | young, youthful | 1 | 2 | (2.65) | (2.183) | (4.18) |
ὀκτώ | eight | 1 | 1 | (1.33) | (0.618) | (0.92) |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 1 | (1.33) | (0.243) | (0.35) |
μελάνω | to grow black | 1 | 1 | (1.33) | (0.052) | (0.01) |
πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 1 | (1.33) | (0.142) | (0.02) |
δείκνυμι | to show | 1 | 18 | (23.89) | (13.835) | (3.57) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 2 | (2.65) | (0.488) | (0.44) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 15 | (19.91) | (4.93) | (0.86) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (3.98) | (2.603) | (7.5) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (1.33) | (1.675) | (3.51) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 2 | (2.65) | (1.875) | (4.27) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 2 | (2.65) | (63.859) | (4.86) |
ἄλλος | other, another | 1 | 34 | (45.13) | (40.264) | (43.75) |
πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (2.65) | (0.652) | (0.41) |
ὄνομα | name | 1 | 15 | (19.91) | (7.968) | (4.46) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 2 | (2.65) | (1.021) | (1.52) |
δοκιμάζω | to assay | 1 | 1 | (1.33) | (0.33) | (0.13) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (9.29) | (6.155) | (4.65) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (1.33) | (1.4) | (1.07) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 8 | (10.62) | (1.023) | (0.32) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (22.57) | (16.169) | (13.73) |
δεύτερος | second | 1 | 2 | (2.65) | (6.183) | (3.08) |
ὅπου | where | 1 | 4 | (5.31) | (1.571) | (1.19) |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 1 | (1.33) | (0.291) | (0.27) |
φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | 3 | (3.98) | (0.069) | (0.06) |
χρόνος | time | 1 | 6 | (7.96) | (11.109) | (9.36) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 5 | (6.64) | (1.561) | (1.51) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (29.2) | (26.948) | (12.74) |
ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 1 | (1.33) | (0.164) | (0.15) |
χυμόω | impart a taste | 1 | 3 | (3.98) | (0.191) | (0.0) |
χυμός | juice | 1 | 11 | (14.6) | (1.871) | (0.01) |
κλύσμα | a liquid used for washing out | 1 | 1 | (1.33) | (0.028) | (0.01) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 1 | (1.33) | (6.249) | (14.54) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 8 | (10.62) | (0.984) | (0.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 32 | (42.48) | (34.84) | (23.41) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (6.64) | (1.141) | (0.69) |
σῶμα | the body | 1 | 34 | (45.13) | (16.622) | (3.34) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (2.65) | (2.081) | (1.56) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (3.98) | (1.897) | (0.59) |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 1 | (1.33) | (0.535) | (0.21) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 2 | (2.65) | (0.791) | (0.79) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (5.31) | (4.214) | (1.84) |
κενεαγγίη | lowering | 1 | 1 | (1.33) | (0.01) | (0.0) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 1 | (1.33) | (1.062) | (2.19) |
ἡμέρα | day | 1 | 3 | (3.98) | (8.416) | (8.56) |
πως | somehow, in some way | 1 | 10 | (13.27) | (9.844) | (7.58) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 22 | (29.2) | (49.49) | (23.92) |
βελτίων | better | 1 | 4 | (5.31) | (1.81) | (1.12) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 1 | (1.33) | (0.78) | (1.22) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 6 | (7.96) | (1.963) | (1.01) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 1 | (1.33) | (1.623) | (1.45) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 1 | (1.33) | (3.133) | (1.05) |
Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 1 | (1.33) | (0.184) | (0.11) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 7 | (9.29) | (5.906) | (2.88) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (1.33) | (0.552) | (0.61) |
μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (1.33) | (0.132) | (0.14) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (9.29) | (2.906) | (1.65) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (1.33) | (2.61) | (5.45) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 2 | (2.65) | (5.553) | (4.46) |
εἰκός | like truth | 1 | 2 | (2.65) | (1.953) | (1.09) |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 1 | (1.33) | (0.126) | (0.04) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (3.98) | (0.872) | (0.89) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 3 | (3.98) | (1.676) | (0.1) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 2 | (2.65) | (0.55) | (0.78) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (2.65) | (1.86) | (0.99) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 2 | (2.65) | (1.284) | (1.67) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 4 | (5.31) | (1.376) | (1.54) |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 2 | (2.65) | (0.397) | (0.55) |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (1.33) | (0.438) | (0.35) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 12 | (15.93) | (6.22) | (4.12) |