280 lemmas;
1,006 tokens
(7,673 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄπιον | a pear | 1 | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.0) |
| λάπαθον | monk's rhubarb, Rumex Patientia | 1 | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.0) |
| κυανέω | to be dark in colour | 1 | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.02) |
| ἀμφημερινός | quotidian fever | 1 | 1 | (1.3) | (0.025) | (0.0) |
| Φίληβος | Philebus | 3 | 5 | (6.52) | (0.042) | (0.0) |
| ἁλυκός | salt | 1 | 1 | (1.3) | (0.044) | (0.0) |
| λοιμώδης | like plague, pestilential | 1 | 1 | (1.3) | (0.046) | (0.01) |
| ἀπαιδευσία | want of education | 1 | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.04) |
| στῦψις | contraction, astringency | 1 | 1 | (1.3) | (0.057) | (0.0) |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 1 | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.25) |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.01) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 3 | 3 | (3.91) | (0.084) | (0.0) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | 1 | (1.3) | (0.104) | (0.22) |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | 1 | (1.3) | (0.116) | (0.08) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 1 | (1.3) | (0.119) | (0.17) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 2 | 2 | (2.61) | (0.125) | (0.35) |
| φαιός | dusky, dun, gray | 1 | 1 | (1.3) | (0.125) | (0.02) |
| καῦσος | bilious fever | 1 | 2 | (2.61) | (0.125) | (0.0) |
| Λύκος | Lycus | 11 | 40 | (52.13) | (0.127) | (0.21) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.01) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 3 | (3.91) | (0.133) | (0.04) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 2 | (2.61) | (0.147) | (0.12) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 4 | (5.21) | (0.148) | (0.21) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 1 | 3 | (3.91) | (0.169) | (0.0) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 2 | (2.61) | (0.174) | (0.1) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 1 | (1.3) | (0.181) | (0.46) |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | 1 | (1.3) | (0.181) | (0.31) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 1 | (1.3) | (0.191) | (0.0) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 1 | (1.3) | (0.2) | (0.04) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 1 | (1.3) | (0.208) | (0.26) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 1 | (1.3) | (0.209) | (0.35) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 2 | 2 | (2.61) | (0.215) | (0.02) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 1 | (1.3) | (0.225) | (0.23) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 1 | (1.3) | (0.226) | (0.0) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 1 | (1.3) | (0.228) | (0.13) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 1 | (1.3) | (0.228) | (0.41) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 3 | 3 | (3.91) | (0.229) | (0.13) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 2 | 3 | (3.91) | (0.243) | (0.04) |
| στύφω | to draw together | 5 | 5 | (6.52) | (0.245) | (0.01) |
| τριταῖος | on the third day | 1 | 1 | (1.3) | (0.274) | (0.12) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 1 | (1.3) | (0.299) | (0.35) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 1 | (1.3) | (0.328) | (0.32) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 1 | (1.3) | (0.348) | (0.95) |
| μῆλον | a sheep | 2 | 2 | (2.61) | (0.363) | (1.02) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 2 | 2 | (2.61) | (0.374) | (1.02) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 2 | (2.61) | (0.374) | (0.35) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 1 | (1.3) | (0.387) | (0.26) |
| γεῦσις | sense of taste | 2 | 2 | (2.61) | (0.388) | (0.01) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 3 | (3.91) | (0.395) | (0.46) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 1 | (1.3) | (0.409) | (0.44) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 6 | (7.82) | (0.438) | (0.35) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 2 | (2.61) | (0.446) | (0.33) |
| ἐγχωρέω | to give room | 4 | 6 | (7.82) | (0.447) | (0.06) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | 2 | (2.61) | (0.455) | (0.75) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (1.3) | (0.458) | (0.2) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 4 | (5.21) | (0.458) | (0.1) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 1 | (1.3) | (0.463) | (0.05) |
| ξανθός | yellow | 1 | 3 | (3.91) | (0.474) | (0.51) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 1 | (1.3) | (0.476) | (0.15) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 5 | (6.52) | (0.538) | (0.02) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 3 | 3 | (3.91) | (0.554) | (0.08) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (1.3) | (0.557) | (0.35) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 2 | (2.61) | (0.565) | (1.11) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 4 | (5.21) | (0.577) | (0.35) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 2 | (2.61) | (0.595) | (1.11) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (1.3) | (0.617) | (1.7) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (1.3) | (0.625) | (0.24) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 1 | (1.3) | (0.637) | (0.06) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | 2 | (2.61) | (0.671) | (0.38) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 2 | (2.61) | (0.673) | (0.18) |
| χυλός | juice | 2 | 2 | (2.61) | (0.709) | (0.01) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 4 | 7 | (9.12) | (0.742) | (0.63) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 3 | 3 | (3.91) | (0.746) | (0.1) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 3 | 3 | (3.91) | (0.817) | (0.77) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (2.61) | (0.836) | (0.69) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 2 | 2 | (2.61) | (0.883) | (0.02) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (1.3) | (0.91) | (0.78) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 4 | 4 | (5.21) | (0.911) | (0.06) |
| ναί | yea, verily | 1 | 2 | (2.61) | (0.919) | (1.08) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 1 | (1.3) | (0.941) | (0.44) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 5 | 7 | (9.12) | (0.964) | (1.05) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 7 | (9.12) | (0.969) | (0.73) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (1.3) | (1.068) | (1.87) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 2 | (2.61) | (1.086) | (1.41) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 22 | (28.67) | (1.098) | (0.13) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 5 | (6.52) | (1.1) | (0.32) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | 6 | (7.82) | (1.141) | (0.69) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 2 | (2.61) | (1.2) | (1.96) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 1 | (1.3) | (1.207) | (0.44) |
| γλυκύς | sweet | 5 | 5 | (6.52) | (1.252) | (1.06) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (1.3) | (1.266) | (2.18) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 2 | (2.61) | (1.328) | (1.33) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 4 | 24 | (31.28) | (1.33) | (0.32) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (1.3) | (1.343) | (3.6) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (1.3) | (1.366) | (0.41) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 6 | (7.82) | (1.376) | (1.54) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 7 | (9.12) | (1.398) | (0.39) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 4 | (5.21) | (1.433) | (0.41) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (2.61) | (1.478) | (0.97) |
| ἰδέα | form | 1 | 3 | (3.91) | (1.544) | (0.48) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 3 | (3.91) | (1.561) | (1.51) |
| πέντε | five | 1 | 1 | (1.3) | (1.584) | (2.13) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (2.61) | (1.642) | (1.49) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 10 | 13 | (16.94) | (1.671) | (1.89) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 11 | (14.34) | (1.674) | (2.01) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (2.61) | (1.706) | (1.96) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 1 | (1.3) | (1.732) | (0.64) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 4 | (5.21) | (1.741) | (0.58) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 14 | 30 | (39.1) | (1.802) | (0.18) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 1 | (1.3) | (1.81) | (0.77) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 5 | (6.52) | (1.824) | (0.77) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 4 | 15 | (19.55) | (1.833) | (0.03) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 3 | 6 | (7.82) | (1.852) | (2.63) |
| χυμός | juice | 10 | 11 | (14.34) | (1.871) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (2.61) | (1.891) | (0.63) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 10 | (13.03) | (1.897) | (0.35) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 5 | (6.52) | (1.94) | (0.58) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 2 | (2.61) | (1.945) | (1.28) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (1.3) | (2.071) | (1.82) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (2.61) | (2.081) | (1.56) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 7 | (9.12) | (2.105) | (2.59) |
| μέλας | black, swart | 7 | 11 | (14.34) | (2.124) | (1.87) |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | 5 | (6.52) | (2.15) | (1.68) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 5 | (6.52) | (2.189) | (1.62) |
| Πλάτων | Plato | 5 | 13 | (16.94) | (2.215) | (0.09) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (1.3) | (2.27) | (0.97) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (2.61) | (2.333) | (3.87) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 5 | (6.52) | (2.341) | (4.29) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 1 | (1.3) | (2.378) | (1.7) |
| ποιότης | quality | 5 | 28 | (36.49) | (2.429) | (0.01) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 7 | (9.12) | (2.435) | (2.94) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 11 | (14.34) | (2.44) | (2.29) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 5 | (6.52) | (2.474) | (4.56) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 1 | (1.3) | (2.492) | (0.02) |
| ἄμφω | both | 2 | 4 | (5.21) | (2.508) | (1.28) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 2 | (2.61) | (2.544) | (1.2) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | 11 | (14.34) | (2.582) | (1.38) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (3.91) | (2.641) | (2.69) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 6 | (7.82) | (2.656) | (1.17) |
| ἔνιοι | some | 2 | 4 | (5.21) | (2.716) | (0.95) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (1.3) | (2.754) | (10.09) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 2 | (2.61) | (2.814) | (0.15) |
| οἶνος | wine | 1 | 5 | (6.52) | (2.867) | (2.0) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 2 | (2.61) | (3.052) | (8.73) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 8 | (10.43) | (3.069) | (1.42) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 1 | (1.3) | (3.133) | (1.05) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (1.3) | (3.181) | (2.51) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 13 | (16.94) | (3.216) | (1.77) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 6 | 22 | (28.67) | (3.244) | (0.41) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 3 | (3.91) | (3.328) | (0.1) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 3 | (3.91) | (3.329) | (1.88) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 75 | (97.75) | (3.501) | (0.49) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 8 | (10.43) | (3.652) | (1.2) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 2 | (2.61) | (3.657) | (4.98) |
| ὀρθός | straight | 1 | 14 | (18.25) | (3.685) | (3.67) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 11 | (14.34) | (3.743) | (0.99) |
| ναῦς | a ship | 1 | 2 | (2.61) | (3.843) | (21.94) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 7 | (9.12) | (3.86) | (3.62) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 2 | (2.61) | (3.942) | (3.03) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 1 | (1.3) | (4.016) | (9.32) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 5 | 22 | (28.67) | (4.108) | (2.83) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 4 | (5.21) | (4.116) | (5.17) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 10 | (13.03) | (4.121) | (1.33) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 2 | (2.61) | (4.169) | (5.93) |
| λευκός | light, bright, clear | 7 | 20 | (26.07) | (4.248) | (1.14) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 1 | (1.3) | (4.312) | (2.92) |
| διαφορά | difference, distinction | 13 | 41 | (53.43) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 11 | 36 | (46.92) | (4.463) | (2.35) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | 8 | (10.43) | (4.613) | (6.6) |
| μηδέ | but not | 3 | 8 | (10.43) | (4.628) | (5.04) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 8 | 8 | (10.43) | (4.649) | (0.28) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (3.91) | (4.739) | (12.03) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 3 | (3.91) | (4.744) | (3.65) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 9 | (11.73) | (5.224) | (2.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 7 | (9.12) | (5.317) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | 8 | (10.43) | (5.396) | (4.83) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 14 | (18.25) | (5.405) | (7.32) |
| καθά | according as, just as | 3 | 16 | (20.85) | (5.439) | (4.28) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 7 | (9.12) | (5.5) | (0.94) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 6 | (7.82) | (5.663) | (6.23) |
| ἀριθμός | number | 1 | 3 | (3.91) | (5.811) | (1.1) |
| μικρός | small, little | 1 | 7 | (9.12) | (5.888) | (3.02) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 8 | (10.43) | (6.146) | (14.88) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 6 | (7.82) | (6.22) | (4.12) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 10 | (13.03) | (6.388) | (6.4) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (5.21) | (6.432) | (8.19) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 4 | (5.21) | (6.539) | (4.41) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 5 | 14 | (18.25) | (6.8) | (5.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 4 | (5.21) | (6.869) | (8.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 7 | (9.12) | (6.88) | (12.75) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 4 | (5.21) | (6.886) | (9.12) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | 23 | (29.98) | (7.064) | (2.6) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 10 | (13.03) | (7.533) | (3.79) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 7 | (9.12) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 7 | (9.12) | (7.612) | (5.49) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 15 | (19.55) | (7.784) | (7.56) |
| ὄνομα | name | 1 | 5 | (6.52) | (7.968) | (4.46) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 8 | (10.43) | (8.165) | (6.35) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 16 | (20.85) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 10 | (13.03) | (8.435) | (8.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (5.21) | (8.59) | (11.98) |
| ἐναντίος | opposite | 8 | 17 | (22.16) | (8.842) | (4.42) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 5 | (6.52) | (8.844) | (3.31) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 7 | (9.12) | (8.955) | (6.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 11 | (14.34) | (9.107) | (4.91) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 8 | (10.43) | (9.844) | (7.58) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 2 | (2.61) | (10.005) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 6 | (7.82) | (10.367) | (6.41) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 29 | (37.79) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (7.82) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (9.12) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 16 | (20.85) | (12.618) | (6.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 27 | (35.19) | (13.207) | (6.63) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 27 | (35.19) | (13.407) | (5.2) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 13 | (16.94) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 21 | (27.37) | (13.567) | (4.4) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 14 | (18.25) | (13.727) | (16.2) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 12 | (15.64) | (15.198) | (3.78) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 15 | (19.55) | (16.169) | (13.73) |
| τῇ | here, there | 1 | 16 | (20.85) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 64 | (83.41) | (18.33) | (7.31) |
| πρῶτος | first | 2 | 17 | (22.16) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 21 | (27.37) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 37 | (48.22) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 12 | (15.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (11.73) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 8 | 22 | (28.67) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 20 | (26.07) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 3 | 18 | (23.46) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 4 | (5.21) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (20.85) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 1 | 21 | (27.37) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 2 | 20 | (26.07) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 63 | (82.11) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 3 | (3.91) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 19 | (24.76) | (25.424) | (23.72) |
| θεός | god | 1 | 2 | (2.61) | (26.466) | (19.54) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 38 | (49.52) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 16 | (20.85) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 19 | (24.76) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 38 | (49.52) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 7 | 27 | (35.19) | (29.19) | (16.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 9 | (11.73) | (30.074) | (22.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 28 | (36.49) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 32 | (41.7) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 44 | (57.34) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 5 | 60 | (78.2) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 30 | (39.1) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 9 | 66 | (86.02) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 27 | (35.19) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 45 | (58.65) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 3 | 41 | (53.43) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 14 | (18.25) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 14 | (18.25) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 45 | (58.65) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 3 | 18 | (23.46) | (50.606) | (37.36) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 35 | (45.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 11 | 63 | (82.11) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 46 | (59.95) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 44 | (57.34) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 17 | (22.16) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 28 | (36.49) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 8 | 60 | (78.2) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 50 | (65.16) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 30 | (39.1) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 12 | 51 | (66.47) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 105 | (136.84) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 92 | (119.9) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 96 | (125.11) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 14 | 80 | (104.26) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 119 | (155.09) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 13 | 82 | (106.87) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 15 | 90 | (117.29) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 12 | 108 | (140.75) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 132 | (172.03) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 27 | 175 | (228.07) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 31 | 220 | (286.72) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 23 | 135 | (175.94) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 53 | 333 | (433.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 115 | 1,043 | (1359.31) | (1391.018) | (1055.57) |