92 lemmas;
190 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| πολύς | much, many | 6 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 4 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 137 | (14.13) | (5.317) | (5.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| βραχύς | short | 2 | 61 | (6.29) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 2 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 2 | 2 | (0.21) | (0.32) | (0.66) |
| θανάσιμος | deadly | 2 | 40 | (4.13) | (0.145) | (0.09) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 106 | (10.93) | (1.676) | (0.1) |
| κύστις | the bladder | 2 | 79 | (8.15) | (0.499) | (0.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 157 | (16.2) | (2.273) | (1.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 138 | (14.24) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 179 | (18.47) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 52 | (5.36) | (2.482) | (3.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 55 | (5.67) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 29 | (2.99) | (0.165) | (0.0) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | 1 | (0.1) | (0.224) | (0.06) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 164 | (16.92) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 4 | (0.41) | (0.472) | (0.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 215 | (22.18) | (7.064) | (2.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 64 | (6.6) | (13.835) | (3.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 133 | (13.72) | (17.728) | (33.0) |
| διασκευάζω | to get quite ready, equip | 1 | 1 | (0.1) | (0.037) | (0.12) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 24 | (2.48) | (1.398) | (1.59) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 280 | (28.88) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 72 | (7.43) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 7 | (0.72) | (0.331) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 105 | (10.83) | (11.058) | (14.57) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 36 | (3.71) | (0.317) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| καθά | according as, just as | 1 | 110 | (11.35) | (5.439) | (4.28) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 16 | (1.65) | (0.962) | (0.27) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 80 | (8.25) | (1.989) | (2.83) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 79 | (8.15) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 32 | (3.3) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 179 | (18.47) | (21.235) | (25.5) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 2 | (0.21) | (0.166) | (0.05) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 107 | (11.04) | (6.388) | (6.4) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 138 | (14.24) | (3.681) | (0.15) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 196 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 97 | (10.01) | (10.255) | (22.93) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 22 | (2.27) | (2.379) | (1.29) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 33 | (3.4) | (1.665) | (0.68) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 88 | (9.08) | (22.709) | (26.08) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 62 | (6.4) | (1.464) | (0.34) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 1 | (0.1) | (0.791) | (0.44) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 87 | (8.97) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 99 | (10.21) | (3.702) | (1.91) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 1 | (0.1) | (0.326) | (1.06) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 50 | (5.16) | (2.544) | (1.2) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 22 | (2.27) | (0.702) | (0.53) |
| σάρξ | flesh | 1 | 29 | (2.99) | (3.46) | (0.29) |
| σῶμα | the body | 1 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 61 | (6.29) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 61 | (6.29) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 19 | (1.96) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 2 | (0.21) | (0.05) | (0.02) |
| ὑποχώρημα | a downward evacuation | 1 | 8 | (0.83) | (0.017) | (0.0) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 44 | (4.54) | (1.506) | (1.39) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 253 | (26.1) | (36.921) | (31.35) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 8 | (0.83) | (0.416) | (0.47) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 58 | (5.98) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 128 | (13.2) | (7.502) | (8.73) |