162 lemmas;
468 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 93 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐκ | from out of | 11 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| κεφαλή | the head | 11 | 98 | (10.11) | (3.925) | (2.84) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 10 | 79 | (8.15) | (0.9) | (0.12) |
| εἰμί | to be | 10 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 9 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| καί | and, also | 9 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 8 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| πταρμός | a sneezing | 8 | 16 | (1.65) | (0.052) | (0.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| διυγραίνω | soak thoroughly | 5 | 5 | (0.52) | (0.003) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 4 | 30 | (3.09) | (3.751) | (0.71) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| κενός | empty | 4 | 12 | (1.24) | (2.157) | (3.12) |
| κενόω | to empty out, drain | 4 | 114 | (11.76) | (0.776) | (0.09) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| ῥίς | the nose | 4 | 33 | (3.4) | (0.825) | (0.21) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 159 | (16.4) | (3.244) | (0.41) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 106 | (10.93) | (8.435) | (8.04) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | 33 | (3.4) | (1.069) | (0.69) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 42 | (4.33) | (4.522) | (0.32) |
| διαθερμαίνω | to warm through | 3 | 3 | (0.31) | (0.027) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἔχω | to have | 3 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| καθαίρω | to make pure | 3 | 63 | (6.5) | (0.786) | (0.29) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 3 | 9 | (0.93) | (0.437) | (0.13) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 61 | (6.29) | (5.838) | (0.58) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 72 | (7.43) | (0.848) | (0.04) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 3 | 17 | (1.75) | (0.89) | (0.68) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 198 | (20.43) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 324 | (33.42) | (15.198) | (3.78) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 170 | (17.54) | (13.207) | (6.63) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 48 | (4.95) | (0.621) | (1.13) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 41 | (4.23) | (1.056) | (0.86) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 162 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| βήξ | a cough | 2 | 44 | (4.54) | (0.245) | (0.01) |
| δακνώδης | biting, pungent | 2 | 18 | (1.86) | (0.113) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 402 | (41.47) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 157 | (16.2) | (16.169) | (13.73) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 30 | (3.09) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 52 | (5.36) | (4.633) | (3.4) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 106 | (10.93) | (1.676) | (0.1) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 2 | 4 | (0.41) | (0.216) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 62 | (6.4) | (1.464) | (0.34) |
| πολύς | much, many | 2 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 296 | (30.53) | (56.75) | (56.58) |
| προφανής | shewing itself | 2 | 7 | (0.72) | (0.248) | (0.55) |
| στόμα | the mouth | 2 | 70 | (7.22) | (2.111) | (1.83) |
| τε | and | 2 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 49 | (5.05) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκουστέον | one must hear | 1 | 16 | (1.65) | (0.152) | (0.06) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 81 | (8.36) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 55 | (5.67) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 52 | (5.36) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνευ | without | 1 | 59 | (6.09) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | 1 | (0.1) | (0.087) | (0.24) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 5 | (0.52) | (1.674) | (2.01) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 50 | (5.16) | (0.23) | (0.06) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 28 | (2.89) | (1.592) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 164 | (16.92) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 38 | (3.92) | (2.347) | (7.38) |
| βάρος | weight | 1 | 4 | (0.41) | (0.679) | (0.29) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 87 | (8.97) | (3.743) | (0.99) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 11 | (1.13) | (0.228) | (0.13) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 13 | (1.34) | (0.791) | (0.79) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 99 | (10.21) | (3.329) | (1.88) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 16 | (1.65) | (0.235) | (0.1) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 26 | (2.68) | (1.099) | (0.3) |
| εἷς | one | 1 | 130 | (13.41) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσπνοή | inspiration, inhalation | 1 | 2 | (0.21) | (0.062) | (0.0) |
| ἔκπτωσις | breaking forth, escape | 1 | 4 | (0.41) | (0.064) | (0.05) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 44 | (4.54) | (0.326) | (0.08) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 12 | (1.24) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 14 | (1.44) | (3.696) | (3.99) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 14 | (1.44) | (2.103) | (2.21) |
| ἔξω | out | 1 | 29 | (2.99) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 32 | (3.3) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 15 | (1.55) | (1.376) | (1.54) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 127 | (13.1) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 4 | (0.41) | (0.169) | (0.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (21.04) | (18.33) | (7.31) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 2 | (0.21) | (0.173) | (0.21) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 2 | (0.21) | (0.288) | (1.67) |
| ἤδη | already | 1 | 88 | (9.08) | (8.333) | (11.03) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 17 | (1.75) | (1.019) | (0.08) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 43 | (4.44) | (0.849) | (0.49) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 48 | (4.95) | (12.618) | (6.1) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 46 | (4.75) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 17 | (1.75) | (2.15) | (1.68) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 18 | (1.86) | (5.11) | (1.48) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 8 | (0.83) | (0.069) | (0.07) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 7 | (0.72) | (0.383) | (0.29) |
| κάτειμι | go down | 1 | 3 | (0.31) | (0.298) | (0.32) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 64 | (6.6) | (8.43) | (0.2) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 65 | (6.71) | (6.539) | (4.41) |
| κουφίζω | to be light | 1 | 3 | (0.31) | (0.098) | (0.1) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 107 | (11.04) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 150 | (15.47) | (6.673) | (9.11) |
| μέρος | a part, share | 1 | 109 | (11.24) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 179 | (18.47) | (21.235) | (25.5) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 32 | (3.3) | (4.613) | (6.6) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 22 | (2.27) | (2.641) | (2.69) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 8 | (0.83) | (0.376) | (0.7) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 11 | (1.13) | (0.553) | (0.0) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 12 | (1.24) | (0.885) | (1.58) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 251 | (25.89) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 179 | (18.47) | (20.427) | (22.36) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 16 | (1.65) | (0.464) | (0.17) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 63 | (6.5) | (2.596) | (0.61) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 31 | (3.2) | (0.323) | (0.07) |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | 1 | (0.1) | (0.21) | (1.04) |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | 1 | (0.1) | (0.133) | (0.79) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 26 | (2.68) | (6.869) | (8.08) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 13 | (1.34) | (0.84) | (0.12) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 50 | (5.16) | (2.544) | (1.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 145 | (14.96) | (18.707) | (16.57) |
| πτερόν | feathers | 1 | 1 | (0.1) | (0.337) | (0.53) |
| ῥίνη | a file | 1 | 22 | (2.27) | (0.313) | (0.08) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 100 | (10.32) | (4.073) | (1.48) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 10 | (1.03) | (0.524) | (0.97) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 44 | (4.54) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 90 | (9.28) | (0.841) | (0.32) |
| τῇ | here, there | 1 | 173 | (17.85) | (18.312) | (12.5) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 14 | (1.44) | (0.481) | (0.47) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 61 | (6.29) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 61 | (6.29) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 76 | (7.84) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπερχέω | cause to overflow | 1 | 1 | (0.1) | (0.008) | (0.0) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 7 | (0.72) | (0.092) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 28 | (2.89) | (3.328) | (0.1) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 1 | 22 | (2.27) | (0.083) | (0.0) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 7 | (0.72) | (1.616) | (0.53) |
| ψοφέω | to make an inarticulate noise, to sound, make a noise | 1 | 1 | (0.1) | (0.087) | (0.04) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 5 | (0.52) | (0.623) | (0.15) |
| ἄν | modal particle | 1 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |