84 lemmas;
150 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 4 | 32 | (3.3) | (0.529) | (0.24) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 3 | 79 | (8.15) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 112 | (11.55) | (1.671) | (1.89) |
| φλεγμονή | fiery heat | 3 | 106 | (10.93) | (0.666) | (0.0) |
| αἷμα | blood | 2 | 193 | (19.91) | (3.53) | (1.71) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 8 | (0.83) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκρωτήριον | any prominent part | 2 | 6 | (0.62) | (0.068) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| κακός | bad | 2 | 126 | (13.0) | (7.257) | (12.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 251 | (25.89) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 296 | (30.53) | (1.833) | (0.03) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 91 | (9.39) | (1.283) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 2 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 10 | (1.03) | (0.978) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 59 | (6.09) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 5 | (0.52) | (1.082) | (1.41) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 6 | (0.62) | (0.348) | (0.96) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 10 | (1.03) | (2.003) | (0.41) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 38 | (3.92) | (0.646) | (2.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 1 | (0.1) | (2.021) | (2.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 102 | (10.52) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 48 | (4.95) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 35 | (3.61) | (1.305) | (1.45) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 31 | (3.2) | (0.423) | (0.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 128 | (13.2) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 18 | (1.86) | (0.216) | (0.19) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 60 | (6.19) | (2.261) | (0.9) |
| ἔχω | to have | 1 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 174 | (17.95) | (3.501) | (0.49) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 47 | (4.85) | (2.65) | (2.84) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 10 | (1.03) | (0.182) | (0.14) |
| μέγας | big, great | 1 | 159 | (16.4) | (18.419) | (25.96) |
| μέτριος | within measure | 1 | 49 | (5.05) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 1 | 418 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 107 | (11.04) | (6.388) | (6.4) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 138 | (14.24) | (3.681) | (0.15) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 26 | (2.68) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 38 | (3.92) | (0.272) | (0.07) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 299 | (30.84) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 179 | (18.47) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 12 | (1.24) | (1.469) | (0.72) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 87 | (8.97) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 6 | (0.62) | (2.799) | (4.94) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (3.71) | (1.321) | (2.94) |
| ῥίνη | a file | 1 | 22 | (2.27) | (0.313) | (0.08) |
| ῥίς | the nose | 1 | 33 | (3.4) | (0.825) | (0.21) |
| σικύα | like the cucumber | 1 | 6 | (0.62) | (0.079) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 125 | (12.89) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 90 | (9.28) | (0.841) | (0.32) |
| συνεχής | holding together | 1 | 41 | (4.23) | (3.097) | (1.77) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 253 | (26.1) | (36.921) | (31.35) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 110 | (11.35) | (1.096) | (1.89) |
| χείρ | the hand | 1 | 15 | (1.55) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 52 | (5.36) | (0.309) | (0.13) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 75 | (7.74) | (2.405) | (1.71) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 44 | (4.54) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 162 | (16.71) | (2.892) | (0.3) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 21 | (2.17) | (0.574) | (0.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |