73 lemmas;
133 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 6 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 182 | (18.77) | (13.589) | (8.54) |
| ἔαρ | spring | 3 | 67 | (6.91) | (0.493) | (0.42) |
| ποδαγρικός | liable to gout, gouty | 3 | 6 | (0.62) | (0.009) | (0.01) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 3 | 51 | (5.26) | (0.167) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 44 | (4.54) | (1.004) | (0.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| παροξύνω | to urge, prick | 2 | 18 | (1.86) | (0.329) | (0.27) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 6 | (0.62) | (1.341) | (1.2) |
| ἄμφω | both | 1 | 48 | (4.95) | (2.508) | (1.28) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 136 | (14.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκριτικός | secretory | 1 | 3 | (0.31) | (0.029) | (0.0) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 55 | (5.67) | (1.195) | (0.68) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 54 | (5.57) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 64 | (6.6) | (13.835) | (3.57) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 98 | (10.11) | (1.583) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 280 | (28.88) | (54.345) | (87.02) |
| εἶτα | then, next | 1 | 25 | (2.58) | (4.335) | (1.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 80 | (8.25) | (12.667) | (11.08) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 107 | (11.04) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 72 | (7.43) | (1.212) | (0.31) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (21.04) | (18.33) | (7.31) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 92 | (9.49) | (0.779) | (1.22) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 103 | (10.63) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 110 | (11.35) | (5.439) | (4.28) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 5 | (0.52) | (0.163) | (0.07) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 71 | (7.32) | (13.044) | (1.39) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 107 | (11.04) | (6.388) | (6.4) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 37 | (3.82) | (1.526) | (0.42) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
| μόριος | of burial | 1 | 52 | (5.36) | (1.44) | (0.04) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 72 | (7.43) | (0.645) | (0.19) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 272 | (28.06) | (1.694) | (0.23) |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | 3 | (0.31) | (0.103) | (0.13) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 367 | (37.86) | (28.875) | (14.91) |
| πάθη | a passive state | 1 | 17 | (1.75) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 138 | (14.24) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 63 | (6.5) | (2.596) | (0.61) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 107 | (11.04) | (4.236) | (5.53) |
| ποιότης | quality | 1 | 42 | (4.33) | (2.429) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 1 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| τόπος | a place | 1 | 44 | (4.54) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 154 | (15.89) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 51 | (5.26) | (0.577) | (0.35) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 28 | (2.89) | (3.328) | (0.1) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 110 | (11.35) | (1.096) | (1.89) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 52 | (5.36) | (0.309) | (0.13) |
| χυμός | juice | 1 | 257 | (26.51) | (1.871) | (0.01) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 22 | (2.27) | (0.191) | (0.0) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 115 | (11.86) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 126 | (13.0) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 170 | (17.54) | (13.207) | (6.63) |
| ἀρθριτικός | of or for the joints, diseased in the joints | 1 | 6 | (0.62) | (0.008) | (0.0) |