172 lemmas;
417 tokens
(96,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 47 | 14,278 | (1472.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 4,553 | (469.68) | (544.579) | (426.61) |
| ἕλκος | a wound | 15 | 60 | (6.19) | (1.026) | (0.26) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 964 | (99.44) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 1,579 | (162.89) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 9 | 1,782 | (183.83) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 1,417 | (146.17) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,724 | (177.84) | (217.261) | (145.55) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 8 | 48 | (4.95) | (0.84) | (0.39) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 1,278 | (131.84) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 1,753 | (180.84) | (208.764) | (194.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 1,100 | (113.47) | (53.204) | (45.52) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 5 | 35 | (3.61) | (0.397) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,422 | (146.69) | (118.207) | (88.06) |
| ὀστέον | bone | 5 | 34 | (3.51) | (2.084) | (0.63) |
| πολύς | much, many | 5 | 540 | (55.71) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 365 | (37.65) | (40.264) | (43.75) |
| ἐκ | from out of | 4 | 414 | (42.71) | (54.157) | (51.9) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 299 | (30.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὐλή | a scar | 4 | 4 | (0.41) | (0.116) | (0.12) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,366 | (140.91) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 4 | 913 | (94.18) | (62.106) | (115.18) |
| φαγέδαινα | cancerous sore, canker | 4 | 4 | (0.41) | (0.014) | (0.01) |
| χρόνος | time | 4 | 145 | (14.96) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 556 | (57.36) | (54.595) | (46.87) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 3 | 11 | (1.13) | (1.67) | (3.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 990 | (102.13) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 612 | (63.13) | (66.909) | (80.34) |
| ἔνιοι | some | 3 | 116 | (11.97) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 3 | 128 | (13.2) | (0.78) | (1.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 68 | (7.01) | (7.241) | (5.17) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 72 | (7.43) | (10.936) | (8.66) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 411 | (42.4) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 873 | (90.06) | (104.879) | (82.22) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 97 | (10.01) | (6.528) | (5.59) |
| προσηγορία | an appellation, name | 3 | 16 | (1.65) | (0.582) | (0.1) |
| σάρξ | flesh | 3 | 29 | (2.99) | (3.46) | (0.29) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 373 | (38.48) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 441 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 461 | (47.56) | (55.077) | (29.07) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 2 | 6 | (0.62) | (0.182) | (0.02) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 22 | (2.27) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 10 | (1.03) | (0.938) | (1.7) |
| γάρ | for | 2 | 1,011 | (104.29) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 102 | (10.52) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 280 | (28.88) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 2 | 24 | (2.48) | (0.222) | (0.07) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 131 | (13.51) | (3.652) | (1.2) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 6 | (0.62) | (0.715) | (0.86) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 847 | (87.37) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 329 | (33.94) | (29.19) | (16.1) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 202 | (20.84) | (13.567) | (4.4) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 161 | (16.61) | (4.121) | (1.33) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 149 | (15.37) | (1.404) | (0.7) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 251 | (25.89) | (9.255) | (4.07) |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 2 | 2 | (0.21) | (0.072) | (0.05) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 520 | (53.64) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 138 | (14.24) | (4.93) | (0.86) |
| παλαιός | old in years | 2 | 29 | (2.99) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 66 | (6.81) | (10.367) | (6.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 399 | (41.16) | (44.62) | (43.23) |
| πέριξ | round about, all round | 2 | 10 | (1.03) | (0.246) | (0.42) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 2 | 22 | (2.27) | (0.14) | (0.03) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 159 | (16.4) | (3.244) | (0.41) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 11 | (1.13) | (1.783) | (0.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 60 | (6.19) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 75 | (7.74) | (2.405) | (1.71) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 60 | (6.19) | (7.241) | (8.18) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 114 | (11.76) | (5.906) | (2.88) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 106 | (10.93) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 22 | (2.27) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 44 | (4.54) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 52 | (5.36) | (8.208) | (3.67) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 9 | (0.93) | (2.54) | (2.03) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 20 | (2.06) | (1.255) | (0.64) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 164 | (16.92) | (26.948) | (12.74) |
| βάθος | depth | 1 | 43 | (4.44) | (0.995) | (0.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 75 | (7.74) | (1.897) | (0.35) |
| βραχύς | short | 1 | 61 | (6.29) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 385 | (39.72) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 42 | (4.33) | (4.522) | (0.32) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 57 | (5.88) | (1.071) | (0.48) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 199 | (20.53) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 199 | (20.53) | (17.692) | (15.52) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 98 | (10.11) | (1.583) | (0.0) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 112 | (11.55) | (1.947) | (0.89) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 27 | (2.79) | (1.527) | (3.41) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 19 | (1.96) | (4.404) | (1.25) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 99 | (10.21) | (3.329) | (1.88) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 24 | (2.48) | (1.239) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 98 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | 4 | (0.41) | (0.042) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 431 | (44.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 30 | (3.09) | (1.231) | (0.59) |
| εἰκός | like truth | 1 | 54 | (5.57) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 50 | (5.16) | (1.86) | (0.99) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 157 | (16.2) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 80 | (8.25) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 190 | (19.6) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 11 | (1.13) | (0.84) | (1.03) |
| ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 1 | 1 | (0.1) | (0.086) | (0.1) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 50 | (5.16) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 891 | (91.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 6 | (0.62) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 16 | (1.65) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπιρροή | afflux, influx | 1 | 2 | (0.21) | (0.055) | (0.02) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 8 | (0.83) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 33 | (3.4) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 15 | (1.55) | (1.376) | (1.54) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 62 | (6.4) | (4.068) | (4.18) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 1 | (0.1) | (0.086) | (0.22) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 105 | (10.83) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 426 | (43.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 492 | (50.75) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 21 | (2.17) | (2.341) | (4.29) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 24 | (2.48) | (0.954) | (0.4) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 20 | (2.06) | (0.403) | (0.02) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 57 | (5.88) | (1.94) | (0.58) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 18 | (1.86) | (0.662) | (1.0) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 8 | (0.83) | (0.163) | (0.03) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 4 | (0.41) | (1.81) | (0.77) |
| λύω | to loose | 1 | 76 | (7.84) | (2.411) | (3.06) |
| μακρός | long | 1 | 80 | (8.25) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 150 | (15.47) | (6.673) | (9.11) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 21 | (2.17) | (1.017) | (0.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 159 | (16.4) | (18.419) | (25.96) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 5 | (0.52) | (0.733) | (0.08) |
| μέρος | a part, share | 1 | 109 | (11.24) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 179 | (18.47) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 274 | (28.27) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 138 | (14.24) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 52 | (5.36) | (1.44) | (0.04) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 72 | (7.43) | (0.645) | (0.19) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 196 | (20.22) | (12.379) | (21.84) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 26 | (2.68) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 47 | (4.85) | (0.336) | (0.01) |
| οἶδα | to know | 1 | 47 | (4.85) | (9.863) | (11.77) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 89 | (9.18) | (3.953) | (1.03) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 300 | (30.95) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 130 | (13.41) | (19.346) | (18.91) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 3 | (0.31) | (0.154) | (0.05) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 14 | (1.44) | (0.699) | (0.99) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 375 | (38.68) | (59.665) | (51.63) |
| πάχος | thickness | 1 | 26 | (2.68) | (0.367) | (0.11) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 26 | (2.68) | (0.651) | (0.8) |
| πλείων | more, larger | 1 | 176 | (18.16) | (7.783) | (7.12) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 99 | (10.21) | (3.702) | (1.91) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (3.71) | (1.321) | (2.94) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 25 | (2.58) | (1.465) | (1.2) |
| πυός | first milk after the birth | 1 | 13 | (1.34) | (0.044) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 125 | (12.89) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 26 | (2.68) | (1.33) | (1.47) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 90 | (9.28) | (0.841) | (0.32) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 61 | (6.29) | (2.685) | (1.99) |
| σῶμα | the body | 1 | 360 | (37.14) | (16.622) | (3.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 103 | (10.63) | (3.502) | (6.07) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 16 | (1.65) | (1.889) | (3.54) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 57 | (5.88) | (5.396) | (4.83) |
| τρίτος | the third | 1 | 55 | (5.67) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 301 | (31.05) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 12 | (1.24) | (5.461) | (0.69) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 29 | (2.99) | (2.598) | (2.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 106 | (10.93) | (8.435) | (8.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 37 | (3.82) | (2.51) | (0.63) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 106 | (10.93) | (0.666) | (0.0) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 5 | (0.52) | (0.323) | (0.49) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 16 | (1.65) | (0.124) | (0.05) |
| ὡς | as, how | 1 | 595 | (61.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 282 | (29.09) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 297 | (30.64) | (49.49) | (23.92) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 5 | (0.52) | (0.531) | (0.83) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 291 | (30.02) | (1.33) | (0.32) |